МОНГОЛ УЛСЫН НЭРИЙН ӨМНӨӨС

Нийслэлийн Чингэлтэй дүүргийн Ýрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн шүүгч Г.Буяннэмэх даргалж, тус шүүхийн танхимд хийсэн шүүх хуралдаанаар

            Нарийн бичгийн дарга Т.Солонго,

            Улсын яллагч М.Очбадрах,

            Ø¿¿ãäýã÷ П.Г нарыг оролцуулан,

            Нийслэлийн Чингэлтэй дүүргийн прокурорын газраас яллах дүгнэлт үйлдэж ирүүлсэн Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ хэсэгт заасан гэмт хэрэгт холбогдсон Х овогт П-ын Г-т холбогдох 1811001290156 дугаартай эрүүгийн хэргийг 2018 оны 4 дүгээр сарын 12-ны өдөр хүлээн авч íýýëòòýé хянан хэлэлцэв.

Шүүгдэгч Монгол Улсын иргэн, 0000 оны 00 дугаар сарын 00-ны өдөр Дорнод аймгийн Чойбалсан суманд төрсөн, 00 настай, эрэгтэй, ам бүл 7, эхнэр, хүүхдийн хамт амьдардаг, тусгай дунд боловсролтой, хивсний тоног төхөөрөмжийн мастер мэргэжилтэй, "......" ХХК-д мужаан ажилтай, Сүхбаатар дүүргийн 00 дугаар хороо 00 тоотод оршин суух, урьд нь Баянзүрх дүүргийн шүүхийн 0000 оны 10 дугаар сарын 04-ний өдрийн 524 дүгээр таслан шийдвэрлэх тогтоолоор Эрүүгийн хуулийн 275 дугаар зүйлийн 275.1 дэх хэсэгт зааснаар 1 жилийн хугацаагаар хорих ял оногдуулж, уг ялыг тэнсэж 1 жилийн хугацаагаар хянан харгалзахаар тогтоож байсан, хэрэг хариуцах чадвартай, Х овогт П-ын Г (РД:хх0000000),

нь 2017 оны 12 дугаар сарын 27-ны өдөр Чингэлтэй дүүргийн 17 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах ".........." ХХК-ний мужааны цехийн гадаа иргэн Б.Т-ыг зодож эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан гэмт хэрэгт

 холбогджээ.

 

Шүүх хуралдаанаар хэлэлцүүлсэн яллах, цагаатгах нотлох баримтыг шинжлэн судаëæ ТОДОРХОЙЛБОЛ:

            Øүүхийн хэлэлцүүлэгт шүүгдэгч П.Г мэдүүлэхдээ: - Бè òóõàéí ãàçàð 1999 îíîîñ õîéø àæèëëàæ áàéãàа. Õîõèðîã÷ ìºí 15 îð÷èì æèë ажиллаж áàéãàà. Бид хоёр уг нь бие биенээ сайн мэддэг. Сүүлд Т нас нь яваад бид нарын үгэнд орохоо болиод ажлаас байнга хойшоо сууж, аæèë õèéõ ÿìàð ÷ èäýâõèã¿é, ажил хийх чадваргүй, ажил дээр санал бодол нийлэхээ áîëьчихñîí юм. Òóõàéí ºäºð цалин өгөх гээд манай найз намайг ажил дээр эрт ирээрэй гээд би эрт очсон юм. Бид цалин тавихаас өмнө яаралтай ажил хийж гүйцэтгэх ёстой ажил байснаа дуусгах гээд сууж байтал Т 12 цаг өнгөрч байхад ирсэн. Хүн ирчихсэн болохоор юм хийлгэх санаатай модны үзүүр бариулаад, үүнийг лаканд бэлдээд зүлгүүрдээдэх гээд өгтөл нөгөө модыг маань бөөрөнхий болгочихсон. Тэгэхээр нь би за за чи өнөөдөр ажил хийгээд яах юм бэ, энэ модыг чинь дахиад засахаас гэтэл намайг голлоо гээд хэрүүл хийгээд эхэлсэн. 30, 40 минут намайг дагаад хэрүүл хийгээд яваад байсан. Урьд нь надтай бас хэрүүл хийгээд намайг араас цохиж унагааж байсан болохоор нь би надаас хол бай гэж хэлсэн. Яв гэхээр явахгүй надаас зугатаад байсан. Тэгж байгаад хаалган дээр би зүүн гараараа нэг цохичихсон юм. Надад цохиулчихаад дуугүй гарч яваад эргүүлийн цагдаад хэлчихсэн байсан. 14 цагийн үед намайг цагдаа авч явсан. Т миний удирдлага дор ажилладаг. Манай найз тухайн компанийн захирлын ажлыг хийдэг. Тэр өдөр найз маань байгаагүй. Найз маань байхад амар байдаг, би Т-тай харьцдаггүй юм. Хохирогч надаас 1.700.000 төгрөг нэхэмжилсэн боловч баримт үзүүлээгүй. Гэхдээ би 250.000 төгрөг өгсөн гэв.

П.Г мөрдөн шалгах ажиллагаанд яллагдагчаар мэдүүлэхдээ: Т-аар хаалганы мод зүлгүүрдүүлсэн юм. Буланг нь хэтэрхий их зүлгүүрдээд байхаар нь болилусан. Дахин ажил хийх хэрэггүй гэсэн чинь ажил хийлгэхгүй хойноос эрүүл хийгээд яваад байсан. ...Би нүүрэн тус газар нэг удаа зүүн гараараа цохисон гэжээ.

Хохирогч Б.Т мөрдөн шалгах ажиллагаанд мэдүүлэхдээ: -Миний эмчилгээний зардалд компьютер томографт харуулсан 120.000 төгрөг мөн Сэтгэцийн эрүүл мэндийн төвд очиж үзүүлэхэд 50.000 төгрөгийн зардал гарсан энэ мөнгөө нэхэмжилж байна мөн 2 шүдээ хийлгэмээр байна. Өөр нэхэмжлэх зүйл байхгүй гэжээ.

Гэрч С.А мөрдөн шалгах ажиллагаанд мэдүүлэхдээ: -2017 оны 12 дугаар сарын 27-ны өдөр би ажил дээрээ 10 цагийн үед ирэхэд Г ах бид хоёр ирсэн байсан. Ингээд Г бид хоёр ажлаа эхлүүлээд хийж байхад Т 12 цаг өнгөрч байхад ажил дээрээ ирсэн. Ингээд Г ах Т-д хандан “хаалганы хүрээнүүдээ зүлгэчих” гэж хэлсэн. Тэгсэн Т хаалганы хүрээнүүдийг зүлгэхдээ нилээн нимгэн болтол зүлгэчихээр нь Г ах Т-д хандан “чи одоо боль л доо, аятайхан зүлгэчихгүй яасан юм бэ” гэж хэлсний төлөө Т нь гэнэтхэн уурлан, хүн юм хийж байхад чинь өөдөөс солиороод байх юм, тэгвэл чи өөрөө хийхгүй юу гээд өөдөөс нь хэрэлдээд байсан. Тэгээд улмаар хоорондоо хэрэлдэж, Г “Т ахыг яв” гэж хэлсэн чинь Т “чиний цех дээр ирж ажиллаагүй шүү” гэж хэлсэн. Тэгсэн Г ах Т-ыг цехээс хөөж гаргах гээд араас нь хөөцөлдөөд гартаа модны тасархай барьчихсан байсан. Би цехэн дээрээ үлдэн ажлаа хийж, Г ахыг Т-ыг цохиж зодож байхыг хараагүй гэжээ.

Õîõèðîã÷èéí áèåä ¿çëýã õèéñýí ø¿¿õ ýìíýëãèéí 2018.01.03-ны ºäðèéí ¹756 òîîò øèíæýý÷èéí ä¿ãíýëòýä:

1.Б.Т-ы биед тархи доргилт, эрүү, зүүн тохойн зөөлөн эдийн няцрал, цус хуралт, баруун дээд 2-р шүдний талласан хугарал, зүүн дээр 2-р шүдний сулрал, буйланд цус хуралт гэмтэл тогтоогдлоо.

            2.Дээрх гэмтэл нь мохоо зүйлийн үйлчлэлээр нэг бус удаагийн үйлдлээр үүсгэгдэх ба хэрэг болсон гэх цаг хугацаанд үүсэх боломжтой.

            3.Дээрх гэмтэл нь шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.4.1-д зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна.

            4.Цаашид энгийн хөдөлмөрийн чадвар алдалтанд нөлөөлөхгүй ãýæýý.

            Шүүх сэтгэц эмгэг судлалын 2018.01.26-ны өдрийн 129 дугаартай дүгнэлтэд:

            1.Б.Т нь ЧД-н ЭМТөвийн мэдрэлийн эмчийн хяналтанд “Эмэнд тэсвэртэй хэсэгчилсэн чамархайн эпилепси” оношоор хөдөлмөрийн чадвар алдалтаа тогтоолгосон тухай эмнэлгийн бичиг баримт, амбулаторын картанд байна. Б.Т нь урьд өмнө нь сэтгэцийн эмгэгээр өвчилж байсан гэх эмнэлгийн бичиг баримт үгүй байна. Б.Т нь одоогоор сэтгэцийн ямар нэгэн эмгэггүй байна.

            2.Б.Т нь үнэн зөв мэдүүлэг өгөх чадвартай байна.

            3.Б.Т нь хэрэг болох үед санаа сэтгэл хүчтэй цочрон давчидсан гэх тэмдэг үгүй байна гэжээ.

            Шүүх хуралдаанаар хэлэлцүүлсэн нотлох баримтуудыг дүгнэвэл, ø¿¿ãäýã÷ П.Г нь 2017 оны 12 дугаар сарын 27-ны өдөр Чингэлтэй дүүргийн 17 дугаар хорооны нутаг дэвсгэрт байрлах "Нарны хээ" ХХК-ийн мужааны цех дотор хамт ажилладаг Б.Т-ыг ажлаа буруу хийлээ гэх шалтгаанаар түүнтэй маргалдаж, улмаар хохирогчийг цохьж зодсоноос Б.Т-ы биед тархи доргилт, эрүү, зүүн тохойн зөөлөн эдийн няцрал, цус хуралт, баруун дээд 2-р шүдний талласан хугарал, зүүн дээр 2-р шүдний сулрал, буйланд цус хуралт бүхий хөнгөн зэргийн гэмтэл учруулсан болох нь

            шүүгдэгч П.Г-ын “Т 12 цаг өнгөрч байхад ирсэн. Хүн ирчихсэн болохоор юм хийлгэх санаатай модны үзүүр бариулаад, үүнийг лаканд бэлдээд зүлгүүрдээдэх гээд өгтөл нөгөө модыг маань бөөрөнхий болгочихсон. Тэгэхээр нь би за за чи өнөөдөр ажил хийгээд яах юм бэ, энэ модыг чинь дахиад засахаас гэтэл намайг голлоо гээд хэрүүл хийгээд эхэлсэн. 30, 40 минут намайг дагаад хэрүүл хийгээд яваад байсан. Урьд нь надтай бас хэрүүл хийгээд намайг араас цохиж унагааж байсан болохоор нь би надаас хол бай гэж хэлсэн. Яв гэхээр явахгүй надаас зугатаад байсан. Тэгж байгаад хаалган дээр би зүүн гараараа нэг цохичихсон” гэх мэдүүлэг,

            хохирогч Б.Т-ы Цагдаагийн байгууллагад гаргасан “Миний бие мужааны цехийн ажлын байран дээр байж байхад хамт ажилладаг Г үл ялих шалтгаанаар шалтаглан модоор дагз руу 2 удаа цохьсон, дараа нь гар руу 1 удаа цохьж, нүүр рүү цохьж үүдний 2 шүд унагааж, 1 шүд хугалж хөдөлгөсөн” гэх бичгийн гомдол,

            гэрч С.А-ийн “Г бид хоёр ажлаа эхлүүлээд хийж байхад Т 12 цаг өнгөрч байхад ажил дээрээ ирсэн. Ингээд Г ах Т-д хандан “хаалганы хүрээнүүдээ зүлгэчих” гэж хэлсэн. Г ах Т-д хандан “чи одоо боль л доо аятайхан зүлгэчихгүй яасан юм бэ” гэж хэлсний төлөө Т нь гэнэтхэн уурлан, хүн юм хийж байхад чинь өөдөөс солиороод байх юм, тэгвэл чи өөрөө хийхгүй юу гээд өөдөөс нь хэрэлдээд байсан. Тэгээд улмаар хоорондоо хэрэлдэж, Г “Т ахыг яв” гэж хэлсэн чинь Т “чиний цех дээр ирж ажиллаагүй шүү” гэж хэлсэн. Тэгсэн Г ах Т-ыг цехээс хөөж гаргах гээд араас нь хөөцөлдөөд гартаа модны тасархай барьчихсан байсан” гэх мэдүүлэг, õîõèðîã÷èéí áèåä ¿çëýã õèéñýí ø¿¿õ ýìíýëãèéí 2018.01.03-ны ºäðèéí ¹756 òîîò øèíæýý÷èéí ä¿ãíýëò, гэмт хэргийн талаарх гомдол мэдээлэл хүлээн авсан тэмдэглэл, áè÷ãèéí áóñàä áàðèìòààð íîòëîãäîí òîãòîîãäëîî.

            Иймд шүүгдэгч Х овогт П-ын Г-ыг õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä õºíãºí õîõèðîë ó÷ðóóëñàí ãýìò õýðýã ¿éëäñýí гэм буруутайд тооцож, түүнд Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò заасан эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх хууль зүйн үндэслэлтэй байна.

Шүүх шүүгдэгчид ýð¿¿ãèéí õàðèóöëàãà õ¿ëýýëãýõдээ хохирогчийн эмчилгээний зардалд 250.000 төгрөг нөхөн төлсөн байдлыг хөнгөрүүлэх нөхцөлд харгалзан үзсэн ба хүндрүүлэх нөхцөл байдал тогтоогдоогүй болно.

Шүүгдэгчид ял оногдуулахдаа Эрүүгийн хуулийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 äýõ õýñýãò заасан торгох ялыг шүүх хуралдаанд оролцсон улсын яллагчийн дүгнэлт болон уг ялыг хүлээн зөвшөөрсөн шүүгдэгчèéí ñàíàëûã тус тус харгалзав. Торгох ялын нэг нэгжийг мөн хуулийн 5.3 дугаар зүйлийн 3 äàõü õýñýãò зааснаар нэг мянган төгрөгтэй тэнцүү байхаар тооцлоо.

Шүүгдэгч П.Г-ыг торгох ялыг 2018 оны 12 дугаар сарын 25-ны өдрийн дотор хэсэгчлэн төлөхөөр тогтоож шийдвэрлэв.

Хохирогч Б.Т нь шүүх эмнэлгт үзүүлсэн 8.000 төгрөг, толгойн КТГ-д оношлуулсан 120.000 төгрөг, эмний үнэ 20.000 төгрөг, нийт 148.000 төгрөгийн зардлын баримт хэрэгт хавсаргасан ба шүүгдэгчээс түүнд 250.000 төгрөг төлсөн байна. Харин хохирогч нь шинжээчийн дүгнэлтэд дурдсан баруун дээд 2-р шүдний талласан хугарал, зүүн дээр 2-р шүдний сулрал эмчлүүлэх зардлыг шүүгдэгчээс нэхэмжилж байгаа боловч уг эмчилгээнд гарсан зардлын бичгийн нотлох баримтгүй байна. Иймд хохирогч нь дээрх эмчилгээ хийлгэхэд гарсан, хуульд заасан шаардлага хэнгасан нотлох баримтаа бүрдүүлж, иргэний хэргийн журмаар шүүгдэгч П.Г-аас жич нэхэмжлэх эрхтэйг дурдах нь зүйтэй. 

 

Монгол Улсын Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 36.2, 36.6, 36.7, 36.8, 36.10 дугаар зүйлүүдэд тус тус заасныг удирдлага болгон ТОГТООХ НЬ:

1.Шүүгдэгч Х овогт П-ын Г-ыг Ýð¿¿ãèéí õóóëèéí 11.6 äóãààð ç¿éëèéí 1 дэх õýñýãò çààñàí хүний эрүүл мэндэд хөнгөн õîõèðîë учруулсан гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд òîîöñóãàé.   

2.Эрүүгийн хуулийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 дэх õýñýãò зааснаар шүүгдэгч П.Г-ыг 450 íýãæòýé òýíöýõ õýìæýýíèé áóþó 450.000 (дөрвөн зуун тавин ìÿíãà) òºãðºãººð тîðãîõ ÿëààð øèéòãýñ¿ãýé.

3.Эрүүгийн хуулийн 5.3 дугаар зүйлийн 4 äýõ õýñýãò зааснаар шүүгдэгч П.Г-ын торгох ялыг 2018 оны 12 дугаар сарын 25-ны дотор хэсэгчлэн төлөхөөр тогтоосугай.

4.Эрүүгийн хуулийн 5.3 дугаар зүйлийн 5 äàõü õýñýãò зааснаар шүүгдэгч П.Г нь энэ тогтоолын 3-т заасан хугацаанд торгох ялыг биелүүлээгүй бол шүүх уг ялыг хорих ялаар сольж болохыг сануулсугай.

5.Шүүгдэгч нь цагдан хоригдсон хоноггүй, эд мөрийн баримт ирүүлээгүй, эд хөрөнгө битүүмжлээгүйг тус тус дурдсугай.

6.Шүүгдэгчээс хохирогч Б.Т-д 250.000 төгрөг төлснийг дурдаж хохирогч нь цаашид гарсан эмчилгээний зардлаа иргэний хэргийн журмаар жич нэхэмжлэх эрхтэйг дурдсугай.

7.Шүүхийн шийдвэр уншиж сонсгосноор хүчинтэй болох ба гомдол, эсэргүүцэл гаргасан бол шүүхийн шийдвэрийн биелэлтийг түдгэлзүүлж, шүүхийн тогтоол хуулийн хүчин төгөлдөр болтол шүүгдэгч П.Г-т урьд авсан хувийн баталгаа гаргах тухай таслан сэргийлэх арга хэмжээг хэвээр үðãýëæë¿¿ëсүгэй.

8.Шүүхийн шийтгэх тогтоолыг улсын яллагч, шүүгдэгч, хохирогч, тэдгээрийн өмгөөлөгч өөрөө гардан авснаас хойш 14 хоногийн дотор давж заалдах гомдол гаргах, эсэргүүцэл бичих эрхтэй болохыг дурдсугай.

 

 

 

 

ДАРГАЛАГЧ, ШҮҮГЧ                                         Ã.ÁÓßÍÍÝÌÝÕ