Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн

2017 оны 12 сарын 11 өдөр

Дугаар 2017/ШЦТ/468

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ

 

          Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ø¿¿õ õóðàëäààíûã ø¿¿ã÷ Ç.Áîëäáààòàð äàðãàëæ,

          íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà Ö.Çîëçàÿà,

          óëñûí ÿëëàã÷ Ý.Õàëèóí,                                                                              

          ø¿¿ãäýã÷ Э.Тíàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí õóðàëäààíû òàíõèìä õÿëáàðøóóëñàí æóðìààð íýýëòòýé õèéñýí ø¿¿õ õóðàëäààíààð Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ïðîêóðîðûí ãàçðààñ Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò Ýðýíäàø îâîãò Ýíõáààòàðûí Òîä-Îäîä õîëáîãäóóëàí ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ èð¿¿ëñýí ýð¿¿ãèéí 1709010550157 äóãààðòàé õýðãèéã 2017 îíû 12 äóãààð ñàðûí 08-íû ºäºð õ¿ëýýí àâ÷, õÿíàí õýëýëöýâ.

 

          Ø¿¿ãäýã÷èéí áèåèéí áàéöààëò:

          ..................

         

          Õîëáîãäñîí õýðãèéí òàëààð: /ÿëëàõ ä¿ãíýëòýä áè÷èãäñýíýýð/

          ßëëàãäàã÷ Э.Тнь 2017 оны 09 дүгээр сарын 02-ны өдрийн шөнийн 02 цагийн орчим Сүхбаатар дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаа явуулдаг “Zu Club” /Зү клуб/-д хохирогч Б.Өлзийбаттай маргалдан улмаар түүнийг толгойн тус газар нь пивоны шилээр цохиж эрүүл мэндэд нь “зулайн хуйханд няцарсан шарх, дух, зүүн нүдний дээд зовхинд зүсэгдсэн шарх, дээд, доод зовхинд цус хуралт, зүүн шанаа, зүүн нүдний доод зовхинд зураасан зулгаралт” бүхий хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт õýðýãò õîëáîãäæýý.

         

          ÒÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:

          Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ïðîêóðîðûí ãàçðààñ ÿëëàãäàã÷ Э.Тнь 2017 оны 09 дүгээр сарын 02-ны өдрийн шөнийн 02 цагийн орчим Сүхбаатар дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаа явуулдаг “Zu Club” /Зү клуб/-д хохирогч Б.Өлзийбаттай маргалдан улмаар түүнийг толгойн тус газар нь пивоны шилээр цохиж эрүүл мэндэд нь “зулайн хуйханд няцарсан шарх, дух, зүүн нүдний дээд зовхинд зүсэгдсэн шарх, дээд, доод зовхинд цус хуралт, зүүн шанаа, зүүн нүдний доод зовхинд зураасан зулгаралт” бүхий хөнгөн хохирол санаатай учруулсан ãýìò õýðãèéã ¿éëäñýí ãýæ ¿çýæ ò¿¿íèéã Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò õîëáîãäóóëàí ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ, ø¿¿ãäýã÷èä  õîëáîãäîõ õýðãèéã Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 17.5 дугаар зүйлийн 3 дахь хэсэгт зааснаар хянан шийдвэрлүүлэхээр шүүхэд ирүүлñíèéã ø¿¿õ õ¿ëýýí àâ÷, ø¿¿ãäýã÷ Ò.Èäýðò холбогдох хэргийг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дóãààр зүйлийн 5-д зааснû äàãóó хянан шийдвэрлэв. 

 

          Ø¿¿ãäýã÷ Э.Тнь 2017 оны 09 дүгээр сарын 02-ны өдрийн шөнийн 02 цагийн орчим Сүхбаатар дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаа явуулдаг “Zu Club” /Зү клуб/-д хохирогч Б.Өлзийбаттай маргалдан улмаар түүнийг толгойн тус газар нь пивоны шилээр цохиж эрүүл мэндэд нь “…зулайн хуйханд няцарсан шарх, дух, зүүн нүдний дээд зовхинд зүсэгдсэн шарх, дээд, доод зовхинд цус хуралт, зүүн шанаа, зүүн нүдний доод зовхинд зураасан зулгаралт…” á¿õèé õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí áîëîõ íü õîõèðîã÷ Á.ªëçèéáàòûí “…2017 оны 09 дүгээр сарын 01-ний өдрөөс 2017 оны 09 дүгээр сарын 02-нд шилжих шөнө 00:00 цагийн үед би найз Ганбагана, Энх-Түмэн, Боорчи, Буд, Билэгт-Эрдэнэ, Бат-Орших нарын хамтаар “Зү” бааранд орцгоосон. Ороод бид нар хундагаар архи ууцгаасан. Би бас 2 шил пиво уусан. Тэгээд 02 цагийн үед ер нь би болон манай найзууд уг бааранд тал талд тараад таньдаг хүмүүстэйгээ уулзаад явцгаасан байсан. Би ч бас ажлынхаа залуу Амарбаясгалантай уг бааранд таараад юм яриад зогсож байхад хажуугаар 2 залуу өнгөрөхдөө намайг мөрлөсөн. Тэгээд мөрөлснөөс болж маргаан болоод би муудалцсан.Тэгээд маргалдаад байж байхад тэр 2 залуугийн нэг нь шууд гартаа байсан пивоны шилээр миний зүүн нүд хэсэг рүү цохисон, тэгснээ дахиад тэр залуу миний нүүр рүү цохиход би цаашаагаа түлхэгдээд явсан.Тэгээд би нүдээ тэмтрээд үзэхэд цус гарч байхаар нь би шууд баарнаас гарсан. Араас манай найз Энхтүмэн намайг тэврээд гарч ирсэн. Намайг гарснаас хойш 2-3 минутын дараа тэр залуучууд гарч ирсэн байсан. Би тухайн үед шууд зам гараад “Хаан банк”-ны үүдэнд цусаа тогтоогоод зогсож байсан. Тэгтэл удалгүй цагдаа нар ирээд надтай уулзсан. Мөн уг баарны менежер гэх нэг залуу шууд тухайн үед камерын бичлэг шүүж өгөөд намайг цохисон залуугийн нэг найзыг нь цагдаад барьж өгсөн байсан. Би тэгээд тэндээсээ 103 дуудаад эмнэлэг явсан. Тэр залуу намайг мөрлөснөөс болж маргаан үүссэн. Миний хөмсөгнөөс магнай хүртэл 8 оёдол тавьсан, толгой дээр бас 3-4 оёдол тавьсан, нүд хөхөрсөн байна…” ãýñýí ìýä¿¿ëýã /õõ-6/,

          ãэрч À.Òýðãýëèéí “...2017 оны 09 дүгээр сарын 01-нээс 02-нд шилжих шөнө 02 цагийн үед би Зү баарнаас гарах гээд хувцасны өлгүүрийн тэнд зогсож байтал миний танил Тод-Од гэдэг хүн таараад гар барихад гар нь цус болсон байсан тэгээд тэр хүүхдээс гэртээ “харих гэж байгаа юм уу” гэж хэлэхэд “одоо явах гэж” байна гэж хэлсэн. Тэгээд гарах хаалганы ойролцоо асгарсан цус байхлаар нь юун цус юм бэ гээд Тод-Одоос асуухад “чимээгүй байгаарай” гэж хэлсэн…” гэсэн мэдүүлэг /хх 15/,

          ãэрч Ë.Àíàðûí “...2017 оны 09 дүгээр сарын 01-ээс 02-нд шилжих шөнийн 01 цагийн үед би найзууд болох Тод-Од, Бадрал, Цэнгүүн нарын хамтаар Сүхбаатар дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах Хүүхдийн 100-ийн “Зү” нэртэй баар орцгоосон. Ороод бид нар нэг их уугаагүй бөгөөд Бадрал, Цэнгүүн хоёр л нэг, нэг пиво авсан байсан.Тэгээд бүжгийн талбай руу гараад баганын хажууд бид дөрөв дөрвүүлээ байсан юм. Тэгээд байж байсан чинь Бадрал, Цэнгүүн хоёр гэнэт байхгүй болчихсон байхаар нь Тод-Од бид хоёр хайх гээд бүжгийн талбайн гол руу явцгаасан ба Цэнгүүний ууж байсан шар айргийг Тод-Од баруун гартаа барьчихсан байсан.Тэгээд яг голд алхаад явж байтал нэг залуу Тод-Одын хүзүү рүү тохойгоороо санаатай нидрэхэд нь Тод-Од нэг их тоогоогүй урагшаа явсан. Тэгэхээр нь би нэлээн согтсон нөхөр байна даа гэж бодоод ард нь явж байсан болохоор харангуутаа зай аваад хажуугаар нь өнгөрч байтал над руу ойртож ирээд тохойгоороо миний хүзүү рүү нидэрсэн.Тэгээд би цаашаа хоёр алхаж байтал нөгөө залуу араас ирээд Тод-Одын мөрнөөс нь татаад эргээд харахад нь нүүрэн тус газар нь нэг удаа цохихоор нь Тод-Од зөрүүлээд гартаа байсан пивоны шилээр толгой руу нь цохиход нөгөө залуу арагшаа болсон. Тэгэхээр нь би зодоон болж магадгүй гэж бодоод Тод-Одыг аваад гарсан.Тод-Од хохирогчийг нэг удаа нүүрэн тус газар нь гартаа барьсан пивоны шилээр цохьсноос өөрөөр цохиж зодсон зүйл байхгүй …” гэсэн мэдүүлэг /хх 19/,

          Õ¿íèé áèåä õèéãäñýí ø¿¿õ ýìíýëãèéí øèíæèëãýýíèé ¹11097 òîîò àêòûí “…Á.ªëçèéáàòûí áèåä зулайн хуйханд няцарсан шарх, дух, зүүн нүдний дээд зовхинд зүсэгдсэн шарх, дээд, доод зовхинд цус хуралт, зүүн шанаа, зүүн нүдний доод зовхинд зураасан зулгаралт бүхий ãýìòýë òîãòîîãäëîî. …Äýýðõ ãýìòýë íü ìîõîî ç¿éëèéí ¿éë÷ëýëýýð ¿¿ñãýãäýíý. …Ãýìòýë ø¿¿õ ýìíýëãèéí ãýìòëèéí çýðýã òîãòîîõ æóðìûí 2.4.1-ò çààñíààð ýð¿¿ë ìýíäèéã ò¿ð õóãàöààãààð ñàðíèóëàõ òóë ãýìòëèéí õºíãºí ãýìòýëä õàìààðíà…” ãýñýí ä¿ãíýëò,

          ø¿¿ãäýã÷ Э.Тìºðäºí áàéöààëòàä ñýæèãòýí, ÿëëàãäàã÷ààð ºãñºí “…Би 2017 оны 09 дүгээр сарын 01-ээс 02-нд шилжих шөнийн 00 цаг өнгөрч байхад би өөрийн найзууд болох Цэнгүүн, Анар 94479562, Бат-Эрдэнэ 80607516 болон Бат-Эрдэнийн нэг найзтай нь хамт бид нар Сүхбаатар дүүргийн 3 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах “Зү” нэртэй баар руу орцгоосон. Бид нар ороод архи, пиво захиалж ууцгааж байсан ба тухайн үед би огт архи уугаагүй байсан болохоор найзуудаа маллаад явж байсан юм. Бид нар дотор бүжиглэж байгаад орж гараад байж байхад нэг мэдэхэд Анар бид хоёр хоёулханаа үлдчихсэн байсан.Тэгээд найзуудаа õàéæ бүжгийн талбайн гол руу орох гээд явж áàéõàä áèä õî¸ð ðóó íýã çàëóó õàð÷õààä áуцаад цаашаа харчихсан.Тэгээд би хажуугаар нь çºðòºë ìèíèé í¿¿ð ð¿¿ тохойдохоор  нь би санаандг¿й тохойдсон байх гэж бодоод õàÿ÷õààä íàéçûãàà араас дагаж байна уу гэж харæ байхад нөгºө залуу ìàíàé íàéçûã ýõëýýä тохойлдох үед манай найз наìаéг тохоéлдохыг харсан байсан болохоор бултахад ахиад сунаж ирээд нүүр рүү нь тохойлдсон. Тэгýэд бид хоёр õàðàõàä нөгөө залуу тоохãүй өөр тийшээ хараад байхаар нь би тоохгүй хаячихсан юм. Тэгтэл би чигээрээ хараад зогсож байхад ахиад баруун гараараа намайг нидрэýд ороод ирсэн ба би эргэж хараад маргалдаж байтал намайг нэг алгадаад. нэг цохичхоод ахиад цохих гэхээр нь би санаандгүй баруун гартаа барьсан байсан пивоны шилээр толгой руу нь цохьчихсон…” ãýñýí ìýä¿¿ëýã, õýðýãò öóãëàðñàí áîëîí ø¿¿õ õóðàëäààíààð õýëýëöñýí áè÷ãèéí áóñàä íîòëîõ áàðèìòóóäààð íîòëîãäîí òîãòîîãäñîí.

 

          Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò øèíæëýí ñóäàëñàí íîòëîõ áàðèìòóóä íü ýíý õýðýãò õàìààðàëòàé, à÷ õîëáîãäîëòîé, õóóëü ¸ñíû, Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 16.2 äóãààð ç¿éëä çààñàí íîòîëáîë çîõèõ áàéäëóóäûã õàíãàëòòàé øàëãàæ òîäðóóëñàí áàéõ áºãººä ø¿¿ãäýã÷èéí äýýðõ ¿éëäýë íü Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí áóþó õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë  ãýìò õýðãèéí øèíæèéã á¿ðýí àãóóëñàí, ïðîêóðîðîîñ ç¿éë÷èëæ èð¿¿ëñýí õýðãèéí ç¿éë÷ëýë òîõèðñîí áàéíà.

 

          Шүүгдэгч Э.Тнь гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруугаа сайн дураараа хүлээн зөвшөөрсөн, гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрсний улмаас үүсэх хууль зүйн үр дагаврыг ойлгосон, гэмт хэргийн улмаас учруулсан áîäèò хохирлыг нөхөн төлñºí çýðýã íü хуульд заасан шаардлагыг хангасан байгаагаас гадна шүүгдэгч Э.Тнь Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.1 дүгээр зүйлийн 1 дэх зааснаар хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх тухай хүсэлт гаргасан, прокурорын яллагдагчид Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дугаар зүйлийн 4 дэх хэсэгт заасны дагуу хүлээлгэх эрүүгийн хариуцлагын талаарх саналыг яллагдагч Ý.Òîä-Îäîä òàíèëöóóëñàí нь хуульд нийцсэн байна.

          Иймд шүүх шүүгдэгч Ý.Òîä-Îäûã Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дóãààр зүйлийн 1 дýх хэсэгт заасан гэмт хэргийг ¿éëäñýí гэм буруутайд тооцож, Эрүүгийн õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 17.5 äóãààð ç¿éëèéí 8 äàõü õýñýãò зааснààð  прокурорын саналын õàðãàëçàí шүүгдэгч Ý.Òîä-Îäûã 450 íýãæýýð òîðãîõ ял оногдуулж шийдвэрлэв.

          Õàðèí õîõèðîã÷ Á.ªëçèéáàò íü “öààøèä ýì÷èëãýý õèéëãýõ òóë óã ýì÷èëãýýíèé çàðäëûã Èðãýíèé æóðìààð æè÷ íýõýõ ýðõèéã íýýëòòýé ¿ëäýýæ ºãíº ¿¿” ãýñíèéã ø¿¿õ õ¿ëýýí àâàõ íü ç¿éòýé ãýæ ¿çëýý.

 

          Ýíý õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàí èðñýí ç¿éëã¿é, áèò¿¿ìæëýãäýí èðñýí ýä õºðºíãºã¿é, ø¿¿ãäýã÷ Э.Тíü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é áîëîõûã äóðüäàâ.

 

Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дóãààр зүйлийн 5, 8, 9, 36.1, 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10 дахь хэсгүүдэд заасныг тус тус удирдлага болгон ТОГТООХ нь:

 

1.Ø¿¿ãäýã÷ ................. õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí áóþó Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.

 

2.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1-ä çààñíààð ø¿¿ãäýã÷ Ý.Òîä-Îäûã 450 íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé áóþó 450.000 /äºðâºí çóóí òàâèí ìÿíãà/ òºãðºãººð òîðãîõ ÿëààð øèéòãýñ¿ãýé.

 

3.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 5-ä çààñíààð ÿëòàí Э.Тíü òîðãîõ ÿëûã áèåë¿¿ëýýã¿é áîë áèåëýãäýýã¿é òîðãîõ ÿëûí àðâàí òàâàí íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé òºãðºãèéã 1 /íýã/ õîíîãîîð òîîöîæ õîðèõ ÿëààð ñîëüæ áîëîõûã òàéëáàðëàñóãàé.

 

4.Э.Тíü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é, õýðýãò àâàãäñàí íîòëîõ áàðèìòààð òºëºõ òºëáºðã¿é, õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäñàí ç¿éëã¿é, áèò¿¿ìæèëñýí õºðºíãºã¿é áîëîõûã òóñ òóñ äóðäñóãàé.

 

5.Õîõèðîã÷ Á.ªëçèéáàò íü öààøèä ãàðàõ ýì÷èëãýýíèé çàðäëàà Èðãýíèé æóðìààð æè÷ íýõýìæëýõ ýðõèéã íýýëòòýé ¿ëäýýñ¿ãýé.

 

6.Øèéòãýõ òîãòîîë óíøèæ ñîíñãîñíîîð õ¿÷èíòýé áîëîõûã äóðäñóãàé.

 

7.Øèéòãýõ òîãòîîëûã óëñûí ÿëëàã÷, ø¿¿ãäýã÷, ºì㺺ëºã÷, õîõèðîã÷ íà𠺺𺺠ãàðäàí àâñíààñ õîéø 14 õîíîãèéí äîòîð Íèéñëýëèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýé áîëîõûã äóðäñóãàé.

 

8.Øèéòãýõ òîãòîîëä ýðõ á¿õèé ýòãýýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë, ýñýðã¿¿öýë áè÷âýë òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿ëæ, Ý.Òîä-Îäîä àâñàí õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýã õýâýýð ¿ðãýëæë¿¿ëýõèéã äóðäñóãàé.

 

                       

 

 

 

 

 

                        ÄÀÐÃÀËÀÃ×, د¯Ã×                                    Ç.ÁÎËÄÁÀÀÒÀÐ