| Шүүх | Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүх |
|---|---|
| Шүүгч | Загдаагийн Болдбаатар |
| Хэргийн индекс | 185/2017/0575/Э |
| Дугаар | 2017/ШЦТ/490 |
| Огноо | 2017-12-18 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | Ч.Мөнх-Эрдэнэ |
Сүхбаатар дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол
2017 оны 12 сарын 18 өдөр
Дугаар 2017/ШЦТ/490
ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÍÝÐÈÉÍ ªÌͪªÑ
Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí àíõàí øàòíû ø¿¿õèéí ø¿¿õ õóðàëäààíûã ø¿¿ã÷ Ç.Áîëäáààòàð äàðãàëæ,
íàðèéí áè÷ãèéí äàðãà À.Áîëîð,
óëñûí ÿëëàã÷ ×.̺íõ-Ýðäýíý,
ø¿¿ãäýã÷ Б.С, ò¿¿íèé ºì㺺ëºã÷ Ñ.Ýíõ-Ýðäýíý íàðûã îðîëöóóëàí òóñ ø¿¿õèéí õóðàëäààíû òàíõèìä õÿëáàðøóóëñàí æóðìààð íýýëòòýé õèéñýí ø¿¿õ õóðàëäààíààð Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ïðîêóðîðûí ãàçðààñ Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò Áîðæèãîí îâîãò Áàòñ¿õèéí Б.Сä õîëáîãäóóëàí ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ èð¿¿ëñýí ýð¿¿ãèéí 1709016260214 äóãààðòàé õýðãèéã 2017 îíû 12 äóãààð ñàðûí 14-íèé ºäºð õ¿ëýýí àâ÷, õÿíàí õýëýëöýâ.
Ø¿¿ãäýã÷èéí áèåèéí áàéöààëò:
..............
Õîëáîãäñîí õýðãèéí òàëààð: /ÿëëàõ ä¿ãíýëòýä áè÷èãäñýíýýð/
ßëëàãäàã÷ С.С нь 2017 оны 10 дугаар сарын 03-ны өдөр Сүхбаатар дүүргийн 13 дугаар хороо, Рашааны 4 дүгээр гудамжны 247 тоот хашааны урд иргэн С.Сүхтэй хувийн таарамжгүй харьцааны улмаас маргалдан түүний хоёр чихнээс гараараа зулгааж, уруулан тус газарт гараараа цохиж, эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан гэмт õýðýãò õîëáîãäæýý.
ÒÎÄÎÐÕÎÉËÎÕ íü:
Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðãèéí Ïðîêóðîðûí ãàçðààñ ÿëëàãäàã÷ С.Снь 2017 оны 10 дугаар сарын 03-ны өдөр Сүхбаатар дүүргийн 13 дугаар хороо, Рашааны 4 дүгээр гудамжны 247 тоот хашааны урд иргэн С.Сүхтэй хувийн таарамжгүй харьцааны улмаас маргалдан түүний хоёр чихнээс гараараа зулгааж, уруулан тус газарт гараараа цохиж, эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан ãýìò õýðãèéã ¿éëäñýí ãýæ ¿çýæ ò¿¿íèéã Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýãò õîëáîãäóóëàí ÿëëàõ ä¿ãíýëò ¿éëäýæ, ø¿¿ãäýã÷èä õîëáîãäîõ õýðãèéã Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 17.5 дугаар зүйлийн 3 дахь хэсэгт зааснаар хянан шийдвэрлүүлэхээр шүүхэд ирүүлñíèéã ø¿¿õ õ¿ëýýí àâ÷, ø¿¿ãäýã÷ Ñ.Б.Сä холбогдох хэргийг Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дóãààр зүйлийн 5-д зааснû äàãóó хянан шийдвэрлэв.
Ø¿¿ãäýã÷ С.Снь 2017 оны 10 дугаар сарын 03-ны өдөр Сүхбаатар дүүргийн 13 дугаар хороо, Рашааны 4 дүгээр гудамжны 247 тоот хашааны урд иргэн С.Сүхтэй хувийн таарамжгүй харьцааны улмаас маргалдан түүний хоёр чихнээс гараараа зулгааж, уруулан тус газарт гараараа цохиж эрүүл мэндэд нь “зүүн чихний дэлбээнд шарх, дээд уруулын салстад цус хуралт” á¿õèé õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí áîëîõ íü õîõèðîã÷ Ñ.Ñ¿õèéí “…2017 оны 10 дугаар сарын 03-ны өдөр Сүхбаатар дүүргийн 13 дугаар хороо, Рашааны 4 дүгээр гудамжны 247 тоот хашаанд байсан машинаа асааж хүн тосохоор хөдөлсөн чинь гэнэт 2 залуу машины урд талд гарч ирээд нүүрээ буруулаад яваад байхаар нь дуут дохио өгч зогсоогоод зэрэгцээд хажууд нь очоод “машины толио алдчихлаа, харсан уу” гэж асуусан чинь үл таних залуу “хулгайлчихмаар харагдаад байна уу, чи намайг хэдэн төгрөг олдгийг мэдэх үү” гэж хэлээд машин руу хөшиглөсөн. Би бууж очоод бариад авсан чинь миний 2 чихнээс зулгаахаар нь би тавиулах гээд заамдалцаад байж байтал эхнэр ирж салгаж, машиндаа ороод суусан чинь машины хаалгыг гаднаас татаж онгойлгоод уруулан тус газарлуу өшиглөсөн. ... миний хувьд уруул хавдсан, чихний ар тал урагдсан…” ãýñýí ìýä¿¿ëýã /õõ-8/,
ãэрч Ý.Øèæèðáààòàðûí “...Миний харснаар тэр Сүх гэдэг ах Сүх-Эрдэнийг заамдаад байсан тэрийг тавиулах гээд чихнээс бариад түлхсэн…” гэсэн мэдүүлэг /хх 15/,
ãэрч Ã.Ýðäýíý÷èìýãèéí “...Сүхийí чихнээс нь зулгаагаад байсан, бас гар хөлөө саваад орилоод байсан. Тэгээд манай нөхөр машиндаа суугаад байж байхад уруул руу өшиглөчихсөн юм…” гэсэн мэдүүлэг /хх 58/,
Õ¿íèé áèåä õèéãäñýí ø¿¿õ ýìíýëãèéí øèíæèëãýýíèé ¹12548 òîîò àêòûí “…Ñ.Ñ¿õèéí áèåä зүүн чихний дэлбээнд шарх, дээд уруулын салстад цус хуралт бүхий ãýìòýë òîãòîîãäëîî. …Äýýðõ ãýìòýë íü ìîõîî ç¿éëèéí ¿éë÷ëýëýýð ¿¿ñãýãäýíý. …Ãýìòýë ø¿¿õ ýìíýëãèéí ãýìòëèéí çýðýã òîãòîîõ æóðìûí 2.4.1-ò çààñíààð ýð¿¿ë ìýíäèéã ò¿ð õóãàöààãààð ñàðíèóëàõ òóë ãýìòëèéí õºíãºí ãýìòýëä õàìààðíà…” ãýñýí ä¿ãíýëò,
ø¿¿ãäýã÷ Ñ.Ñ¿õ-Ýðäýíèéí ìºðäºí áàéöààëòàä ñýæèãòýí, ÿëëàãäàã÷ààð ºãñºí “…тэр залуу миний хоолойноос боож авсан ба тэр хүнийг болиулах гээд чихнээс нь зулгаахад машинаас эмэгтэй хүн бууж ирээд миний үснээс зулгаахаар нь би тэр эрэгтэйн зүүн уруул хэсэг рүү гараараа цохисон …” ãýñýí ìýä¿¿ëýã, õýðýãò öóãëàðñàí áîëîí ø¿¿õ õóðàëäààíààð õýëýëöñýí áè÷ãèéí áóñàä íîòëîõ áàðèìòóóäààð íîòëîãäîí òîãòîîãäñîí.
Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò øèíæëýí ñóäàëñàí íîòëîõ áàðèìòóóä íü ýíý õýðýãò õàìààðàëòàé, à÷ õîëáîãäîëòîé, õóóëü ¸ñíû, Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 16.1 ä¿ãýýð ç¿éëä çààñàí íîòîëáîë çîõèõ áàéäëóóäûã õàíãàëòòàé øàëãàæ òîäðóóëñàí áàéõ áºãººä ø¿¿ãäýã÷èéí äýýðõ ¿éëäýë íü Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí áóþó õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ãýìò õýðãèéí øèíæèéã á¿ðýí àãóóëñàí, ïðîêóðîðîîñ ç¿éë÷èëæ èð¿¿ëñýí õýðãèéí ç¿éë÷ëýë òîõèðñîí áàéíà.
Шүүгдэгч Ñ.Б.С нь гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруугаа сайн дураараа хүлээн зөвшөөрсөн, õîõèðîã÷ íü ãîìäîë ñàíàëã¿é, íýõýìæëýõ ç¿éëã¿é ãýñíýýñ ãàäíà прокурор яллагдагчид Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дугаар зүйлийн 4 дэх хэсэгт заасны дагуу хүлээлгэх эрүүгийн хариуцлагын талаарх саналыг яллагдагч Ñ.Б.Сä òàíèëöóóëæ, õýðãèéã õÿëáàðøóóëñàí æóðìààð øèéäâýðë¿¿ëýõýýð ø¿¿õýä øèëæ¿¿ëñýí íü хуульд нийцсэн байна.
Иймд шүүх шүүгдэгч Ñ.Ñ¿õ-Ýðäýíèéã Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дóãààр зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан гэмт хэргийг гэм буруутайд тооцож, Ýð¿¿ãèéí õýðýã õÿíàí øèéäâýðëýõ òóõàé õóóëèéí 17.5 äóãààð ç¿éëèéí 8 äàõü õýñýãò çààñíààð прокурорын саналыã õàðãàëçàí шүүгдэгч Ñ.Б.Сä 450 íýãæýýð òîðãîõ ял оногдуулàõ íü ç¿éòýé áàéíà.
Õàðèí ø¿¿ãäýã÷ Ñ.Ñ¿õ-Ýðäýíèéí õºðºíãº, öàëèí õºëñ, áóñàä îðëîãî îëîõ áîëîìæ çýðãèéã õàðãàëçàí óã òîðãîõ ÿëûã 6 ñàðûí õóãàöààíä õýñýã÷ëýí òºë¿¿ëýõýýð òîãòîîæ øèéäâýðëýâ.
Ýíý õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäàí èðñýí ç¿éëã¿é, áèò¿¿ìæëýãäýí èðñýí ýä õºðºíãºã¿é, ø¿¿ãäýã÷ Ñ.Б.С íü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é áîëîõûã äóðüäàâ.
Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дóãààр зүйлийн 5, 8, 9, 36.1, 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10 дахь хэсгүүдэд заасныг тус тус удирдлага болгон ТОГТООХ нь:
1.Ø¿¿ãäýã÷ С.С õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí áóþó Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí ãýì áóðóóòàéä òîîöñóãàé.
2.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí òóñãàé àíãèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1-ä çààñíààð ø¿¿ãäýã÷ Ñ.Б.Сä 450 íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé áóþó 450.000 /äºðâºí çóóí òàâèí ìÿíãà/ òºãðºãººð òîðãîõ ÿëààð øèéòãýñ¿ãýé.
3.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 4-ä çààñíààð ÿëòàí Ñ.Б.С íü ýíý òîãòîîëîîð îíîãäóóëñàí òîðãîõ ÿëûã øèéòãýõ òîãòîîë õ¿÷èí òºãºëäºð áîëñíîîñ õîéø 6 ñàðûí õóãàöààíä õýñýã÷ëýí òºëºõººð òîãòîîñóãàé.
4.Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí åðºíõèé àíãèéí 5.3 äóãààð ç¿éëèéí 5-ä çààñíààð ÿëòàí Ñ.Б.С íü òîðãîõ ÿëûã áèåë¿¿ëýýã¿é áîë áèåëýãäýýã¿é òîðãîõ ÿëûí àðâàí òàâàí íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé òºãðºãèéã 1 /íýã/ õîíîãîîð òîîöîæ õîðèõ ÿëààð ñîëüæ áîëîõûã òàéëáàðëàñóãàé.
5.Ñ.Б.С íü öàãäàí õîðèãäñîí õîíîãã¿é, õýðýãò àâàãäñàí íîòëîõ áàðèìòààð òºëºõ òºëáºðã¿é, õýðýãò ýä ìºðèéí áàðèìòààð õóðààãäñàí ç¿éëã¿é, áèò¿¿ìæèëñýí õºðºíãºã¿é áîëîõûã òóñ òóñ äóðäñóãàé.
6.Øèéòãýõ òîãòîîë óíøèæ ñîíñãîñíîîð õ¿÷èíòýé áîëîõûã äóðäñóãàé.
7.Øèéòãýõ òîãòîîëûã óëñûí ÿëëàã÷, ø¿¿ãäýã÷, ºì㺺ëºã÷, õîõèðîã÷ íà𠺺𺺠ãàðäàí àâñíààñ õîéø 14 õîíîãèéí äîòîð Íèéñëýëèéí Ýð¿¿ãèéí õýðãèéí äàâæ çààëäàõ øàòíû ø¿¿õýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë ãàðãàõ, ýñýðã¿¿öýë áè÷èõ ýðõòýé áîëîõûã äóðäñóãàé.
8.Øèéòãýõ òîãòîîëä ýðõ á¿õèé ýòãýýä äàâæ çààëäàõ ãîìäîë, ýñýðã¿¿öýë áè÷âýë òîãòîîëûí áèåëýëòèéã ò¿äãýëç¿¿ëæ, Ñ.Б.Сä àâñàí õóâèéí áàòàëãàà ãàðãàõ òàñëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýã õýâýýð ¿ðãýëæë¿¿ëýõèéã äóðäñóãàé.
ÄÀÐÃÀËÀÃ×, د¯Ã× Ç.ÁÎËÄÁÀÀÒÀÐ