| Шүүх | Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүх |
|---|---|
| Шүүгч | Сүхээгийн Оюунчимэг |
| Хэргийн индекс | 185/2018/0298/Э |
| Дугаар | 2018/ШЦТ/311 |
| Огноо | 2018-04-25 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | Ш.Насанжаргал |
Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол
2018 оны 04 сарын 25 өдөр
Дугаар 2018/ШЦТ/311
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ
Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí ýð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ø¿¿ã÷ Ñ.Îþóí÷èìýã äàðãàëæ,
Íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà О.Бадмаараг,
Óëñûí ÿëëàã÷ Ø.Íàñàíæàðãàë,
Ø¿¿ãäýã÷ Н.Х, ò¿¿íèé ºì㺺ëºã÷ Ò.Áóëãàí,
Õîõèðîã÷ Kaнг Жи Хуун,
Оð÷óóëàã÷ Ã.Ãàí-Ýðäýíý íàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí òàíõèìä íýýëòòýé õèéñýí õóðàëäààíààð:
Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí ïðîêóðîðûí ãàçðààñ Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñíààð ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ, èð¿¿ëñýí Øàðíóóä îâîãò Íîðîâûí Õèøèãáààòàðò õîëáîãäîõ ýð¿¿ãèéí 1809010880195 äóãààðòàé õýðãèéã ø¿¿í õýëýëöýâ.
Ø¿¿ãäýã÷: Н.Х íü:
- 2018 оны 02 дугаар сарын 09-ний өдðèéí 21 цагийн орчимд Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хороо, 58 дугаар байрны автомашины граæ дотор àâòîмашин гарах гарц хааж àâòîмашинаа тавилаа гэсэн шалтгаанаар хохирогч Êàíг Æè Õóóíûã нүүрýí тус газар нь гараараа цохих, унагаж цээж хэсэгт нь өшиглөх зэргээр зодож эрүүл мэндэд нь "зүүн шанаа, зүүн хацрын зөөлөн эдийн няцрал, зүүн хацрын зулгаралт, дээд уруулын язрал, баруун талын 6-р хавирганы хугарал" бүхий хөнгөн хохирол учруулсан ãýìò õýðýãò õîëáîãäæýý.
ÒÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:
Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò äàðààõü íîòëîõ áàðèìòóóäûã øèíæëýí ñóäëàâ. ¯¿íä:
Õîõèðîã÷ Kang j Hoon ìºðäºí áàéöààëòûí ÿâöàä ìýä¿¿ëýõäýý: … 2018 оны 02 дугаар сарын 09-ний өдөр ажил дээрээ байж байсан чинь манай ээж над руу утсаар залгаад “ Гражийн залуу машинаа холдуул “ гээд байна гэж хэлсэн. Би жижүүрт машиныхаа түлхүүрийг үлдээчихээд байхад заавал өөрөө ирж машинаа холдуул, эзнийг нь дууд гэж намайг дуудуулсан. Тэгээд граж руу ороод машин руугаа дөхөх гэтэл намайг заамдаж аваад машины цонх руу түлхээд газар ðуу унагааж, дээрээс маань нүүр, толгой, бие рүү хэд хэдэн удаа цохьсон. Баруун талын хавирга руу өшиглөсөн. Миний цээжний өрц, баруун талын хавирга хэсэгт өвдөөд унтахад хэцүү байна. Намайг тэр залуу зодож байхад грашийн залуугийн эхнэр, жижүүр эгч ирж намайг салгасан. Би гражаас гарч эхнэр ðүүгээ залгаад цагдаа дууд гэж хэлээд ажил руугаа орсон ãýæýý. / õõ 11-12 /
Ãýð÷ Ñ.Ãàíòºìºð ìºðäºí áàéöààëòûí ÿâöàä ìýä¿¿ëýõäýý: ... 2018 оны 2 дугаар сарын 09-ний өдөр 19:00 цагийн үед жижүүрийн өрөөндөө сууж байхад манай нөхөр Ганбат гаднаас орж ирээд “ Н.К Солонгос залууг гражид дуудаад байна “ гээд надад хэлэхээр нь би Солонгос залууг чамайг грашид дуудаж байна гээд дохио зангаагаар хэлсэн. Тэгээд би Солонгос залуугийн араàс хамт буусан. Солонгос залууг граж руу оронгуут манай байрны 102 тоотод амьдардаг Н.К гээд залуу заамдаж аваад газар унагасан. Тэгээд Солонгос залууг газар унасан байхад нь дээрээс нь толгой түрүүгүй цохиж, хөлөөрөө өшиглөсөн. Н.К Солонгос залуугийн нүүрэнд нь 1-2 удаа, биеийнх нь цээж хэсэгт нилээн хэдэн удаа цохих шиг болсон. Би Н.Кыг араас нь зуураад "Боль. Яаж байгаа юм бэ? " гэж хэлээд зууралдсан байхад манай байрны гражèд машинаа тавьж байсан хүү Энхпүрэв гүйж ирээд Н.Кыг салгасан. Солонгос залуу гражаас гүйгээд гарсан ãýæýý. / хõ 13-14 /
Ø¿¿õèéí øèíæèëãýýíèé ¿íäýñíèé õ¿ðýýëýíãèéí øèíæýý÷èéí 2467 äóãààðòàé ä¿ãíýëòýíä:
1. Kang J Hooni биед зүүн шанаа, зүүн хацрын зөөлөн эдийн няцрал, зүүн хацрын зулгаралт, дээд уруулын язрал, баруун талын 6-р хавирганы хугарал бүхий гэмтэл тогтоогдлоо.
2. Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн хэд хэдэн удаагийн үйлчлэлээр үүсгэгдэнэ.
3. Дээрх гэмтэл нь шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.4.1-т зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна.
4. Цаашид гэмтэл нь ерөнхий хөдөлмөрийн чадварыг тогтонги алдагдуулахгүй.
5. Дээрх гэмтэл нь шинэ гэмтэл байна ãýæýý. / хõ 22 /
Ø¿¿ãäýã÷ Н.Хûã 2018 îíû 03 äóãààð ñàðûí 27-íû ºäºð ÿëëàãäàã÷ààð áàéöààñàí òýìäýãëýë / õõ 34 /
Ø¿¿ãäýã÷ óðüä øèéòãýãäñýí ýñýõèéã øàëãàñàí õóóäàñ / õõ 35 / çýðýã áîëíî.
Ø¿¿ãäýã÷ Н.Х ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò ìýä¿¿ëýõäýý: Энэ хүн 7-8 машинтай бөгөөд хүмүүсийн зогсоолыг хааж, машин тавьж байсан учир би СӨХ-ны дарга болон гражийн жижүүрт удаа дараа гомдол гаргаж байсан. Машин хааж тавьснаас болоод манай эхнэр гарах гэж байгаад машинаа сэвтүүлж байсан.
Тэр өдөр энэ байдал давтагдахаар нь хашираах зорилгоор түүнийг заамдаж аваад газар унагаж, нүүр рүү хэд хэдэн удаа цохиж, бие рүү нь 1 удаа өшиглөсөн нь үнэн. Хохирол нэхэмжлээгүй учир ямар нэг мөнгө төлөөгүй. Одоо нэхэмжилж байгаа эмчилгээний зардал 308.000 төгрөгийг төлнө.
Дахин ийм байдал гаргахгүй. Ийм асуудал гаргавал хуулийн дагуу шийдэх юм байна гэдгийг ойлгож ухамсарлаж байна гэв.
Õîõèðîã÷ Kaнг Жи Хуун ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò ìýä¿¿ëýõäýý: Би өөрийн гэсэн зогсоол байхгүй учир нэг машиндаа сар бүр 150.000 төгрөг төлж, 6 машинаа гражид тавьдаг. Машиныхаа түлхүүрийг байнга жижүүрт хүлээлгэж өгдөг. Хэн нэгний машиныг хааж машин тавьдаггүй.
Гэтэл тэр өдөр ажил дээрээ байж байтал ээж утсаар яриад “ Машинаа холдуул “ гэж байна гэхээр нь “ Би машиныхаа түлхүүрийг жижүүр Ганбаад өгсөн байгаа “ гэхэд заавал ир гэж байна гэсэн. Намайг граж руу ортол энэ залуу араас бүсэлхийгээр тэвэрч аваад хоёр машин руу савж унагаасан. Тэгээд дээрээс нүүр рүү цохиж, баруун хавирга руу 1 удаа өшиглөсөн. Зодуулснаас болоод миний хавирга хугарсан нь одоо болтол бүрэн эдгээгүй байна. Мөн цохиулснаас болоод шүд хөдлөсөн. Гэхдээ би дахин үзүүлэх шаардлагагүй. Эмчилгээний зардал 308.000 төгрөгийг нэхэмжилнэ. Хуулийн дагуу шийдэж өгнө үү. Гомдолтой байна гэв.
Ø¿¿ãäýã÷ Н.Х íü 2018 оны 02 дугаар сарын 09-ний өдðèéí 21 цагийн орчимд Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хороо, 58 дугаар байрны автомашины граæ дотор àâòîмашин гарах гарц хааж àâòîмашинаа тавилаа гэсэн шалтгаанаар хохирогч Êàíг Æè Õóóíûã нүүрýí тус газар нь гараараа цохих, унагаж цээж хэсэгт нь өшиглөх зэргээр зодож эрүүл мэндэд нь "зүүн шанаа, зүүн хацрын зөөлөн эдийн няцрал, зүүн хацрын зулгаралт, дээд уруулын язрал, баруун талын 6-р хавирганы хугарал" бүхий хөнгөн хохирол учруулсан ãýìò õýðãèéã ¿éëäñýí áîëîõ íü ø¿¿õ õóðàëäààíä õýëýëöýãäñýí äàðààõ íîòëîõ áàðèìòóóäààð íîòëîãäîí òîãòîîãäëîî. ¯¿íä: … Граж руу ороод машин руугаа дөхөх гэтэл намайг заамдаж аваад машины цонх руу түлхээд газар ðуу унагааж дээрээс маань нүүр, толгой, бие рүү хэд хэдэн удаа цохьж, баруун хавирга руу өшиглөсөн ãýæ ìºðäºí áàéöààëòûí ÿâöàä ìýä¿¿ëñýí õîõèðîã÷ KaнгЖи Хууны ìýä¿¿ëýã / õõ 11-12 /, ... Солонгос залууг Хишигбаатар заамдаж аваад газар унагасан. Тэгээд Солонгос залууг газар унасан байхад нь дээрээс нь толгой түрүүгүй цохиж хөлөөрөө өшиглөсөн ãýæ ìºðäºí áàéöààëòûí ÿâöàä ìýä¿¿ëñýí ãýð÷ Ñ.Ãàíòºìºðèéí ìýä¿¿ëýã / хõ 13-14 /, …Канг Жи Хууны биед зүүн шанаа, зүүн хацрын зөөлөн эдийн няцрал, зүүн хацрын зулгаралт, дээд уруулын язрал, баруун талын 6-р хавирганы хугарал бүхий гэмтэл тогтоогдсон нь гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна ãýñýí Ø¿¿õèéí øèíæèëãýýíèé ¿íäýñíèé õ¿ðýýëýíãèéí øèíæýý÷èéí 2467 äóãààðòàé ä¿ãíýëò / хõ 22 / çýðýã áîëíî.
Ø¿¿õýýñ ø¿¿ãäýã÷ Н.Хûã õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöîõ ¿íäýñëýëòýé áàéíà.
Ø¿¿ãäýã÷èä ÿë øèéòãýë îíîãäóóëàõäàà àíõ óäàà õºíãºí ãýìò õýðýã ¿éëäñýíã õºíãºð¿¿ëýõ íºõöºë áàéäàëä òîîöîæ, ò¿¿íèé ¿éëäýëä Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 6.6 äóãààð ç¿éëä çààñàí ÿë õ¿íäð¿¿ëýõ íºõöºë áàéäàë òîãòîîãäîîã¿é áîëíî.
Õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàæ èðñýí ç¿éëã¿é, шүүгдэгч Н.К нь цагдан хоригдоогүй, хохирогч Канг Жи Хун нь эмчилгээний зардал 308.000 төгрөг нэхэмжилсэн нь хэрэгт авагдсан баримтаар / хх 42 / нотлогдсон, ø¿¿ãäýã÷ Н.Х нөхөн òºëºõөө илэрхийлсэн тул түүнээс гаргуулж, хохирогчид олгохоор шийдвэрлэв.
Ø¿¿ãäýã÷ Н.Х íü анх удаа хөнгөн гэмт хэрэг үйлдсэн, ãýì áóðóóãàà õ¿ëýýí çºâøººðñºí òóë түүний хувийн байдлыг харгалзан хуульд заасан òîðãîõ ÿëыг оногдуулаõ íü ç¿éòýé ãýæ ¿çëýý.
Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10, 37.1 ä¿ãýýð ç¿éë¿¿äèéã óäèðäëàãà áîëãîí
ÒÎÃÒÎÎÕ íü:
1. Ø¿¿ãäýã÷ Н.Х õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.
2. Н.Х ã Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñíààð 800 / найман çóó / íýãæ áóþó 800.000 òºãðºãººð òîðãîõ ÿëààð øèéòãýñ¿ãýé.
3. Õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàæ èðñýí ç¿éëã¿é, ø¿¿ãäýã÷ Н.Х íü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿éг дурьдсугай.
4. Иргэний хуулийн 497 дугаар зүйлийн 497.1, 505 дугаар зүйлийн 505.1-д зааснаар Н.Каас 308.000 төгрөг гаргуулан хохирогч Канг Жи Хуунд олгосугай.
5. Н.Х àâñàí õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýã õýâýýð ¿ðãýëæë¿¿ëñ¿ãýé.
6. Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 4 äýõ õýñýãò çààñíààð Н.Хò îíîãäóóëñàí 800.000 òºãðºãèéí òîðãîõ ÿëûã 1 ñàðûí õóãàöààíä òºë¿¿ëýõýýð òîãòîîñóãàé.
7. Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 5 äàõü õýñýãò çààñíààð Н.Х нь òîðãîõ ÿëûã ø¿¿õýýñ òîãòîîñîí õóãàöààíä áèåë¿¿ëýýã¿é áîë ø¿¿õ áèåë¿¿ëýýã¿é òîðãîõ ÿëûí àðâàí òàâàí íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé òºãðºãèéã íýã õîíîãîîð òîîöîæ, õîðèõ ÿëààð ñîëüæ áîëîõûã ò¿¿íä ìýäýãäñ¿ãýé.
8. Øèéòãýõ òîãòîîë íü òàíèëöóóëàí ñîíñãîñíîîð õóóëèéí õ¿÷èíòýé áîëîõ áºãººä ø¿¿ãäýã÷, õîõèðîã÷, өмгөөлөгч, ÿëëàã÷ íàð ýñ çºâøººðâºë òîãòîîëûã ãàðäóóëñíààñ õîéø Íèéñëýëèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä 14 õîíîãò äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, óëñûí ÿëëàã÷ ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýéã äóðüäñóãàé.
9. Äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä ãîìäîë ãàðãàñàí ýñýðã¿¿öýë áè÷èãäñýí òîõèîëäîëä òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿ëæ, òîãòîîë áèåë¿¿ëýõ õ¿ðòýë ø¿¿ãäýã÷ Н.Хò àâñàí õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýã õýâýýð ¿ðãýëæë¿¿ëñ¿ãýé.
ÄÀÐÃÀËÀÃ×, د¯Ã× Ñ.ÎÞÓÍ×ÈÌÝÃ