Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол

2017 оны 12 сарын 21 өдөр

Дугаар 2017/ШЦТ/497

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ

 

Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí ýð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ø¿¿õ õóðàëäààíûã ø¿¿ã÷ Õ.Èäýð äàðãàëæ,

Íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà:

Óëñûí ÿëëàã÷: Ш.Насанжаргал,

            Ø¿¿ãäýã÷ М.А, түүний өмгөөлөгч Ш.А íàðûã îðîëöóóëàí тус шүүхийн танхимд нээлттэй õèéñýí õóðàëäààíààð,

 

Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí ïðîêóðîðûí ãàçðààñ 2015 оны Øèíý÷ëýí íàéðóóëñàí Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 23.1 дүгээр зүйлийн 1 äýõ õýñýãò çààñан гэмт хэрэгт яллах дүгнэлт үйлдэж èð¿¿ëñýí М.Ат холбогдох ýð¿¿ãèéí 201725021329 äóãààðòàé õýðãèéã, 2017 îíû 07 äóãààð ñàðûí 06-íû ºäºð õ¿ëýýí àâ÷ õÿíàí õýëýëöýâ.

 

Шүүгдэгчèéí биеийн байцаалт:

Холбогдсон хэргийн талаар /яллах дүгнэлтэд дурдсанаар/:

М.А íü 2017 îíû 05 äóãààð ñàðûí 14-íий шөнө 03 цагийн орчимд Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí 1 äүãээð õîðîîны нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаа явуулдаг “Лакс” баарны өмнө талд, архидан согтуурсан үедээ, хөдөлгөөнт эргүүлийн үүрэг гүйцэтгэж байсан цагдаа Э.Быг албан үүргээ биелүүлэхтэй нь холбогдуулан эсэргүүцэж түүний нүүрэн тус газар цохиж, эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан ãýõ ãýìò õýðýãò õîëáîãäæýý.

 

ÒÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:

 

Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò ÿëëàõ, ºì㺺ëºõ òàëààñ øèíæëýí ñóäëóóëñàí áîëîí õýðýãò õóóëüä çààñàí ¿íäýñëýë æóðìûí äàãóó öóãëàðñàí äàðààõ íîòëîõ áàðèìòóóäûã òàë á¿ðýýñ íü á¿ðýí, áîäèòîé øèíæëýí ñóäëàâ. ¯¿íä:

 

ßëëàãäàã÷ М.А ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò ìýä¿¿ëýõäýý: “...цагдаа цахилгаан бороохой гартаа барьчихсан эхнэр Нарантуяаг цахилгаан бороохойгоор цохиулаад хойш нь түлхэж унагаасан, тэгэхээр нь би эхнэрийгээ өмөөрөөд Б гэх цагдаагийн нүүрэн тус газар нь гараараа цохьчихсон, гэм буруугийн тал дээр маргах зүйлгүй, хийсэн үйлдэлдээ гэмшиж байна, хохирогчид учруулсан хохирлоо бүрэн барагдуулсан.” гэв.

 

Хохирогч Э.Б мөрдөн байцаалтад мэдүүлэхдээ: “…2017 оны 05 сарын 13-наас 14-ний өдөр Сүхбаатар дүүргийн нэгдүгээр хорооны нутаг дэвсгэрт эргүүлийн цагдаа Н.Лхамсүрэнгийн хамт хөдөлгөөнт эргүүлийн үүрэг гүйцэтгэж байхад шөнө 03 цагийн орчим “Блю скай” зочид буудлын урд зам дээр зодоон болоод байна гэсэн дуудлага ирсэн. Дуудлагын дагуу явж очиход Лакс баарын гадна согтуу орилж чарласан хүмүүс байсан. Нэг залуу ирээд энэ эмэгтэй миний машины цонх хагалчихлаа гэж хэлэхээр нь тэр эмэгтэйг нь машинд суулгаад байж байтал согтуу 2 залуу ирээд албаны машины хаалга татаад байхаар нь очоод холд хаалга эвдлээ энэ эмэгтэйг авч явах гэж байна гэж хэлэхэд намайг хэл амаар доромжлон хаалга татаад явуулахгүй болохоор нь тэр залууг цахилгаан бороохойгоор нэг удаа цохьтол чи яахаараа цахилгаан бороохойгоор цохьдог юм гэж хэлээд миний уруул хэсэгт гараараа хүчтэй цохьсон ба миний хамарнаас цус гарч шүд хугарсан.Тэгээд тэр залууг авч явж саатуулсан." гэх мэдүүлэг /хх-14/,

Гэрч Э.Мөнгөнзул мөрдөн байцаалтад мэдүүлэхдээ: “...хэдэн залуучууд хэл амаар доромжлоод байхаар нь Оосоо бид 2 тэр залуучуудын араас машины наагуур цаагуур хөөж байгаад жижиг оосортой цүнхээр машины шил хэсэгт цохьсон чинь цүнх тасраад цаана нь уначихсан.Тэгэхэд нэг залуу ирээд машины цонх хагалчихлаа гээд орилсон ба бид нар хагалаагүй гээд тэр залуутай маргалдаад таксинд суугаад явах гэж байхад цагдаа нар ирцгээсэн ба би таксинд сууж байхад манай найзууд машинаас буугаад цагдаа нартай маргаж байсан.Цагдаа Аын эхнэроийг цахилгаан бороохойгоор цохиултал унасан тэгээд А эхнэрээ өмөөрөөд цагдаа нартай маргасан ба цагдаад чи миний бие муутай эхнэрийг яаж байгаа юм гээд цохьчих шиг болсон.Тэгээд цагдаа нар Аыг машинд суулгаад аваад явсан.” гэх мэдүүлэг /хх-17/,

Гэрч Д.Нямтуяа мөрдөн байцаалтад мэдүүлэхдээ: “...баарнаас гараад байж байхад манай найз Зулааг нэг залуу машины цонх хагалчихлаа гээд цагдаа дуудсан ба цагдаа нар ирээд Зулааг авч явна гээд байхаар нь бид нар явуулахгүй гэж маргаж байтал Б гэх цагдаа ирээд намайг тавь гэж хэлсэн.Би тавихгүй гэж хэлээд байж байхад тавихгйү бол цахилгаан бороохойгоор цохиулна гэж хэлээд намайг бороохойгоор цохиулсан. Тэр үед би ухаан балартаад газар сууж байгаад босоод ирэхэд манай нөхөр Аыг цагдаа нар аваад явсан байсан. Тухайн үед цахилгаан бороохойгоор цохиулаад би ухаан балартсан байсан, тэгээд би яг юу болсон талаар сайн мэдэхгүй байна.Сүүлд А надад хэлэхдээ намайг цагдаагаас өмөөрөөд очоод цохьчихсон гэж хэлсэн.” гэх мэдүүлэг /хх-18/,

 

Шүүхийн шинжилгээний үндэсний хүрээлэнгийн шинжээч эмч Н.Туяагийн 2017 оны 5 дугаар сарын 14-ний өдрийн 6404 дугаартай дүгнэлт: “Э.Бы хамар, эрүүнд зулгаралт, уруулд цус хуралт, 1 шүдний сулрал гэмтэл тогтоогдлоо. Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн үйлчлэлээр үүсгэгджээ. Уг гэмтэл нь шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.4.1-д зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна. Цаашид энгийн хөдөлмөрийн чадварыг тогтонги алдагдуулахгүй. Дээрх гэмтлүүд нь тухайн хэрэг болсон гэх цаг хугацаанд үүссэн байх боломжтой байна” гэх /хх-24/ зэрэг болно.

 

НЭГ: Гэм буруугийн талаар.

Ø¿¿õ хавтаст хэрэгт авагдсан бичгийн нотлох áàðèìòóóäûã õýðýãò õàìààðàëòàé, õóóëü ¸ñíû, à÷ õîëáîãäîëòîé, ¿íýí çºâ ãýæ ¿çñýí áîëíî. Ó÷èð íü ø¿¿ãäýã÷ М.А нь õîõèðîã÷èéí нүүрэн тус газар гараараа цохиж ýð¿¿ë ìýíäýä íü õөнгөн õîõèðîë ó÷ðóóëñаí гэдгээ ººðºº õ¿ëýýñýí, õîõèðîã÷, ãýð÷ íàðын äýýðõ áîëñîí ¿éë ÿâäëûã àäèë áºãººä áèå áèåýñýý õàðààò áóñààð ìýä¿¿ëñýí, õîõèðîã÷èéí ýð¿¿ë ìýíäýä ó÷èðñàí õîõèðëûã ø¿¿õ ýìíýëãèéí ä¿ãíýëòýýð òîãòîîñîí áàéíà.

 

М.А нь хууль сахиулагчийг албан үүргээ биелүүлэхтэй нь холбогдуулан хүч хэрэглэж, хохирогч Э.Бы биед хөнгөн хохирол учруулсан ¿éëäýë íü 2015 îíû Øèíý÷ëýí íàéðóóëñàí Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 23.1 äүãээр ç¿éëèéí 1 äэх хэсэгт çààñàí ãýìò õýðãèéí øèíæèéã á¿ðýí àãóóëæ áàéõ òóë ò¿¿íèéã óã ãýìò õýðãèéã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöîõ õóóëü ç¿éí ¿íäýñëýëòýé áàéíà.

 

ХОЁР: Эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх талаар.

Äýýðõ áàéäëààð ø¿¿ãäýã÷èéí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóó òîãòîîãäñîí ó÷èð ò¿¿íä ýð¿¿ãèéí õàðèóöëàãà õ¿ëýýëãýõ õóóëü ç¿éí ¿íäýñëýëòýé.

 

Шүүх М.Ат õîëáîãäîõ õýðãèéã õÿíàí øèéäâýðëýõ àæèëëàãàà ÿâóóëñàí áºãººä ø¿¿õ õóðàëäààíààð Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 23.1 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí íºõöºë áàéäàë á¿ðýí õàíãàãäñàí хэдий ч түүнд эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэхдээ анх удаа хөнгөн гэмт хэрэгт холбогдсон, гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч гэмт хэргийн улмаас ó÷ðóóëñàí õîõèðëоо нөхөн òºëж хор уршгийг арилгасан, түүний хувийн байдал зэргийг харгалзан Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 7.1 дүгээр зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасныг журамлан хорих ял оногдуулахгүйгээр 1 жилийн хугацаагаар тэнсэж хянан харгалзах нь зүйтэй гэж үзлээ.

 

Эрүүгийн хуулийхн ерөнхий ангийн 6.5 дугаар зүйлийн 1.1 дэх хэсэг “тохиолдлын шинжтэй өнхцөл байдлын улмаас анх удаа гэмт хэрэг үйлдсэн,”, 1.2 дахь хэсэг “...учруулсан хохирлоо нөхөн төлсөн...” зэргийг хөнгөрүүлэх нөхцөл байдалд, харин Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 6.6 дугаар зүйлийн 1.5 дахь хэсэгт “албан үүргээ гүйцэтгэхтэй нь холбогдуулан хохирогчийн эсрэг үйлдсэн” зэргийг хүндрүүлэх нөхцөл байдалд авч үзлээ.

 

Õэрэгт ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàж ирсэн зүйлгүй, áèò¿¿ìæèëñýí эд õºðºíãºã¿é, тэрээр энэ хэрэгтээ цагдан хоригдсон хоноггүй, бусдад төлөх төлбөргүй болохыг тус тус дурдах нь зүйтэй байна.

 

Ìîíãîë Óëñûí Шүүхийн тухай хуулийн 31 дүгээр зүйлийн 4, Ýð¿¿ãèéí хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай õóóëèéí 36.1, 36.2, 36.6, 36.7, 36.8 дугаар ç¿éë¿¿äýä çààñíûã тус тус óäèðäëàãà áîëãîí ÒÎÃÒÎÎÕ íü:

                                                                                     

            1. Р овîãò М-ийн Аыг хууль сахиулагчийг хүч хэрэглэн эсэргүүцсэн ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.

2. Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí ерөнхий ангийн 7.1 äүãээð ç¿éëèéí 1 äэх хэсэгт çààñíыг журамлан, Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 23.1 дүгээр зүйлийн 1 дэх хэсэгт зааснаар М.Ат хорих ял оногдуулахгүйгээр 1 /нэг/ æèëèéí õóãàöààãààð тэнсэж, түүнд хяналт тавихыг Нийслэлийн шийдвэр гүйцэтгэх албанд даалгасугай.

3. Õэрэгт ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàж ирсэн зүйлгүй, áèò¿¿ìæèëñýí эд õºðºíãºã¿é, М.А нь энэ хэрэгтээ цагдан хоригдсон хоноггүй, бусдад төлөх төлбөргүй болохыг тус тус дурьсугай.

4. М.Ат авсан õóâèéí áàòàëãàà àâàõ таслан сэргийлэх арга хэмжээг хэвээр үргэлжлүүлсүгэй.

5. Øèéòãýõ òîãòîîë íü óíøèæ ñîíñãîñíîîð õ¿÷èíòýé áîëîõ áºãººä óëñûí ÿëëàã÷, шүүгдэгч, ò¿¿íèé ºì㺺ëºã÷, õîõèðîã÷ íàð ýñ çºâøººðâºë òîãòîîëûã ººðºº ãàðäàí àâñíààñ õîéø 14 õîíîãèéí äîòîð Нийслэлийн Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýéã äóðüäñóãàé.

            6. Äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä ãîìäîë ãàðãàñàí ýñýðã¿¿öýë áè÷èãäñýí òîõèîëäîëä òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿ëæ, òîãòîîë õ¿÷èí òºãºëäºð áîëòîë М.Ат óðüä àâñàí õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýã õýâýýð ¿ðãýëæë¿¿ëñ¿ãýé.

                                   

 

 

 

ÄÀÐÃÀËÀÃ×, د¯Ã×                                             Õ.ÈÄÝÐ