| Шүүх | Сонгинохайрхан дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүх |
|---|---|
| Шүүгч | Сүхбаатарын Сэржмядаг |
| Хэргийн индекс | 188/2021/0104/Э |
| Дугаар | 2021/ШЦТ/109 |
| Огноо | 2021-01-26 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | Г.Яндаг |
Сонгинохайрхан дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол
2021 оны 01 сарын 26 өдөр
Дугаар 2021/ШЦТ/109
Сонгинохайрхан дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн шүүгч С.Сэржмядаг даргалж, тус шүүхийн “А-1” танхимд нээлттэй хийсэн шүүх хуралдаанаар:
Нарийн бичгийн дарга: О.Жавхлан,
Улсын яллагч: Г.Яндаг,
Шүүгдэгчийн өмгөөлөгч Ш.О
шүүгдэгч: О.Б нарыг оролцуулан Сонгинохайрхан дүүргийн Прокурорын газрын хяналтын прокуророос Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт зааснаар яллах дүгнэлт үйлдэж ирүүлсэн О.Бт холбогдох 2008033380010 дугаартай хэргийг 2021.01.22-ны өдөр хүлээн авч, шүүн хэлэлцэв.
Шүүгдэгч: Монгол Улсын иргэн, Улаанбаатар хотод төрсөн 0000000-ны өдөр төрсөн, 00 настай, эмэгтэй, бүрэн дунд боловсролтой гэх, засал чимэглэлчин мэргэжилтэй гэх, ам бүл-5, эцэг, эх, нөхөр, хүүхдийн хамт 000 тоотод оршин суух, урьд ял шийтгэлгүй, О.Б нь хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах буюу Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэгт холбогджээ.
ТОДОРХОЙЛОХ нь:
Шүүгдэгч О.Б нь 2020 оны 11 дүгээр сарын 21-нээс 22-нд шилжих шөнийн 22-23 цагийн орчимд Сонгинохайрхан дүүргийн 6 дугаар хорооны нутаг дэвсгэр ХМК-ын 00-00 оршин суух иргэн Ц.Отэй маргалдан, зодолдсоны улмаас бие махбодид нь хөнгөн зэргийн гэмтэл учруулсан болох нь дараах баримтуудаар тогтоогдож байна. Үүнд:
Шүүхийн хэлэлцүүлгээр судлагдсан дээрх баримтууд, шүүгдэгч О.Бийн хувийн байдалтай холбоотой болон бусад баримтуудыг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасан үндэслэл журмын дагуу цуглуулж, бэхжүүлж авсан байх тул нотлох баримтаар үнэлж шийдвэрлэлээ.
Шүүгдэгч О.Б нь 2020 оны 11 дүгээр сарын 21-нээс 22-нд шилжих шөнийн 22-23 цагийн орчимд Сонгинохайрхан дүүргийн 6 дугаар хорооны нутаг дэвсгэр ХМК-ын 00-00 оршин суух иргэн Ц.Оийн нөхөр Д.Баярсайханы “Чимээ их гаргалаа, тааз нураалаа” гэсэн шаардлагын дагуу Г.О, Г.Ганболд нарын гэрт нь орж “манай нөхрийг нийлж зодлоо” гэсэн иргэн Ц.Оийг үснээс нь зулгаах, чирэх зэргээр зодолдсоны улмаас Ц.Оийн бие махбодид “тархи доргилт, зулайн хуйхны зөөлөн эдийн няцрал, баруун хацрын зөөлөн эдийн няцрал, цус хуралт, баруун шууны зулгаралт, зүүн шууны цус хуралт” гэмтэл учруулж, эдгээр гэмтэл нь гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарах гэмтэл болох нь шинжээчийн 2020.11.24-ний өдрийн 13213 дугаартай дүгнэлт /хх-42-43/, хохирогч Ц.Оийн мэдүүлэг /хх-10-12, 25-26/, гэрч Д.Б, Г.О, Г.Г нарын мэдүүлэг /14-16, 33-34, 28-29/ болон яллагдагч О.Бийн гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч мэдүүлсэн мэдүүлэг баримтаар тогтоогдож байна.
Шүүгдэгч О.Бийн энэхүү үйлдэл нь хүний эрүүл мэндэд хөнгөн гэмтэл санаатай учруулах гэмт хэргийн шинжийг бүрэн агуулсан байх тул Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, мөн зүйл хэсэгт зааснаар ял оногдуулж шийтгэх үндэслэлтэй байна. Шөнө оройн цагаар бусдын амгалан тайван байдлыг алдагдуулж, дуу чимээ их гаргасан гэх дээд айлын оршин суугч гэх Г.О, Г.Г, О.Б нарын зүй бус үйлдэл, шаардлага нь зүй ёсны боловч шаардлага тавихдаа цээртэй үг хэллэг хэрэглэж, маргаан үүсгэсэн иргэн Д.Б зүй бус үйлдэл тухайн гэмт хэрэг үйлдэгдэхэд нөлөөлсөн шалтгаан нөхцөл болсон байна.
Шүүгдэгч О.Б нь шүүх хуралдаанд “Ц.Оийн биед учирсан гэмтлүүдээс толгойнд үүссэн гэмтлүүдийг хүлээн зөвшөөрч байна. Бусад гэмтлийг би учруулаагүй. Эмнэлэгт үзүүлэхээсээ өмнө өөрөө учруулсан байхыг үгүйсгэхгүй” гэж мэдүүлснийг үндэслэн шалгаж үзэхэд дараах нөхцөл байдал тогтоогдлоо. Үүнд:
Эдгээр баримтаас үзэхэд хэрэг учрал болсноос хойш цаг орчмын дараа цагдаагийн байгууллагад дуудлага өгсөн, мөн цагдаагийн байгууллага дуудлага хүлээн аваад шуурхай ажиллаж хохирогч, гэрч нараас мэдүүлэг авсан, шинжээчийн дүгнэлтийг хохирогчийг биеэр үзсэн үзлэг болон гэмтлийн эмнэлгийн үзлэг зэрэг баримтыг үндэслэн хуульд заасан журмын дагуу гаргасан байх тул дээр дурдсан шүүгдэгч О.Бийн мэдүүлгийг хүлээн авах үндэслэлгүй байна.
Харин шүүгдэгч О.Б нь шүүх хуралдаанд “2020 оны 1 сарын 7-нд доошоо цус гарсан, төрөхөд очиж үзүүлэхэд эхэс ховхорсон тул ураг амьдрах боломжгүй гээд хүүхдээ авхуулсан. Ц.От гомдолтой” гэж мэдүүлж О.Бийн “жирэмслэлт таслагдсан” нөхцөл байдал тогтоогдлоо.
Хэргээс үзэхэд О.Б нь гэрч болон яллагдагчаар өгсөн мэдүүлэгтээ “би жирэмсэн” гэж мэдүүлж байсан, шинжээчийн 2020 оны 12 дугаар сарын 09-ний өдрийн 13376 дугаартай дүгнэлтэд “...О.Бийн биед дээд уруулын дээр нөсөө тогтоогдлоо. Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн үйлчлэлээр үүсгэгдсэн хуучин гэмтэл байна. Шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.6-д зааснаар эрүүл мэндийг сарниулахгүй тул гэмтлийн зэрэгт хамаарахгүй. 2020.12.09-ны ЭХО-д ихэс хорионы ард 1.9х1.3 см ховхролттой байх ба энэ нь хэзээ үүссэн, гэмтлийн шалтгаант холбоотой эсэхийг тогтоох боломжгүй байна” гэсэн /хх-47-48/, О.Б нь хавтаст хэргийн материалтай 2021 оны 1 сарын 7-ны өдөр танилцаад /өдөр засвартай/ санал хүсэлт гаргаагүй/хх-90/, прокурор яллах дүгнэлтийг 2021 оны 1 сарын 19-ний өдөр үйлдэж /хх-95-98/, 2021 оны 1 сарын 22-ны өдөр хэргийг шүүхэд ирүүлсэн, яллагдагч О.Б хяналтын прокурорт хандаж гаргасан “надад санал хүсэлт гомдол болон шинжээчийн дүгнэлтийг хүлээн зөвшөөрч байгаа тул холбогдох хэргийг хурдан шийдэж өгнө үү” гэх хүсэлтдээ /хх-93/ энэ талаар мөн дурдаагүй, хохирогч Ц.От “Хүний биед хохирол учруулахгүйгээр халдаж зодсон” гэх буюу Зөрчлийн тухай хуулийн тусгай ангийн 5.3 дугаар зүйлийн 1-д зааснаар 100000 төгрөгийн торгох шийтгэл оногдуулсан /хх-86/ байдал тогтоогдлоо.
Иймд цаг хугацааны хувьд “жирэмслэлт таслагдсан” гэх гомдлыг шүүхэд шинээр гаргаж байгааг, мөн тухайн гомдол нь үндэслэлтэй эсэхийг шүүхийн шатанд шууд хянан шийдвэрлэх боломжгүй, Ц.О нь О.Бийг зодсон үйлдлийг зөрчилд тооцож, зөрчлийн хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа явагдаж дууссан байдалтайгаар хэрэг шүүхэд шилжиж ирсэн тул шүүгдэгчийн өмгөөлөгчийн санал болгосончлон тухайн гомдлыг хэлэлцэхгүй орхиж, Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 34.14 дүгээр зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасанчлан прокуророос О.Бийг Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг яллах дүгнэлт үйлдэж ирүүлсэн хэргийн хүрээнд хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааг явуулж, О.Бт холбогдох эрүүгийн хэргийг эцэслэн шийдвэрлэлээ.
Иргэн О.Б нь “иргэн Ц.От өшиглүүлснээс болж жирэмслэлт таслагдсан” гэх гомдлоо хуульд заасан журмын дагуу гаргаж, жичдээ шийдвэрлүүлэх эрхтэй болохыг энэхүү тогтоолын “тогтоох” хэсэгт тайлбарлах нь зүйтэй байна.
Хохирогч Ц.О нь О.Бийн хууль бус санаатай үйлдлээс болж эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учирсан болох нь шүүх эмнэлгийн шинжээчийн дүгнэлтээр нотлогдсон ба КТГ-ын үзлэгт 130000 төгрөг, шүүх эмнэлэгт үзүүлсэн үзлэгийн төлбөрт 8000 төгрөг, нийт 138000 төгрөгийн зардлын баримт гаргаж өгсөн байна. /хх-70/ Хохирогч Ц.О нь 2021 оны 1 сарын 7-ны өдөр /өдөр засвартай/ хавтаст хэргийн материалтай танилцаад “хохирлоо барагдуулах хүсэлтэй байна” гэсэн /хх-89/, хяналтын прокурорт гаргасан хүсэлтдээ “Чимэдсүрэн овогтой Отгонцэцэг би гомдол саналгүй нэхэмжлэх зүйл байхгүй тул О.Бийн хэргийг хурдан шийдэж өгнө үү” гэжээ. /хх-94/ Шүүхээс хохирогчид шүүх хуралдааны тов мэдэгдэхэд “Шүүх хуралдаанд оролцохгүй” гэж, шүүх хуралдаанд хүрэлцэн ирээгүй байна. Иймд хэдийгээр хохирогч Ц.О нь Иргэний хуулийн 497 дугаар зүйлийн 497.1, 505 дугаар зүйлийн 505.1, 510 дугаар зүйлийн 510.1-д тус тус зааснаар өөрийн эрүүл мэнд, эд хөрөнгөд учирсан гэм хорыг арилгахыг гэм буруутай этгээдээс шаардах эрхтэй, шүүгдэгч О.Б нь өөрийн хууль бус үйлдлийн улмаас бусдад учирсан гэм хорыг хариуцан арилгах үүрэгтэй боловч хохирогч, иргэний нэхэмжлэгч нь хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны аль ч үед иргэний нэхэмжлэлээсээ татгалзах эрхийг эдлэх тул тухайн асуудалд шүүхээс үнэлэлт дүгнэлт хийх боломжгүй байна. Иймд хохирогч иргэний нэхэмжлэлээс татгалзсаныг хангаж, холбогдох нэхэмжлэлийг хэлэлцэхгүй орхихоор шийдвэрлэв. Хохирогч Ц.О нь шаардлагатай гэж үзвэл нотлох баримтаа бүрдүүлж О.Бээс жичдээ нэхэмжлэх эрхтэйг энэхүү тогтоолын “тогтоох” хэсэгт заах нь зүйтэй байна.
Шүүгдэгч О.Б нь анх удаа гэмт хэрэг үйлдэж шийтгүүлж байгаа болох нь эрүүгийн хариуцлага хүлээж байсан эсэхийг шалгах хуудсаар /хх-87/ тогтоогдож байна.
Тохиолдлын шинжтэй нөхцөл байдлын улмаас анх удаа хөнгөн гэмт хэрэгт холбогдож байгаа нь эрүүгийн хариуцлагыг хөнгөрүүлэх нөхцөл байдал болно. Эрүүгийн хариуцлагыг хүндрүүлэх нөхцөл байдал тогтоогдсонгүй.
Эдгээр нөхцөл байдал болон О.Бийн хувийн байдал зэргийг харгалзан Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан ялаас торгох ялыг сонгон хэрэглэж, улсын яллагчийн санал болгосон хэмжээгээр оногдуулж шийтгэхээр шийдвэрлэлээ.
Улсын яллагчаас О.Бт оногдуулах торгох ялыг 3 сарын хугацаанд төлүүлэх санал гаргасан болно. Шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэх тухай хуулийн 160 дугаар зүйлийн 160.1-д “торгох ял оногдуулсан шийдвэрт өөрөөр заагаагүй бол шийдвэр хуулийн хүчин төгөлдөр болсноос хойш 90 хоногийн дотор торгох ялыг биелүүлэх үүрэгтэй” гэж тодорхой зааж зохицуулсан тул шүүхийн шийдвэрт энэ талаар тусгайлан заах шаардлагагүй гэж үзлээ. Харин уг хугацааг хэтрүүлсэн тохиолдолд хүлээлгэх хариуцлагын талаар шийдвэрийн “тогтоох” хэсэгт тайлбарлах нь зүйтэй байна
Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.1, 17.4, 31.14, 36.1, 36.2 дугаар зүйл, 36.2 дугаар зүйлийн 4 дэх хэсэг, 36.3, 36.8, 36.10, 36.13, 37.1, 37.2 дугаар зүйлд тус тус заасныг удирдлага болгон
ТОГТООХ НЬ:
1. Шүүгдэгч О.Бийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэргийг үйлдсэн гэм буруутайд тооцсугай.
2. Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 5.3 дугаар зүйлийн 1,3 дахь хэсэг, Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт зааснаар шүүгдэгч О.Бийг 450 нэгжтэй тэнцэх хэмжээний буюу 450000 / дөрвөн зуун тавин мянган / төгрөгөөр торгох ял оногдуулж шийтгэсүгэй.
3. Шүүгдэгч О.Б нь энэ хэргийн улмаас цагдан хоригдоогүй, хэрэгт эд зүйл хураалгаж, битүүмжлүүлээгүй, хохирогч Ц.О нь гомдол саналгүй гэсэн, хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны зардал нэхэмжлээгүй болохыг тус тус дурдсугай.
4. Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 8.5 дугаар зүйлийн 10, 13 дахь хэсэгт заасныг баримтлан хохирогч Ц.Оийн эрүүл мэнд, эд хөрөнгөд учирсан гэм хорын төлбөр нэхэмжилсэн нэхэмжлэлээсээ татгалзсаныг хангаж, холбогдох иргэний нэхэмжлэлийг хэлэлцэхгүй орхисугай.
5. Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 36.4 дугаар зүйлийн 2 дахь хэсэгт зааснаар хохирогч Ц.О нь эрүүл мэнд, эд хөрөнгөд учирсан гэм хорыг нотлох баримтаа бүрдүүлж өөрийн болон шүүгдэгч О.Бийн оршин суугаа газрын иргэний хэргийн анхан шатны шүүхэд нэхэмжлэл гаргах эрхтэйг заасугай.
6. Энэхүү шийтгэх тогтоол нь уншиж сонсгосноор хүчинтэй болох ба шийтгэх тогтоол хуулийн хүчин төгөлдөр болтол О.Бт урьд авсан хувийн баталгаа гаргуулах таслан сэргийлэх хэмжээг хэвээр үргэлжлүүлсүгэй.
7. Энэхүү шийтгэх тогтоолыг эс зөвшөөрвөл шүүгдэгч, хохирогч, тэдгээрийн өмгөөлөгч шийтгэх тогтоолыг өөрөө гардан авснаас хойш, эсхүл Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 11.9 дүгээр зүйлд заасны дагуу хүргүүлснээс хойш 14 хоногийн дотор давж заалдах гомдол гаргах, улсын яллагч, дээд шатны прокурор эсэргүүцэл бичих эрхтэйг дурдсугай.
8. Энэхүү шийтгэх тогтоол хуулийн хүчин төгөлдөр болсноос хойш 90 хоногийн дотор шүүхээс оногдуулсан торгох ялыг биелүүлээгүй тохиолдолд торгох ялыг хорих ялаар солино гэдгийг О.Бт тайлбарласугай.
9. Шүүгдэгч О.Б нь “Ц.От өшиглүүлснээс болж жирэмслэлт таслагдсан” гэх гомдлыг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасан журмын дагуу жич шалгуулах эрхтэй болохыг тайлбарласугай
ДАРГАЛАГЧ С.СЭРЖМЯДАГ