| Шүүх | Чингэлтэй дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүх |
|---|---|
| Шүүгч | Сэлэнгийн Батгэрэл |
| Хэргийн индекс | 186/2017/0608/Э |
| Дугаар | 2017/ ШЦТ/564 |
| Огноо | 2017-12-04 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | А.Нямсүрэн |
Чингэлтэй дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол
2017 оны 12 сарын 04 өдөр
Дугаар 2017/ ШЦТ/564
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ
×èíãýëòýé ä¿¿ðãèéí Эð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ýð¿¿ãèéí ø¿¿õ õóðàëäààíûã ø¿¿ã÷ Ñ.Áàòãýðýë äàðãàëæ,
нàðèéí áè÷ãèéí äàðãààð Ã.Óóãàíçàÿà,
уëñûí ÿëëàã÷ À.Íÿìñ¿ðýí,
гэр÷ С.М,
ø¿¿ãäýã÷ Х.Н íàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí ø¿¿õ õóðàëäààíû òàíõèìä íýýëòòýé õèéñýí ýð¿¿ãèéí ø¿¿õ õóðàëäààíààð ×èíãýëòýé ä¿¿ðãèéí ïðîêóðîðûí ãàçðààñ ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ èð¿¿ëñýí Ажаа аравынхан овогт Х.Нид õîëáîãäîõ 0000000000 òîîò ýð¿¿ãèéí õýðãèéã 2017 îíû 11 дүгээр ñàðûí 17-íы ºäºð õ¿ëýýí àâ÷ ø¿¿í õýëýëöýâ.
Шүүгдэгч: Монгол улсын иргэн, 1996 оны 12 дугаар сарын 29-ний өдөр Дундговь аймагт төрсөн, 21 настай, эрэгтэй, бүрэн дунд боловсролтой, мэргэжилгүй, Барилгын коолежийн 2-р курсэд сурдаг гэх, урьд 2013 оны 4 дүгээр сарын 01-ний өдөр Өвөрхангай аймгийн Сум дундын 1 дүгээр шүүхийн 41 тоот шийтгэх тогтоолоор Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 126 дугаар зүйлийн 126.3 дахь хэсэгт зааснаар 10 жилийн хорих ял шийтгэж, шийтгэх тогтоол биелүүлэхийг 2 жилийн хугацаагаар хойшлуулж байсан, улсаас авсан гавъяа шагналгүй, ухаан мэдрэл бүрэн, хэрэг хариуцах чадвартай, Ажаа аравынхан овогт Х.Н
Õîëáîãäñîí õýðãèéí òàëààð: Х.Н нь Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэрэгт холбогджээ.
ÒÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:
Шүүгдэгч Х.Н нь 2017 оны 10 дугаар сарын 17-ноос 18-нд шилжих шөнө Чингэлтэй дүүргийн 00 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах “.......” төвийн нийтийн байрны орцонд О.Пг зодож биед нь тархи доргилт, хамар ясны хугарал, хамрын нуруунд цус хуралт.зулгаралт, зөөлөн эдийн няцрал, үүдэн 1 шүдний хугарал гэмтэл бүхий эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай болох нь
шүүгдэгчийн шүүхийн хэлэлцүүлэгт болон мөрдөн байцаалтад хэргээ хүлээн мэдүүлсэн мэдүүлэг,
гэрч С.М шүүхийн хэлэлцүүлэгт мэдүүлсэн мэдүүлэгтээ: Хохирогчид анх нэхэмжилсэн мөнгийг өгөхөд гомдол саналгүй гэж хэлсэн нь үнэн. Гар утсаар бичлэг хийсэн. Эхлээд намайг очиход маргаан үүссэн байсан. Салгаж байхад Н хохирогчийг тохойдсон. Н гэрийн гадна байна, гараад ирээч гэæ íàìàéã äóóäñàн. Тэгээд õîõèðîã÷òîé óóëçàæ ìºí㺠ºãíº, ÷è гар утсаар бичлэг хийчих, äàðàà íü õîõèðëûí ìºí㺠ºãñºí ãýæ гарын үсгийг íü зуруулна гэсэн. Тэгээд мөнгийг õîõèðîã÷èä аваачиж өгсөн ба маргааш нь õîõèðîã÷ гарын үсэг зурна гэсэн боловч гарын үсэг зураагүй гэв.
хохирогч О.Пн мөрдөн байцаалтад өгсөн: “...Би 2017 оны 10 дугаар сарын 17-18-нд шилжих шөнө ....... нийтийн байрны 2-р орцны 4 давхарт байх гэртээ байж байгаад шөнийн 02 цагийн орчимд найз Тын хамт тамхи татахаар орцондоо гарахад өөдөөс хэсэг залуус гарч ирж байсан. Тэгээд үл таних нэг залуу нь миний өөдөөс тамхиа үлээдэг хэн бэ гэж хэлэхээр нь би за уучлаарай гэхэд надтай хэрүүл маргаан хийж миний нүүр лүү цохиж хамраас цус гаргаж хамар шүд гэмтээсэн. Цуг явсан найзууд нь биднийг болиулсан ба больсон хойноо мөн дайраад хэрүүл хийгээд дахиад цохьсон.Энэ үед манай эхнэр гарч ирээд түүнийг салгахад мөн эхнэрийг маань түлхээд байсан. Манай найз Т мөн биднийг салгасан ба түүнийг бас зодох гээд ноцолдоод байсан. Н гэх залуу нь гараараа 2-3 удаа нүүр лүү цохиж миний хамарнаас маш их цус гарсан. Миний хамар шүдийг Н нь цохиж гэмтээсэн. Тэр залуучууд согтуу байсан ба намайг цохьсон залуу бол нилээд согтуу байсан. Хувцсаа тайлаад дайраад байсан. Шүүх шинжилгээний үндэсний хүрээлэнгийн шинжээч эмч М.Эы 2017 оны 10 дугаар сарын 20-ны өдрийн 13173 дугаартай дүгнэлттэй санал нийлж байна... гэх мэдүүлэг /хх-9/
...Миний хамар одоо байнга битүүрээд гадаа хүйтэнд зогсохоор янгинаж өвдөөд байгаа. Тэгээд хамраа янзлуулж хагалгаанд ороход 1 сая орчим төгрөг хэрэгтэй гэж байсан. Одоогоор надад тийм хэмжээний мөнгө байхгүй байгаа болохоор намайг зодсон гэх хүнээс нэхэмжилж байна. Тэр хүн надад одоогийн байдлаар 320.000 төгрөг өгсөн байгаа. Тэр мөнгөөр нь би шүдээ янзлуулж, хамарны зураг авахуулж эм тариа авахуулсан. Хамраа янзлуулах хэрэгтэй байна. Гомдолтой байна. Эмчилгээний төлбөрт 1 сая орчим төгрөг болно гэж эмч хэлсэн. Тийм болохоор эмчилгээний төлбөрөө нэхэмжилж байна...гэх мэдүүлэг /хх-10/
гэрч С.М-ий мөрдөн байцаалтад өгсөн: “...Н гаднаас 2 найзын хамт өөрөө жоохон халамцуу 3 литрийн савтай ширхэг пиво барьсан ирсэн. Тэгээд ойр зуурын юм яриад сууж байгаад Н, Ц, Б болон би цуг орцонд гарч тамхи татахаар болсон. Ингээд бид нар гадаа гарч тамхи татаж байхад Н түрүүлээд орсон ба араас нь бид нар ороход Нгийн дуу сонсогдоод байхаар гүйгээд очиход тэрээр 2 залуутай муудалцаад хэрэлдээд зогсож байсан. Улмаар тэднийг салгаад би Нг холдуулахад тэр 2 залуу яг юу гэж хэлснийг санахгүй байна, ямар ч байсан хүний зэвүүн хүрэхээр үг хэлсэн чинь Н түүний нүүр лүү цохиход түүнтэй хамт байсан махлаг биетэй залуу Нг цохих шиг болоод бужигнаад эхэлсэн. Тэгээд хэрүүл болоод бужигнаж байхад цаанаас 2 эмэгтэй хүн гарч ирээд бүр сүртэй зүйл болгоод хэрүүл болоод нэг охин нь Нг 2 удаа алгадаад авсан чинь Н түүнийг цааш нь түлхэж холдуулсан. Улмаар бужигнаж байхад Н тэр цохих гээд дайраад байсан, нөгөө хүмүүс нь цагдаа дуудна гээд байсан. Хэсэг хэрэлдэж маргалдаж байгаад гайгүй болоод ирэхээр нь би гэртээ орсон. Нтай хамт ирсэн 2 залуу юу болсон талаар мэдээгүй сууж байхаар нь гадаа зодоон болоод байна гэж хэлтэл тэр 2 залуу гараад удалгүй цагдаа ирээд ирээд бид нарыг аваад явсан. Тэр үед Н хаашаа явсан нь мэдэгдэхгүй алга болсон байсан. Н хэрүүл маргаан болоод бусдын нүүр лүү цохихыг харсан. Цохих болсон шалтгааныг яг юунаас болсоныг мэдээгүй ба хэрүүл дундаас ойлгоход манай найз руу тамхины утаа нүүрлүү нь үлээсэн гэж маргалдсан гэсэн. Нд цохиулсан гэх хүнийг харсан, хамарнаас нь цус гарсан байсан. Бид нар огт зодолдоогүй, салгах гэж оролдсон. Ц Б бид гурав огт уугаагүй байсан. Харин Н гаднаас ирэхдээ бага зэрэг согтуу байсан...гэх мэдүүлэг /хх-17/
Гэрч Б.Аы мөрдөн байцаалтад өгсөн: “...Би Чингэлтэй дүүргийн 00-р хороо ....... нийтийн байрны 4-8 тоотод өөрийн нөхөр П, охин Н-ий хамт амьдардаг бөгөөд 2017 оны 10-р сарын 17-ны өдөр бид гурав 20 цагийн үед гэртээ ирсэн. Тэгээд орой 22 цагийн үед манай нөхрийн найз Т өөрийн эхнэр Тийн хамт ирсэн. Бид нар хоол хийж идээд 5 литрийн пиво авч уугаад кино үзэж байсан. Тэгээд би 02 цагийн үед унтсан бөгөөд тэр гурав тамхи татах гээд гадагшаа гарсан юм шиг байсан. Намайг унтаж байхад гэнэт хүмүүс орилолдоод байхаар нь гарсан чинь манай нөхрийг баахан залуучууд тойроод дээгүүрээ нүцгэн залуу зодоод байсан. Тэгэхээр нь би цагдаагийн байгууллагад дуудлага өгсөн...” гэх мэдүүлэг /хх-19/,
гэрч Б.Тын мөрдөн байцаалтад өгсөн: “...Би 2017 оны 10-р сарын 17-ны өдөр өөрийн эхнэр Тийн хамт найз П-гийн Чингэлтэй дүүргийн 00-р хороо ....... нийтийн байранд байх гэрт нь очиж хонох гээд 22 цагийн үед очсон. Тэнд очиход манай найз өөрийн эхнэр А, охины хамт байж байсан. Бид хэд хоол хийж идээд пиво ууж байгаад орой 02 цаг өнгөрч байхад өрөөнөөс гараад коридорт тамхи П бид хоёр татаж байтал доор шатнаас хэдэн залуучууд ирсэн. Тэгснээ П руу нэг залуу нь чи над руу тамхины утаагаа үлээлээ гээд хэрүүл өдөөд байсан. Тэгснээ хэрэлдэж байснаа П руу дөхөж очоод нүүр рүү нь тохойлдсон чинь манай найзын хамарнаас цус гараад бужигнаад эхэлсэн. Тэр үед манай эхнэр болон Пгийн эхнэр гараад ирсэн байсан бөгөөд Пг цохьсон залуу нилээн согтуу манай эхнэрийг элдэв үгээр доромжлоод байхаар нь миний уур хүрээд хэрэлдэж байтал эхнэр маань намайг хорьсон. Дараа нь Пг нөгөө цохисон залуу нь дахиж хоёр удаа нүүр рүү цохиж байгаа харагдсан. Тэгээд Пгийн эхнэр нь цагдаа дуудаад цагдаа нар ирсэн. П бид хоёр тамхи татаад байж байтал урт үстэй, 175см орчим өндөр шивээстэй залуу тамхины утаагаа үлээлээ гэж маргалдсан. Тэгж байснаа шууд Пгийн нүүр рүү 1 удаа тохойлдсон. Дараа нь бас гараараа 2 удаа цохисон. Тэр үедээ өөрийнхөө дээгүүрх хувцсаа тайлаад агсраад байсан ба шивээстэй харагдаж байсан. тэр Пг зодсон залуу нилээн согтуу байсан... /хх-21/
Гэрч С.Тийн мөрдөн байцаалтад өгсөн: “... Тэгээд бид нар хоол хийж идээд манай нөхөр болон П хоёр пиво ууж байгаад орой 02 цаг өнгөрч байхад П, манай нөхөр хоёр коридорт тамхи татах гээд гарсан. Би тамхи татахгүй ч гэсэн хамт гарсан юм. Тэгээд бид гурав байж байтал шатны доороос хэдэн залуучууд гарч ирсэн. Тэгснээ П руу нэг өндөр залуу нь чи над руу тамхины утаагаа үлээлээ гээд хэрүүл өдөөд байсан. П уг нь уучлаарай хөгшөөн гэсэн боловч тэр залуу хэрүүл өдөөд байсан. Тэгээд эргэж хараад нэг зүйл амандаа хэлснээ буцаж ирээд Пгийн нүүр рүү нэг удаа тохойгоороо цохьсон. Манай нөхөр очих гэж байсан чинь бусад залуучууд нь явуулахгүй барьцалдаж аваад газар унагаасан. Бид тэр үед нь Пгийн эхнэр Аг дуудсан ба эргээд ирсэн чинь Пг нөгөө тохойгоороо цохьсон залуу нүүр рүү дахин 2 удаа цохисон. Тэгээд Пгийн хамарнаас маш их цус гарсан. Тэгээд Пгийн эхнэр нь цагдаа дуудаад цагдаа нар ирсэн юм. Тухайн үед Пг цохисон залуу дээгүүрх хувцасаа тайлаад агсан тавиад нилээн согтуу байсан. Пг зодсон залуу бусдаасаа их согтуу агсан тавиад байсан...” гэх мэдүүлэг /хх-23/
Гэрч О.Бгийн мөрдөн байцаалтад өгсөн: “...Н М рүү залгаад тэдний гэрт ирлээ гэж хэлсэн гэсэн. Тэгээд удалгүй ирсэн бөгөөд Н нэг ширхэг 0,5 литрийн архи, хоёр ширхэг 2,5 литрийн пиво авчирсан. Нтой хамт хоёр найз нь хамт явж байсан ба би тэр хоёрыг танихгүй. Н гаднаас нилээн согтуу орж ирсэн. Тэгээд бид нар орой 02 цаг өнгөрч байхад гадаа гарч тамхи татах гээд Н, М, Цэнд бид нар гарсан. Тэгээд тамхиа татаж дуусаад Н, Цэнд, Н гурав орсон бөгөөд би тамхиа арай татаж дуусаагүй байсан тул араас нь орсон. Орцоор дээшээ гарч байхад хүмүүс шуугилдаад байсан би нөгөө хэд дээр очсон чинь өөр хоёр залуутай Н маргалдаад нэг өндөр туранхай залуугийн хамарнаас цус гарч байсан. Би юу болсон гээд нэг эмэгтэйгээс асуусан чинь танай найз чинь манай нөхрийг тамхи үлээлээ гээд зодоод, хамарнаас цус гаргачихлаа гэсэн. Тэгээд тэд нар маргалдаад байхаар нь би Нийг салгаад бид нар өрөөндөө орсон. Удагүй Н харьлаа гээд гараад явчихсан. Бид нар нэг нутгийн найзууд байгаа юм. Хотод орж ирээд холбоотой байдаг бөгөөд заримдаа уулздаг юм...гэх мэдүүлэг /хх-25/
Шүүхийн шинжилгээний үндэсний хүрээлэнгийн 2017 оны 10 дугаар сарын 20-ны өдрийн 13173 дугаартай шинжээчийн дүгнэлтэд: “......О.Пгийн биед тархи доргилт, хамар ясны хугарал, хамрын нуруунд цус хуралт.зулгаралт, зөөлөн эдийн няцрал, үүдэн 1 шүдний хугарал гэмтэл тогтоогдлоо. Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн үйлчлэлээр хэрэг болсон гэх цаг хугацаанд үүссэн байх боломжтой шинэ гэмтлүүд байна. Шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг топгоох журмын 2.4.1-т зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна... гэх дүгнэлт /хх-32/ болон хавтас хэрэгт авагдсан бусад бичгийн нотлох баримтуудаар нотлогдон тогтоогдож байна.
Дээрх нотлох баримтууд нь энэ хэрэгт хамааралтай, Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасан журмаар цуглуулж, бэхжүүлсэн, хэргийг хянан шийдвэрлэхэд хангалттай гэж шүүх үнэлэв.
Иймд шүүгдэгч Х.Нийг согтууруулах ундааны зүйл хэрэглэсэн үедээ бусадтай зүй зохистойгоор харьцаж чадахгүй, догшин авирлаж хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан буюу Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэргийг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, түүнд ял шийтгэл оногдуулах үндэслэлтэй гэж шүүх дүгнэв.
Хохирогч О.П нь энэ гэмт хэргийн улмаас өөрт учирсэн гэмтэлд зарцуулсан болон цаашид зарцуулах эмчилгээний зардлын баримтгүйгээр 1 сая төгрөг нэхэмжилж байна. Шүүгдэгч Х.Н нь хохирогчид 320.000 төгрөг төлсөн болох нь гэрч Ц.М хавтас хэрэгт авагдсан бусад баримтаар тогтоогдож байх ба хохирогч нь бусад зардлаа холбогдох баримтаа бүрдүүлэн Иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасан журмаар жич нэхээмжлэх эрхийг нь нээлттэй үлдээв.
Шүүгдэгч Х.Нид ял шийтгэл оногдуулахдаа гэмт хэрэг үйлдсэн нөхцөл байдал, урьд гэмт хэрэг үйлдэж байсан хувийн байдал зэргийг нь харгалзан түүнд тохирох ял шийтгэлийг оногдуулав.
Ýð¿¿ãèéí хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай õóóëèéí 36.2, 36.3, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10, 37.1 дүгээр зүйлийн 2 дахь хэсэгт заасан зүйл заалтуудûã òóñ òóñ óäèðäëàãà áîëãîí
ÒÎÃÒÎÎÕ íü:
1. Ø¿¿ãäýã÷ Ажаа аравынхан овогт Х.Нийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан буюу Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар ç¿éëèéí 1 äэõ õýñýãò çààñан ãýìò õýðэã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.
2. Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äугааð ç¿éëèéí 1 дэх хэсэгт çààñíààð Х.Нийг 600 цаг нийтэд тустай ажил хийлгэх ял шийтгэсүгэй.
3. Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 5.4 дүгээр зүйлийн 4 дэх хэсэгт зааснаар Х.Н нийтэд тустай ажил хийлгэх ялыг биелүүлээгүй бол нийтэд тустай ажил хийлгэх ялын 8 цагийн ажлыг 1 хоногоор тооцож, хорих ялаар солих болохыг дурдсугай.
4. Шүүгдэгч Х.Н нь цагдан хоригдсон хоноггүй, áèò¿¿ìæëýãäñýí õºðºíãºã¿é, хураагдан ирсэн ýä ìºðèéí áàðèìòã¿й, хохирогчид 320.000 төгрөг төлсөн болохûã òóñ òóñ äóðäñóãàé.
5. Хохирогч О.П нь цаашид гарах эмчилгээний зардлаа холбогдох баримтаа бүрдүүлэн Иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасан журмын дагуу жич нэхэмжлэх эрхтэйг дурдсугай.
6. Шүүхийн шийтгэх тогтоолыг улсын яллагч, шүүгдэгч, хохирогч, өмгөөлөгч өөрөө гардан авсанаас хойш 14 õîíîãèéí äîòîð Нийслэлийн Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí Дàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, óëñûí ÿëëàã÷, äýýä øàòíû ïðîêóðîð ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýé болохыг дурдсугай.
7. Òîãòîîë òàíèëöóóëàí ñîíñãîñíîîð õ¿÷èíòýé áîëîõ áºãººä òîãòîîëä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë, ýñýðã¿¿öýë ãàðãàâàë òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿ëñ¿ãýé.
ÄÀÐÃÀËÀÃ× Ø¯¯Ã× С.БАТГЭРЭЛ