| Шүүх | Дархан-Уул аймаг дахь сум дундын анхан шатны шүүх /Эрүүгийн хэрэг/ |
|---|---|
| Шүүгч | Ягнайжавын Туул |
| Хэргийн индекс | 171/2017/0315/Ý |
| Дугаар | 2017/ШЦТ/318 |
| Огноо | 2017-11-10 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | А.Оргилбаяр |
Дархан-Уул аймаг дахь сум дундын анхан шатны шүүх /Эрүүгийн хэрэг/ийн Шийтгэх тогтоол
2017 оны 11 сарын 10 өдөр
Дугаар 2017/ШЦТ/318
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ
Õýðãèéí инäåêñ: 171/2017/0315/Ý
Äàðõàí-Óóë àéìàã äàõü Сóì äóíäûí Эрүүгийн хэргийн анхан шатны ø¿¿õèéí Åðºíõèé ø¿¿ã÷ ß.Òóóë äàðãàëæ,
Ш¿¿õ õóðàëäààíû íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà Á.Íàíäèíöýöýã,
Улñûí ÿëëàã÷аар Аймгийн прокурорын газрын õÿíàëòûí прокурор À.Îðãèëáàÿð,
Хохирогч Ë.Í,
Ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï /шүүгдэгч өөрөө өөрийгөө өмгөөлөх хүсэлт гаргасан тул өмгөөлөгч оролцоогүй/ íàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí òàíõèìä íýýëòòýé хèéсэн шүүх хуралдаанаар Дархан-Уул аймгийн Пðîêóðîðын газрааñ Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí гэмт хэрэгт холбогдуулан ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ èð¿¿ëñýí Ä.Ï õîëáîãäîõ 1718002240101 дугаартай ýð¿¿ãèéí õýðãèéã хялбаршуулсан журмаар хянан шийдвэрлүүлэх хүсэлтэй ирүүлснийг 2017 îíû 11 ä¿ãýýð ñàðûí 8-íû ºäºð õ¿ëýýí àâ÷, хянан õýëýëöëýý.
Ø¿¿ãäýã÷èéí биеийн áàéöààëò
Ìîíãîë Óëñûí èðãýí, Ä.Ï, òºðñºí, 39 íàñòàé, ýðýãòýé, áàãà áîëîâñðîëòîé, ìýðãýæèëã¿é, àæèëã¿é, ам бүл 1, ñóóõ á¿ðòãýëòýé, óëñààñ àâñàí ãàâüÿà øàãíàëã¿é, óðüä:
-1999 îíд Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 123 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 123.4-ò çààñíààð 5 æèë õîðèõ ÿë øèéòã¿¿ëæ áàéñàí.
Холбогдсон хэргийн талаар:
Шүүгдэгч Ä.Ï íü ñîãòóóðóóëàõ óíäààíû ç¿éë õýðýãëýñýí ¿åäýý 2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 19-íèé ºäðèéí 23 öàãèéí îð÷èì Äàðõàí-Óóë àéìãèéí Øàðûí ãîë ñóìûí èðãýí Ë.Í “ãýðýýñýý õººëºº” õýìýýí í¿¿ðýí òóñ ãàçàðò íü ãàðààðàà öîõèæ, ýð¿¿ë ìýíäýä íü õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí гэмт хэрэгт холбогджээ. /Яллах дүгнэлтэд бичигдсэнээр/
ТÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:
1.Гэм буруугийн талаар:
D:\2017 Goomaral\Sh.Ts togtool\7.3\Hyalbar\Shiitgeh togtool-Purevdawaa 11..docx
Шүүгдэгч Ä.Ï íü 2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 19-íèé ºäðèéí 23 öàãèéí îð÷èì Äàðõàí-Óóë èðãýí Ë.Í “ãýðýýñýý õººëºº” õýìýýí í¿¿ðýí òóñ ãàçàðò íü ãàðààðàà öîõèæ, ýð¿¿ë ìýíäýä íü õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëæ, Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дóãààр зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай болох нь:
-Шүүгдэгч Ä.Ï ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò өгсөн: “…2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 19-ний орой архи ууж байгаад хохирогч Н, М дуудуулахаар гэрт нь очсон. Тухайн үед би архи уусан байсан учраас тасарч унасан байсан бөгөөд нэг сэргэхэд би хохирогчийн нүүр рүү цохиж байсан.
...хийсэн хэрэгтээ гэмшиж байна. Хохирогчийн хохирол төлбөрийг ямар нэгэн аргаар төлж барагдуулна. Хөнгөн ял оногдуулж өгнө үү.” ãýõ ìýä¿¿ëýã,
-Õохирогч Ë.Í ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò өгсөн: “…2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 19-ний орой гэртээ ганцаараа байхад П ирсэн. П манайд ирээд хаалгаа онгойлго гээд хаалга руу өшиглөөөд байсан. Тухайн үед П нэг их согтуу байгаагүй. Намайг хамт пиво ууя гэж хэлсэн. Мөн над руу хутга авч дайрсíàà гэнэт цохисон.
...хүний хөргөгч эвдэлсэн учир төлүүлэх саналтай байна. Мөн өөрт учирсан хохирлоо нэхэмжилнэ, гомдолтой байна.” ãýõ ìýä¿¿ëýã,
-Гýð÷ Õ.Ì ìºðäºí áàéöààëòûí øàòàíä ºãñºí: “…намайг õàðàõàä Ï нь Í öàìöíààñ íü çóóðààä àâàõàä õîîëîé íü çóëãàðñàí áàéñàí. ̺í õàöàð áîëîí í¿ä íü áàãà çýðýã õºõºðñºí õàðàãäñàí.” ãýõ ìýä¿¿ëýã /õýðãèéí 10/,
-“…Ë.Н áèåä òàðõè äîðãèëò, ç¿¿í í¿äíèé çîâõè, áàðóóí, ç¿¿í õàöàð, ç¿¿í õºõíèé öóñ õóðàëò, õ¿ç¿¿íèé çóëãàðàëòòàé ãýìòýë òîãòîîãäëîî. Äýýðõ çóëãàðàëò íü õàòóó ìîõîî ç¿éëèéí ¿éë÷ëýëýýð ¿¿ñãýãäýõ áîëîìæòîé. Ø¿¿õ ýìíýëýãèéí ãýìòëèéí çýðýã òîãòîîõ æóðìûí 2.4.1-ò çààñíààð ýð¿¿ë ìýíäèéã ò¿ð õóãàöààíä ñàðíèóëàõ òóë ãýìòëèéí õºíãºí çýðýãò õàìààðíà. Öààøèä ýð¿¿ë ìýíä, åðºíõèé õºäºëìºðèéí ÷àäâàðûí òîãòîíãè àëäàëòàíä íºëººëºõã¿é.” ãýõ 2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 25-íû ºäðèéí 947 äóãààðòàé øèíæýý÷èéí ä¿ãíýëò /õýðãèéí 12/,
-Хохирогч Л.Н амбулаториор эмчлүүлэгчдийн карт /хэргийн 14-15/,
-Компьютер томографийн оношлогооны хуудас /хэргийн 16/,
-Дархан-Уул аймгийн Шарын гол сумын Эрүүл мэндийн төвийн тодорхойлолт /хэргийн 17/,
-Хохирлын талаарх нотлох баримтууд /хэргийн 18-19/ болон хавтàñò хэрэгт авагдсан бусад нотлох баримтуудаар тогтоогдож байх ба шүүгдэгч нь ямар нэгэн дарамт шахалтгүйгээр хэргээ хүлээн мэдүүлж, хэргийн зүйлчлэл, гэм буруугийн талаар маргаагүй байх тул шүүгдэгч Д.П гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх үндэстэй байна гэж шүүх үзлээ.
Хохирогч Л.Н нь гэмт хэргийн улмаас учирсан хохирол нэхэмжилж холбогдох нотлох баримтаа жагсаалт гаргаж ирүүлсэн бөгөөд нотлох баримтын хэмжээнд “т” эмнэлэгт компьюьер томографийн зураг авахуулсан 130000 төгрөг, цонхны шилний үнэ 20000 төгрөг, Дархан-Уул аймаг Шарын гол сумын хооронд явсан замын зардалд 32000 төгрөг, нийт 182000 төгрөгийг шүүгдэгч Д.Пү гаргуулж, хохирогч Л.Н олгох нь зүйтэй.
Хохирогч нь иргэний нэхэмжлэлийн бусад хэсгийг холбогдох нотлох баримтаа бүрдүүлсний эцэст иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх журмаар нэхэмжлэлээ гаргаж шийдвэрлүүлэх эрхтэй бөгөөд энэхүү нэхэмжлэл нь улсын тэмдэгтийн хураамжаас чөлөөлөгдөхийг дурдаж шийдвэрлэв.
2.Ял, эрүүгийн хариуцлагын талаар:
Шүүгдэгч Ä.Ï íü 2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 19-íèé ºäðèéí 23 öàãèéí îð÷èì èðãýí Ë.Í “ãýðýýñýý õººëºº” õýìýýí í¿¿ðýí òóñ ãàçàðò íü ãàðààðàà öîõèæ, ýð¿¿ë ìýíäýä íü õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëæ, Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дóãààр зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай болох нь шүүгдэгч Ä.Ï ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò өгсөн: “…нэг сэргэхэд би хохирогчийн нүүр рүү цохиж байсан, хөнгөн ял оногдуулж өгнө үү.” ãýõ ìýä¿¿ëýã, хохирогч Ë.Í ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò өгсөн: “…өөрт учирсан хохирлоо нэхэмжилнэ, гомдолтой байна.” ãýõ ìýä¿¿ëýã, гýð÷ Õ.Ì ìºðäºí áàéöààëòûí øàòàíä ºãñºí: “…намайг õàðàõàä Ï нь Í öàìöíààñ íü çóóðààä àâàõàä õîîëîé íü çóëãàðñàí áàéñàí. ̺í õàöàð áîëîí í¿ä íü áàãà çýðýã õºõºðñºí õàðàãäñàí.” ãýõ ìýä¿¿ëýã /õýðãèéí 10/, “…Ë.Í áèåä òàðõè äîðãèëò, ç¿¿í í¿äíèé çîâõè, áàðóóí, ç¿¿í õàöàð, ç¿¿í õºõíèé öóñ õóðàëò, õ¿ç¿¿íèé çóëãàðàëòòàé ãýìòýë òîãòîîãäëîî.” ãýõ 2017 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 25-íû ºäðèéí 947 äóãààðòàé øèíæýý÷èéí ä¿ãíýëò /õýðãèéí 12/, хохирогч Л.Нандинцэцэгийн амбулаториор эмчлүүлэгчдийн карт /хэргийн 14-15/, компьютер томографийн оношлогооны хуудас /хэргийн 16/, Дархан-Уул аймгийн Шарын гол сумын Эрүүл мэндийн төвийн тодорхойлолт /хэргийн 17/, хохирлын талаарх нотлох баримтууд /хэргийн 18-19/ болон хавтаст хэрэгт авагдаж, шүүхийн хэлэлцүүлэгт шинжлэн судлагдсан бусад бичгийн баримтуудаар нотлогдож байх тул шүүгдэгч Д.П гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, хуульд заасан эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх нь зүйтэй байна гэж шүүх үзлээ.
Эрүүгийн хариуцлага нь эрүүгийн хуульд заасан ял, албадлагын арга хэмжээнээс бүрддэг ба шүүгдэгч Ä.Ï нь эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх насанд хүрсэн, хэрэг хариуцах чадвартай байна.
Шүүгдэгч Ä.Ï үйлдсэн гэмт хэрэг нь Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт хамаарч байх тул хэргийг хялбаршуулсан журмаар хянан шийдвэрлэж, ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх хуралдааныг явуулж, прокурорын санал болгож, шүүгдэгчийн хүлээн зөвшөөрсөн хэмжээний хүрээнд эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэхээр шийдвэрлэсэн болохыг дурдах нь зүйтэй.
Шүүгдэгчид эрүүгийн хариуцлага хөнгөрүүлэх, хүндрүүлэх нөхцөл байдал тогтоогдохгүй байх тул шүүгдэгч Ä.Ï Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, прокурорын саналыг харгалзан, 600 нэгжтэй тэнцэх хэмжээний буюу 600000 төгрөгөөр торгох ял оногдуулахаар шийдвэрлэв.
Шүүгдэгч нь энэ хэрэгт цагдан хоригдсон хоноггүй, эд мөрийн баримтаар хураагдñàí ç¿éëã¿é, õóðààñàí áîëîí áèò¿¿ìæèëñýí ýä õºðºíãºã¿é болохыг урдаад
Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5, 36.1, 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10 дугаар зүйлүүдэд заасíыг тус тус удирдлага болгон ТОГТООХ нь:
1.Шүүгдэгч Ä.Ï Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñаí “õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëàõ” ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.
2.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 дугаар ç¿éëèéí 1 дэх õýñýãò çààñíààð ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï 600 íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé áóþó 600000 /çóðãààí çóóí мянга/ òºãðºãººð òîðãîõ ÿë øèéòãýñ¿ãýé.
3.Иргэний хуулийн 497 дугаар зүйлийн 497.1, 510 дугаар зүйлийн 510.1-т зааснаар шүүгдэгч Ä.Ï 182000 /нэг зуун наян хоёр мянга/ òºãðºã ãàðãóóëæ Äàðõàí-Óóë àéìãèéí Øàðûí ãîë ñóìûí Äàðõàí áàã Òîñãîíû 3-8 òîîòîä îðøèí ñóóõ îëãîæ, èðãýíèé íýõýìæëýëýýñ ¿ëäýõ õýñãèéã õýëýëöýõã¿é îðõèñóãàé.
4.Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 36.3 äóãààð ç¿éëèéí 3 äàõü õýñýãò çààñíààð õîõèðîã÷ Ë.Í íü ººðò ó÷èðñàí áóñàä õîõèðëûã õîëáîãäîõ íîòëîõ áàðèìòàà бүрдүүлсний эцэст иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх журмаар нэхэмжлэлээ гаргаж шийдвэрлүүлэх эрхтэй бөгөөд энэхүү нэхэмжлэл нь улсын тэмдэгтийн хураамжаас чөлөөлөгдөхийг дурдсугай.
5.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 4, Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 36.8 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 1.6-ò çààñíààð òîðãóóëèéí ÿëûí 600000 òºãðºãèéã 2017 îíû 12 äугаар ñàðûí 31-íèé ºäðèéí äîòîð òºëæ áàðàãäóóëàõûã ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï ¿¿ðýã áîëãîñóãàé.
6.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 5 äàõü õýñýãò çààñíààð òîðãîõ ÿëûã ø¿¿õýýñ òîãòîîñîí õóãàöààíä áèåë¿¿ëýýã¿é áîë ø¿¿õ áèåëýãäýýã¿é òîðãîõ ÿëûí 15 íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé òºãðºãèéã íýã õîíîã õîðèõ ÿëààð òîîöîæ ñîëèõûã ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï анхааруулсугай.
7.Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 36.8 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 1.6-ò çààñíààð õîõèðîã÷ Ë.Í òºëºõ 182000 òºãðºãèéã 2017 îíû 12 äóãààð ñàðûí 1-íèé ºäðèéí äîòîð òºëæ áàðàãäóóëàõûã ¿¿ðýã áîëãîñóãàé.
8.Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 36.8 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 1.4, 1.8-ò çààñíààð ø¿¿ãäýã÷ íü ýíý õýðýãò öàãäàí õîðèãäîîã¿é, ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàæ èðñýí ç¿éëã¿é, хураасан болон áèò¿¿ìæèëñýí эд хөрөнгөгүй болохыг тус тус дурдсугай.
9.Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 36.8 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéí 1.5-ò çààñíààð øèéòãýõ òîãòîîë õ¿÷èí òºãºëäºð áîëòîë ø¿¿ãäýã÷ Ä.Ï õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýý àâñóãàé.
10.Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 38.2 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт зааснаар шүүгдэгч, хохирогч, тэдгээрийн хууль ёсны төлөөлөгч, өмгөөлөгч òîãòîîëûã ýñ çºâøººðâºë тогтоолыг ãàðäóóëñан буюу хүргүүлснээс õîéø 14 õîíîãèéí äîòîð Äàðõàí-Óóë àéìãèéí Эрүүгийн хэргийн давж заалдах шатны ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, улсын яллагч, дээд шатны прокурор эсэргүүцэл бè÷èõ ýðõòýéã äóðäñóãàé.
11.Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 37.1 дүгээр зүйлийн 2 дахь хэсэгт зааснаар дàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàñàí, ýñýðã¿¿öýë áè÷èãäñýí òîõèîëäîëä шийтгэх òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿лсүгэй.
ДАРГАЛАГЧ, ÅЪÍÕÈÉ ШҮҮГЧ ß.ÒÓÓË