МОНГОЛ УЛСЫН НЭРИЙН ӨМНӨӨС

 

Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн эрүүгийн хэргийн шүүх хуралдааныг шүүгч З.Болдбаатар даргалж,

Нарийн бичгийн дарга Ã.Ãàíòîãòîõ,

            Улсын яллагч Л.Мажигсүрэн,

Шүүгдэгч ..........ò¿¿íèé ºì㺺ëºã÷ Ã.Áàòñ¿õ нарыг оролцуулан тус шүүхийн танхимд нээлттэй хийсэн шүүх хуралдаанаар Сүхбаатар дүүргийн прокурорын газраас Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 98 дугаар зүйлийн 98.1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò Пүрэвнямын П.Б холбогдуулан яллах дүгнэлт үйлдэж ирүүлсэн эрүүгийн 201725020912 дугаартай хэргийг 2017 оны 6 дугааð сарын 15-нû өдөр хүлээн авч хянан хэлэлцэв.

 

Шүүгдэгчèéí áиеийн байцаалт:

....................

Холбогдсон гэмт хэргийн талаар: /яллах дүгнэлтэд бичигдсэнээр/

ßëëàãäàã÷ П.Бнь 2017 оны 03 дугаар сарын 26-ны өдрийн өглөөний 06 цагийн орчимд согтуугаар Сүхбаатар дүүргийн 6 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах Хүүхдийн урлан бүтээх төвийн жижүүрийн байранд очиж хамт ажилладаг жижүүр Д.Галаарàвтай хувийн таарамжгүй харилцаа үүссэний улмаас маргалдаж улмаар түүний зүүн эгэм тус газарт нь гараараа цохьсноос бие махбодид нь хүндэвтэр гэмтэл санаатай учруулсан гэмт хэрэгт холбогджээ.

 

ТÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ нь:

Шүүх хуралдаанаар дараах нотлох баримтыг шинжлэн судлав.

Шүүгдэгч П.Бшүүхийн хэлэлцүүлэгт “…Мөрдөн байцаалтын шатанд бүгдийг үнэн зөв мэдүүлсэн. Нэмж мэдүүлэх зүйлгүй...”гэв,

òүүний мөрдөн байцаалтад сэжигтэн, яллагдагчаар өгсөн: “…2017 оны 03 дугаар сарын 25-26 нд шилжих шөнө 06 цагт караокенаас гараад ганцаараа такси бариад Хүүхдийн урлан бүтээх төвийн байранд ирсэн.Тэгээд төв хаалга дээр ирээд хаалгыг нь нүдтэл тайлахгүй байсан ба нилээн удсаны дараа Галаарав хаалга тайлсан ба яасан удаан тайлдаг юм бэ гэж асуутал Галаарав бие засаж болохгүй юу бие засах эсэхээ чамаар заалгах уу тэй гэж надад хэлсэн. Тухайн үедээ бид 2 хэрэлдээд тэгээд л уур хүрээд Галааравыг очиж барьж аваад л асуудал үүсгэчихсэн байна...” гэсэн мэдүүлэг /хх-26-30/,

 

Õîõèðîã÷ Д.Галаарàвûí “...2017 оны 03 дугаар сарын 25-26нд шилжих шөнө би Хүүхдийн урлан бүтээх төвийн үүдэнд жижүүрийн үүрэг гүйцэтгэж байсан. Тэгтэл өглөө 06 цаг 40 минутын үед би нойл орж бие засчихаад гараад ирэхэд хаалга цохиж сонсогдсон,... би очоод онгойлгоход П.Бнилээн согтсон байдалтай орж ирээд хаалгаа ямар удаан тайлдаг юм гэж хэлсэн... Бямбажаргалтай зууралдаад газар унасан асуудал байхгүй, хаалгаар орж ирэхдээ надтай хэрүүл хийгээд байсан ба би жижүүрийн ширээний ард байхад миний зүүн мөр орчим руу цохисон. Тэр үед л янгинаад маш их өвдөөд байсан...Хэрүүл хийгээд салахгүй байхаар нь дагуулан гарч байж салсан. Тэр өглөө Ганхуяг ирээд юу болсон талаар асуусан ба би гайгүй байх гэж бодоод Бямбажаргалтай зууралдаад газар хамт унасан гэж хэлсэн юм, гайгүй байх, хамт ажилладаг хүмүүс хэл ам гарах байх гэж бодоод тэгээд л хэлсэн юм. Гэрийнхэндээ ч би тэгж хэлсэн. Мөнхжаргалд ч бас П.Бдарж унаад мөр гэмтээчих шиг боллоо гэж хэлсэн. Аль болох эр улс учраа олчихъё дарга цэрэг нарт хэлээд мэдэгдээд яахав гэж тэр үедээ бодож байсан …” гэсэн мэдүүлэг /хх-11-13/,

 

Гэрч Б.Мөнхжаргалûí “...2017 оны 03 дугаар сарын 25-26нд шилжих шөнө би Хүүхдийн урлан бүтээх төвийн сантехникчийн ажлаар ээлжийн ажилтай байсан. Тэгээд 3 сарын 26-ны өглөө 06 цагийн үед узелийн өрөөнөөсөө гараад мужааны өрөөнд байж байтал Галаарав ах хаалга цохиод байхаар нь онгойлгож өгсөн. Тэгснээ сангийн узелийн өрөөг П.Бнүдэж байгаад явлаа, чи энд байсан юмуу гэсэн .... Тэгээд миний зүүн мөр орчим өвдөөд эвгүй байна гэж хэлсэн.Тэгээд дараа ээлжийнхээ жижүүрийг Галаарав ах дуудсан. Тэгээд Галаарав ах ямар ч байсан гэр рүүгээ явна гээд байсан ба өвдөөд байгаа бол гэмтлийн эмнэлэг явж үзүүлэх хэрэгтэй гэж хэлтэл Галаарав ах зөвшөөрөөд тэгээд машиныг нь би бариад гэмтлийн эмнэлэг явсан. Тэгээд эмнэлэгт үзүүлсэн чинь эгэм нь хугарсан байсан. Галаарав ах надад хэлэхдээ 3 сарын 26-ны үүрээр хаалга нүдсэн ба би хаалга тайлтал П.Бсогтуу зогсож байсан ба хаалгаа яасан удаан тайлдаг юм бэ гээд Бямбажаргалтай маргалдсан гэсэн тэгснээ Галаарав ахын бөөрлүү цохисон гэсэн ба Галаарав ах Бямбажаргалтай барьцалдаж аваад хамт газар унасан, тэгээд унаад босоод ирэхэд зүүн мөр өвдөөд эвгүй болсон гэж хэлсэн ба зугтаагаад гарсан гэж хэлсэн ... дараа нь эмнэлэгт хэвтэж байхдаа надад П.Бмөрлүү цохиод эгэм хугалсан гэж хэлж байсан. Би эмнэлэгт хэвтэж байхад нь эргэлтээр очсон юм. Урьд өдөр нь зүгээр байсан, бид нэг ээлжид гарч байсан болохоор орой нь уулзаад байж байгаад салцгаасан. Тэгтэл өглөө нь өрөөний хаалга нүдээд байсан ба би хаалгаа тайлтал ... мөрөө дараад хүрээд ирсэн. Би ярианаас нь сонсоод П.Бүүрээр ирээд мөрлүү нь цохиод эгмийг нь гэмтээсэн байна даа гэж бодсон …” гэсэн мэдүүлэг /хх- 16/,

Гэрч М.Ганхуягèéí “...Би Хүүхдийн урлан бүтээх төвд сангийн слейсараар ажилладаг байсан. Тэгээд 2017 оны 03 дугаар сарын 26-ны өдөр ээлжээ авахаар өглөө 07 цаг 40 минутын орчимд ажил дээрээ иртэл Галаарав төв хаалганы жижүүрийн өрөөндөө сууж байсан. Тэгээд би орж ирээд Галааравтай мэндлээд байж байтал Галаарав зүүн мөр орчимдоо далийгаад суугаад байсан ба би яасан бэ гээд асуутал Галаарав зүрхээр хатгуулаад байна гэж хэлсэн, тэгснээ Галаарав жоохон байж байснаа зүрх рүү хатгуулаад гэж худлаа хэлсэн юм, үүрээр П.Борж ирээд бид 2 маргалдсан ба намайг бөөр орчим руу цохисон ба бид 2 барьцалдаж аваад тэгээд үүд хэсэг рүү хамт давхралдааä уначихсан чинь зүүн мөр эвгүй болчихсон гэж хэлж байсан. Тэгээд П.Бгараад явчихсан гэж надад хэлсэн.Галаарав надад хэлэхдээ хаалга яасан удаан тайлдаг юм бэ гээд тэгээд маргалдсан гэж хэлж байсан.Тэгээд Галаарав машинаа барьж чадахгүй байсан ба Мөнхжаргал гэмтэлд үзүүлэхээр аваад явсан. Гэмтлээс ирэхэд нь эгэм нь хугарсан байна гэдгийг нь мэдсэн…” гэсэн мэдүүлэг /-15/,

 

Ø¿¿õ ýìíýëãèéí ¿çëýã õèéñýí ¹4437 òîîò àêòûí “…Д.Галааравын áèåä зүүн эгэм ясны далд хугарал, орчны цус хуралт, зөөлөн эдийн няцрал бүхий ãýìòýë òîãòîîãäëîî. …Äýýðõ ãýìòýë íü мохоо зүйлийн нэг удаагийн үйлчлэлээр хэрэг болсон гэх цаг хугацаанд үүссэн байх боломжтой. …Ø¿¿õ ýìíýëãèéí ãýìòëèéí çýðýã òîãòîîõ æóðìûí 2.3.1-ò çààñíààð ýð¿¿ë ìýíäèéã óäààí õóãàöààãààð ñàðíèóëàõ òóë ãýìòëèéí õ¿íäýâòýð ãýìòýëä õàìààðíà. Цаашид энгийн хөдөлмөрийн чадварын тогтонги алдалтад нөлөөлөхгүй” ãýñýí ä¿ãíýëò /-20/,

 

Си динд үзлэг хийсэн тэмдэглэл /хх-6/, Гэрэл зургийн үзүүлэлт /хх-21, 22/, Хохирлын баримт /хх-22-23/,  Ø¿¿ãäýã÷èéí èðãýíèé ¿íýìëýõíèé ëàâëàãàà /хх-31/, îðøèí ñóóãàà ãàçðûí òîäîðõîéëîëò /õõ-33/, Óðüä ÿë øèéòãýãäñýí ýñýõèéã øàëãàõ õóóäàñ /õõ-32, 72/, Øèéòãýõ òîãòîîëûí õóóëáàð /õõ-130-131/, Àæëûí áàéðíû òîäîðõîéëîëò болон бусад баримтууд/хх-35, 36, 38-40/, Хохирогчийн гомдол саналгүй гэсэн баримт /хх-41/, ̺ðäºí áàéöààëòûí àæèëëàãààã äóóñãàæ, õýðãèéí ìàòåðèàëûã áàéöààí øèéòãýõ àæèëëàãààíä îðîëöîã÷èä òàíèëöóóëñàí òýìäýãëýë /õõ-42-43/, хохирогчийн өвчний түүх /хх-45-52/ çýðãèéã øèíæëýí ñóäàëñàí áîëíî.

 

Ýäãýýð íîòëîõ áàðèìò íü ýíý õýðýãò õàìààðàëòàé, õóóëüä çààñàí æóðìààð öóãëàðñàí, õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõýä õàíãàëòòàé áàéíà ãýæ ¿íýëýâ.

 

Ø¿¿ãäýã÷ П.Бнь 2017 оны 03 дугаар сарын 26-ны өдрийн өглөөний 06 цагийн орчимд согтуугаар Сүхбаатар дүүргийн 6 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах Хүүхдийн урлан бүтээх төвийн жижүүрийн байранд очиж хамт ажилладаг жижүүр Д.Галааравтай хувийн таарамжгүй харилцаа үүссэний улмаас маргалдаж улмаар түүний зүүн эгэм тус газарт нь гараараа цохьсноос бие махбодид нь хүндэвтэр гэмтэл санаатай учруулсан íü áîëîõ íü äýýð äóðüäñàí õîõèðîã÷ Д.Галаарав, ãýð÷ Б.Мөнхжаргал, М.Ганхуяг íàðûí ìýä¿¿ëã¿¿ä, ø¿¿õ ýìíýëãèéí ¿çëýã õèéñýí ¹4437 òîîò àêòûí ä¿ãíýëò, ø¿¿ãäýã÷ П.Бямбажаргалын ñýæèãòýí, ÿëëàãäàã÷, ø¿¿ãäýã÷ýýð ¿éëäñýí õýðãýý õ¿ëýýí çºâøººð÷ ìýä¿¿ëñýí ìýä¿¿ëýã, õýðýãò öóãëàðñàí áîëîí ø¿¿õ õóðàëäààíààð õýëýëöýãäñýí áè÷ãèéí áóñàä íîòëîõ áàðèìòóóäààð òóñ òóñ íîòëîãäîæ òîãòîîãäñîí.

Ø¿¿ãäýã÷ П.Бямбажаргалыг áóñäûí áèå ìàõáîäèä хүндэвтэр зэргийн гэмтэл санаатай учруулсан ¿éëäýë íü Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 98 äóãààð ç¿éëèéí 98.1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðãèéí á¿ðýëäýõ¿¿íèé øèíæèéã á¿ðýí àãóóëñàí, ïðîêóðîðîîñ ç¿éë÷èëæ èð¿¿ëñýí õýðãèéí ç¿éë÷ëýë òîõèðñîí áàéõ òóë ò¿¿íèéã äýýðõ ãýìò õýðãèéã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöîæ õóóëüä çààñàí ÿë øèéòãýë îíîãäóóëàõ á¿ðýí ¿íäýñëýëòýé áàéíà.

Ýíý õýðãèéí ìºðäºí áàéöààëòûí àæèëëàãààã á¿ðýí õèéñýí, õýðýãò øàëãàâàë çîõèõ áàéäëóóäûã á¿ðýí øàëãàñàí áàéíà.

 

Ø¿¿ãäýã÷ П.Бíü õîõèðîã÷èä ó÷ðóóëñàí õîõèðëîî á¿ðýí òºëñºí, õîõèðîã÷ Д.Галаарав íü ìºðäºí áàéöààëòûí øàòàíä ãîìäîë ñàíàëã¿é, íýõýìæëýõ ç¿éëã¿é ãýäãýý èëýðõèéëñýí òóë ø¿¿ãäýã÷èéã áóñäàä òºëºõ òºëáºðã¿é ãýæ ¿çëýý.

 

Øүүгдэгч П.Бямбажаргалыг согтуугаар äýýðõ гэмт хэргийг ¿éëäсэн нь ÿë õ¿íäð¿¿ëýх, хàðèí òýðýýð àíõ óäàà õ¿íäýâòýð ãýìò õýðýãò õîëáîãäñîí, õîõèðîã÷èä ó÷ðóóëñàí õîõèðëîî íºõºí òºëæ áàðàãäóóëñàí, õèéñýí õýðýãòýý ÷èí ñàíààíààñàà ãýìøèæ áàéãàà çýðãèéã ял хөнгөрүүлэх нөхцөл байдал тооöëîî.

 

Шүүх шүүгдэгч П.П.Б ял шийтгэл оногдуулахдаа анх удаа хүндэвтэр гэмт хэрэг үйлдсэн, ø¿¿ãäýã÷èéí хувийн байдал, үйлдсэн гэмт хэргийнхээ  улмаас бусдад учруулсан гэм хорыг арилгасан, гэмт хэргийн нийгмийн аюулын хэр хэмжээ зэргийг харгалзан үзэж, ò¿¿íä îíîãäóóëñàí ÿëûã áèå÷ëýí ýäë¿¿ëýõã¿éãýýð, нийгмээс тусгаарлахгүйгээр хүмүүжүүлэх боломжтой гэж дүгнэв.

 

Хэрэгт битүүмжлэгдэн ирсэн хөрөнгөгүй, ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàæ èðñýí öàãààí ºíãèéí äèñê 1 øèðõãèéã Ýð¿¿ãèéí áàéöààí øèéòãýõ õóóëèéí 88 äóãààð ç¿éëèéí 88.1.7-ä çààñíààð óã õýðãèéã õàäãàëàõ õóãàöàà äóóñòàë ¿ëäýýæ øèéäâýðëýëýý.

 

Øүүгдэгч П.Бнь цагдан хоригдсон хоноггүй болохыг дурдав.

 

Ìîíãîë Óëñûí Ýð¿¿ãèéí áàéöààí øèéòãýõ õóóëèéí 283, 286, 290 äóãààð ç¿éëèéí 290.3, 294, 297, 298-ð ç¿éë¿¿äýä òóñ òóñ çààñíûã óäèðäëàãà áîëãîí ÒÎÃÒÎÎÕ íü:   

 

1.Ø¿¿ãäýã÷ Өөлд овогт Пүрэвнямын Бямбажаргалыг бусдын бие махбодид хүндэвтэр гэмтэл санаатай учруулсан гэмт хэрэг үйлдсэн ãýì áóðóóòàéä тооцсугай.

 

2.Ø¿¿ãäýã÷ Пүрэвнямын Бямбажаргалыг Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 98 дугаар зүйлийн 98.1-д зааснаар 1 /íýã/ жилèéí хугацаагаар хорих ÿëààð шийтгэсүгэй.

 

3.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 52 äóãààð ç¿éëèéí 52.5 äýõ õýñýãò çààñíààð ÿëòàí П.П.Б îíîãäóóëñàí 1 /íýã/ æèëèéí õóãàöààãààð õîðèõ ялûã æèðèéí äýãëýìòýé ýðýãòýé÷¿¿äèéí õîðèõ àíãèä òóñ òóñ ýäë¿¿ëñ¿ãýé.

 

4.Ýð¿¿ãèéí áàéöààí øèéòãýõ õóóëèéí 88 äóãààð ç¿éëèéí 88.1.7 äàõü õýñýãò çààñíààð ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàí èðñýí 1 øèðõýã CD-ã õýðãèéí õàäãàëàõ õóãàöàà äóóñòàë õýðýãò ¿ëäýýñ¿ãýé.

 

5.Ýð¿¿ãèéí 201725020912 äóãààðòàé õýðýãò áèò¿¿ìæëýãäñýí õºðºíãºã¿é, ø¿¿ãäýã÷ íü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é, áóñäàä òºëºõ òºëáºðã¿é áîëîõûã òóñ òóñ äóðäñóãàé.

 

6.Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 61 дүгээр зүйлийн 61.1, 61.4-д зааснаар ÿëòàí П.П.Б оногдуулсан 1 /íýã/ жилèéí õóãàöààãààð хорих ÿëûã áèå÷ëýí ýäë¿¿ëýõã¿éãýýð тэнсэж, 1 /íýã/ жилийн хугацаагаар хянан харгалзаж, засрал хүмүүжилд хяналт тавихыг Баянзүрх дүүргийн Цагдаагийн 1 äүгээð хэлтэст даалгасугай.

 

7.Шийтгэх тогтоол танилцуулан сонсгосноор хүчинтэй болохыг дурдсугай.

 

8.Шийтгэх тогтоолд давж заалдах гомдол гаргах, эсэргүүцэл бичих эрх бүхий этгээд тогтоолын хувийг гардаж авснаас хойш 14 хоногийн дотор Нийслэлийн Эрүүгийн хэргийн  давж заалдах шатны шүүхэд шүүгдэгч, хохирогч, тэдгээрийн өмгөөлөгч, хууль ёсны төлөөлөгч давж заалдах гомдол гаргах, улсын яллагч, дээд шатны прокурор эсэргүүцэл бичих эрхтэйг тус тус дурдсугай.

 

9.Шийтгэх тогтоолд гомдол гаргаж, эсэргүүцэл бичигдсэн тохиолдолд тогтоолын биелэлтийг түдгэлзүүлж, тогтоол хүчин төгөлдөр болтол П.П.Б óðüä авсан áóñäûí áàòëàí äààëòàä ºãºõ таслан сэргийлэх арга хэмжээг хэвээр үргэлжлүүлсүгэй.

 

 

 

 

ДАРГАЛАГЧ, ШҮҮГЧ                                              З.БОЛДБААТАР