Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол

2017 оны 10 сарын 27 өдөр

Дугаар 2017/ШЦТ/365

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МОНГОЛ УЛСЫН НЭРИЙН ӨМНӨӨС

 

 

          Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ø¿¿õ õóðàëäààíûã ø¿¿ã÷ Ç.Áîëäáààòàð äàðãàëæ,

          íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà Ã.Óóãàíçàÿà,

          óëñûí ÿëëàã÷ Ö.Îþóí-Ýðäýíý,                                                                   

          ø¿¿ãäýã÷ Б.Бíàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí õóðàëäààíû òàíõèìä õÿëáàðøóóëñàí æóðìààð íýýëòòýé õèéñýí ø¿¿õ õóðàëäààíààð Òýýâðèéí Ïðîêóðîðûí ãàçðààñ Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé  àíãèéí 1.9 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñíûã æóðàìëàí ìºí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 27.10 äóãààð ç¿éëèéí 2.3 äàõü õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò Áîðæèãîí овогт ................. õîëáîãäóóëàí ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ èð¿¿ëñýí ýð¿¿ãèéí 1703000010077 äóãààðòàé õýðãèéã 2017 îíû 10 äóãààð ñàðûí 27-íû ºäºð õ¿ëýýí àâ÷, õÿíàí õýëýëöýâ.

 

          Ø¿¿ãäýã÷èéн áèåèéí áàéöààëò:

          ..........................

         

          Õîëáîãäñîí õýðãèéí òàëààð: /ÿëëàõ ä¿ãíýëòýä áè÷èãäñýíýýð/

          ßëëàãäàã÷ Б.Бл нь 2017 оны 06 дугаар сарын 20-ноос 21-нд шилжих шөнө 04 цагийн үед Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэр Япон улсын элчин сайдын яамны баруун талын уулзвар замд Nissan Rojue маркийн 23-68 УНИ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг жолоодон явахдаа Монгол Улсын Замын хөдөлгөөний дүрмийн 12.9-д заасан “Гол ба туслах замын уулзварт туслах замаар яваа жолооч гол замаар яваа тээврийн хэрэгсэлд зам тавьж өгнө” гэсэн заалтыг зөрчин Б.Барсболдын жолоодон явсан Тоёота Приус маркийн 01-36 УБТ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг мөргөснөөс уг тээврийн хэрэгсэлд 4.524.000 төгрөгийн шууд 5.484.000 төгрөгийн нийт хохирол, зорчигч Д.Энхтүвшингийн эрүүл мэндэд хүнд хохирол учруулсан ãýìò õýðýãò õîëáîãäæýý.

         

          ТОДОРХОЙЛОХ нь:

          Òýýâðèéí Прокурорын газраас шүүгдэгч .............. 2017 оны 06 дугаар сарын 20-ноос 21-нд шилжих шөнө 04 цагийн үед Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэр Япон улсын элчин сайдын яамны баруун талын уулзвар замд Nissan Rojue маркийн 23-68 УНИ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг жолоодон явахдаа Монгол Улсын Замын хөдөлгөөний дүрмийн 12.9-д заасан “Гол ба туслах замын уулзварт туслах замаар яваа жолооч гол замаар яваа тээврийн хэрэгсэлд зам тавьж өгнө” гэсэн заалтыг зөрчин Б.Барсболдын жолоодон явсан Тоёота Приус маркийн 01-36 УБТ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг мөргөснөөс уг тээврийн хэрэгсэлд 4.524.000 төгрөгийн шууд 5.484.000 төгрөгийн нийт хохирол, зорчигч Д.Энхтүвшингийн эрүүл мэндэд хүнд хохирол учруулсан гэмт хэргийг үйлдсэн гэж үзэж түүнийг Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 1.9 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñãèéã æóðàìëàí Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 27.10 дóãààр ç¿éëèéí 2 äàõü õýñãèéí 2.3 дàõü хэсэгт заасан гэмт хэрэгт холбогдуулан яллах дүгнэлт үйлдэж, шүүгдэгчид  холбогдох хэргийг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.3 дугаар зүйлийн 3 дахь хэсэгт зааснаар хянан шийдвэрлүүлэхээр шүүхэд ирүүлжээ.

          Шүүх шүүгдэгч Á.Áä холбогдох хэргийг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.4 дүгээр зүйлийн 5-д заасан хялбаршуулсан журмаар хянан шийдвэрлэх үндэслэлтэй áàéíà гэж үзэв.

 

          Шүүгдэгч ................ нь 2017 оны 06 дугаар сарын 20-ноос 21-нд шилжих шөнө 04 цагийн үед Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэр Япон улсын элчин сайдын яамны баруун талын уулзвар замд Nissan Rojue маркийн 23-68 УНИ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг жолоодон явахдаа Монгол Улсын Замын хөдөлгөөний дүрмийн 12.9-д заасан “Гол ба туслах замын уулзварт туслах замаар яваа жолооч гол замаар яваа тээврийн хэрэгсэлд зам тавьж өгнө” гэсэн заалтыг зөрчин Б.Барсболдын жолоодон явсан Тоёота Приус маркийн 01-36 УБТ улсын дугаартай тээврийн хэрэгслийг мөргөснөөс уг тээврийн хэрэгсэлд 4.524.000 төгрөгийн шууд 5.484.000 төгрөгийн нийт хохирол, зорчигч Д.Энхтүвшингийн эрүүл мэндэд хүнд хохирол учруулсан болох нь хохирогчèéí “…такси бариад нэг Тоёота Приус маркийн машинд суугаад Энэрэлбаатарыг хүргэж өгөх гээд явж байтал Япон элчингийн баруун талын уулзвар дээр гэнэт машинтай мөргөлдөөд осол болсон. Би яаж мөргөлдсөнийг мэдэхгүй байна…” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 22-23/,

          Èðãýíèé íýõýìæëýã÷ Á.Îäîí÷èìýãèéí “...01-36 УБТ улсын дугаартай Тоёота Приус маркийн автомашин ...миний өөрийн эзэмшлийн автомашин. Би болон манай хүү ээлжилж жолооддог …” гэсэн мэдүүлэг /хх 25/,

          Гэрч Á.Áàðñáîëäûí “...үүрээр халтуур хийж яваад 04 цагийн үед 1_их гэдэг баарны гаднаас 4 хүн суулгаад 13 дугаар хорооллын Натур худалдааны төв рүү хүргэж өгөх гээд явж байтал Сүхбаатар дүүргийн 1 дүгээр хороо Япон элчингийн баруун талын уулзварын хойд замд урдаас хойшоо чиглэлтэй 2 дугаар эгнээнд явж байтал уулзварын гэрлэн дохио ажиллахгүй болохоор машин харж уулзвар нэвтрээд ортол уулзварын баруун талаас нэг улаан өнгийн Ниссан маркийн дунд гарын жийп гэнэт хажуу талаас ороод ирэхээр нь би сигнал өгөөд зүүн гар тал руугаа зайлуулж дараад уг машинтай баруун урд хэсгээрээ мөргөлдөөд эсрэг урсгал руу ороод зогссон. Машины урд сууж байсан зорчигч хамраараа юм мөргөсөн бололтой хамраас нь цус гарч байсан, харин хойд суудлын зүүн хаалган талд сууж байсан эмэгтэй хоёр сандлын засвараар орчихсон, голд нь сууж байсан залуу хойд суудал дээр хэвтчихсэн, баруун хаалган талд сууж байсан эмэгтэй хойшоо гэдийгээд сууж байсан…” гэсэн мэдүүлэг /хх 38/,

          Гэрч Ç.Äýëãýðöýöýãèéí “...такси бариад Япон элчингийн баруун талын замаар ертөнцийн зүгээр хойноос урагшаа чиглэлтэй явж байтал уулзвар баруун талаас нэг улаан хүрэн өнгийн машин манай машины урд орж ирээд мөргөлдсөн. ...уулзварын гэрлэн дохио ажиллахгүй байсан, ...шүүх эмнэлэгт үзүүлэхгүй…” гэсэн мэдүүлэг /хх 44/,

          Гэрч Á.Ýíýðýëáààòàðûí “...би тухайн үед согтуу байсан учраас яаж мөргөлдсөнийг мэдэхгүй байна. ...би шүүх эмнэлэгт үзүүлэхгүй …” гэсэн мэдүүлэг /хх 41/,

 

          Хүний биед хийгдсэн шүүх эмнэлгийн шинжилгээний ¹8387 тоот актын “…Ýíõò¿âøèíãèéí биед òàðõè äîðãèëò, баруун нүдний ухархайн дээд хана, баруун чамархай зулай болон суурь ясны шугаман хугарал, тархины зүүн тал бөмбөлгийн чамархай эдийн голомтлог цус хуралт, няцрал, баруун нүдний дээд, доод зовхи, духны зөөлөн эдийн няцрал цус хуралт á¿õèé гэмтë¿¿ä тогтоогдлоо. …Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн үйлчлэлээр òóõàéí õýðãèéí õóãàöààíä үүсгэгдñýí áàéõ øèíý ãýìòë¿¿ä áàéíà. …Гэмтэл шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 3.1.2-т зааснаар ó÷ðàõ ¿åäýý àìü íàñàíä àþóëòàé òóë гэмтлийн õ¿íä гэмтэлд хамаарна…” гэсэн дүгнэлт,

          шүүгдэгч Á.Áàò-Îðãèëûí мөрдөн байцаалтад сэжигтэн, яллагдагчаар өгсөн “…2017 оны 06 сарын 21-ний өглөө үүрээр 05 цаг 00 минутын үед би Çàйсангаас гэрлүүгээ харих гээд 23-68УНИ улсын дугаартай Nissan Rogue маркийн àâтомашин жолоодоод Сүхбаатар дүүргийн 1-р хороо Хурмын ордны урд замд åðтөнцийн зүгээр баруунаас зүүн тийш чиглэлтэй явж байгаад Япон элчингийн áàруун талын уулзвараар чигээрээ нэвтрээд ортол уулзварын хойд талаас 01-36УБТ óëñын дугаартай Т.Приус маркийн автомашин орж ирээд мөргөлдсөн. Би мөргөлдөөд íýã õýñýг ухаан алдсан байсан ба сэрээд хартал миний машин урагшаа хараад çîгссон байсан ба харин нөгөө автомашин эсрэг урсгал руу ороод зогссон байсан. Òэгтэл удалгүй цагдаа болон түргэн тусламж ирж үзээд явсны дараа би болон нөгөө ìàшинд сууж явсан зорчигч нар гэмтлийн эмнэлэг дээр очиж үзүүлсэн…” гэсэн мэдүүлэг, хэрэгт цугларсан áîëîí ø¿¿õ õóðàëäààíààð бичгийн бусад нотлох баримтууд нотлогдон тогтоогдсон.

          Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò øèíæëýí ñóäàëñàí íîòëîõ áàðèìòóóä íü ýíý õýðýãò õàìààðàëòàé, à÷ õîëáîãäîëòîé, õóóëü ¸ñíû, Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 16.2 äóãààð ç¿éëä çààñàí íîòîëáîë çîõèõ áàéäëóóäûã õàíãàëòòàé øàëãàæ òîäðóóëñàí áàéõ áºãººä øүүгдэгчийн дээрх үйлдэл нь Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 27.10 дóãààр зүйлийн 2 дàõü хэсãèéí 2.3-ò заасан буюу Àâòî òýýâðèéí õýðýãñëèéí õºäºë㺺íèé àþóëã¿é áàéäàë, àøèãëàëòûí æóðàì çºð÷èæ õүний эрүүл мэндэд õ¿íä хохирол учруулñàí гэмт хэргийн шинжийг бүрэн агуулсан, прокуророос зүйлчилж ирүүлсэн хэргийн зүйлчлэл тохирсон байна.

 

          Шүүгдэгч Б.Бнь гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруугаа сайн дураараа хүлээн зөвшөөрсөн, гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрсний улмаас үүсэх хууль зүйн үр дагаврыг ойлгосон, гэмт хэргийн улмаас учруулсан хохирол, хор уршгийг нөхөн төлж, хохирогчтой эвлэрсэн нь хуульд заасан шаардлагыг хангасан байгаагаас гадна шүүгдэгч Б.Бнь Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.1 дүгээр зүйлийн 1 дэх зааснаар хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх тухай хүсэлт гаргасан, прокурорын яллагдагчид Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дугаар зүйлийн 3, 4 дэх хэсэгт заасны дагуу хүлээлгэх эрүүгийн хариуцлагын талаарх саналыг яллагдагч Б.Бзөвшөөрсөн нь хуульд нийцсэн байна.

 

          Иймд шүүх шүүгдэгч Á.Áàò-Îðãèëûã Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 27.10 дóãààр зүйлийн 2.3-ò заасан гэмт хэргийг ¿éëäñýí гэм буруутайд тооцож, Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 6.7 дугаар зүйлä заасныг баримтлан прокурорын саналын хүрээнд шүүгдэгч Á.Áàò-Îðãèëä òýýâðèéí õýðýãñýë æîëîîäîõ ýðõèéã 1 æèëèéí õóãàöààãààð õàñàæ, 1 æèëèéí õóãàöààãààð õîðèõ ÿë îíîãäóóëæ, Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 6.7 äóãààð ç¿éëèéí 1.1 äýõ õýñýãò çààñíààð ÿëààñ ÷ºëººëæ шийдвэрлэв.

 

          Энэ хэрэгт битүүмжлэгдэн ирсэн эд хөрөнгөгүй, шүүгдэгч Б.Бнь цагдан хоригдсон хоноггүй болохыг дурьдав.

 

Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.4 дүгээр зүйлийн 5, 36.1, 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10, 36.13 дахь хэсгүүдэд заасныг тус тус удирдлага болгон ТОГТООХ нь:

 

1.Ø¿¿ãäýã÷ Áàÿðûí Áàò-Îðãèëûã хөдөлгөөний аюулгүй байдлын тухай хууль, түүнд нийцүүлэн гаргасан захиргааны хэм хэмжээний актыг зөрчсөний улмаас хүний эрүүл мэндэд хүнд хохирол учруулсан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцсугай.

 

2.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 1.9 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñíûã æóðàìëàí ìºí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 27.10 äóãààð ç¿éëèéí 2.3-ä çààñíààð ø¿¿ãäýã÷ Á.Áàò-Îðãèëûã тээврийн хэрэгсэл жолоодох эрхийг 1 /íýã/ жилийн хугацаагаар хасаж, 1 /íýã/ æèëèéí õóãàöààãààð õîðèõ ÿëààð øèéòãýñ¿ãýé.

 

3.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.6 äóãààð ç¿éëèéí 4 äýõ õýñýãò çààñíààð ÿëòàí Á.Á îíîãäóóëñàí 1 /íýã/ æèëèéí õóãàöààãààð õîðèõ ÿëûã íýýëòòýé õîðèõ àíãèä ýäë¿¿ëñ¿ãýé.

 

4.Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 21.5 äóãààð ç¿éëèéí 1.4 äýõ õýñýãò çààñíààð õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäñàí æîëîîíû ¿íýìëýõèéã òîãòîîë õ¿÷èí òºãºëäºð áîëìîãö ÍØÃÀ-ä øèëæ¿¿ëñ¿ãýé

 

5.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 6.7 äóãààð ç¿éëèéí 1.1-ä çààñíûã áàðèìòëàí ÿëòàí Á.Áä Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 1.9 ä¿ãýýð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñíûã æóðàìëàí ìºí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 27.10 äóãààð ç¿éëèéí 2.3-ä çààñíààð îíîãäóóëñàí 1 /íýã/ æèëèéí õóãàöààãààð õîðèõ ÿëààñ ÷ºëººëñ¿ãýé.

 

6.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.7 äóãààð ç¿éëèéí 3-ò çààñíààð Á.Á îíîãäóóëñàí тээврийн хэрэгсэл жолоодох эрх õàññàí íýìýãäýë ÿëûã ø¿¿õèéí øèéòãýõ òîãòîîë õ¿÷èí òºãºëäºð áîëñîí ¿åýñ ýõëýí òîîëñóãàé.

 

7.Ø¿¿ãäýã÷ Б.Бнь öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é, áóñäàä òºëºõ òºëáºðã¿é, áèò¿¿ìæèëñýí õºðºíãºã¿é болохыг òóñ òóñ дурдñóãàé.

 

8.Шийтгэх тогтоол уншиж сонсгосноор хүчинтэй болохыг дурдаж, Á.Áàò-Îðãèëä авсан хувийн баталгаа гаргах таслан сэргийлэх арга хэмжээг хүчингүй болгосугай.

 

9.Øèéòãýõ òîãòîîëыг óëñûí ÿëëàã÷, шүүгдэгч, өмгөөлөг÷, õîõèðîã÷ íà𠺺𺺠ãàðäàí àâñíààñ õîéø 14 õîíîãèéí äîòîð Нийслэлийн Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýé болохыг äóðäñóãàé.

 

10.Шийтгэх тогтоолд эрх бүхий этгээд давж заалдах гомдол, эсэргүүцэл бичвэл тогтоолын биелэлтийг түдгэлзүүлж, Á.Áä авсан хувийн баталгаа гаргах таслан сэргийлэх арга хэмжээг хэвээр үргэлжлүүлэхийг дурдсугай.

 

                       

 

 

 

 

 

 

                        ÄÀÐÃÀËÀÃ×, د¯Ã×                                    Ç.ÁÎËÄÁÀÀÒÀÐ