| Шүүх | Багануур дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүх |
|---|---|
| Шүүгч | Алтангэрэлийн Бямбажав |
| Хэргийн индекс | 107/2018/0042/Э |
| Дугаар | 2018/ШЦТ/45 |
| Огноо | 2018-03-22 |
| Зүйл хэсэг | 11.6.1., |
| Улсын яллагч | Б.Оюунцэцэг |
Багануур дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол
2018 оны 03 сарын 22 өдөр
Дугаар 2018/ШЦТ/45
МНГЛ УЛ*******ЫН НЭРИЙН ӨМНӨӨ*******
*******агануур дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн шүүх хуралдааныг шүүгч А.*******ямбажав даргалж, тус шүүхийн танхимд нээлттэй явуулж, Нийслэлийн *******агануур дүүргийн прокурорын газраас Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6 дугаар зүйлийн 1 äýõ хэсэгт зааснаар яллах дүгнэлт үйлдэж, хэргийг õÿëáàðøóóëñàí æóðìààð õÿíàí øèéäâýðë¿¿ëýõýýð èð¿¿ëñýí *******-д холбогдох эрүүгийн 1704001680049 дугаартай хэргийг 2018 оны 03 дугаар ñàðûí 20-ны өдөр хүлээн авч хянан хэлэлцэв.
үүх хуралдаанд:
Нарийн бичгийн дарга З.Ганцоож
Улсын яллагч *******.юунцэцэг
үүгдэгч ******* нар оролцов.
Ø¿¿ãäýã÷: Монгол улсын иргэн, 1984 оны 2 дугаар сарын 5-ны өдөр Улаанбаатар хот, *******агануур дүүрэгт төрсөн, 34 настай, эрэгтэй, бүрэн дунд боловсролтой, барилгын засал чимэглэлийн мэргэжилтэй, *******агануур *******К-д халаалтын зуухны машинч ажилтай, ам бүл 6, эхнэр 4 хүүхдийн хамт *******........... оршин суух, *******агануур дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн 2003 оны 5 дугаар сарын 13-ны өдрийн 55 дугаартай шийтгэх тогтоолоор 2 жилийн хорих ялыг мөн хугацаагаар тэнсэж хянан харгалзсан, хэрэг хариуцах чадвартай *******.
Прокурорын яллах дүгнэлтэд áè÷ñýíýýð:
үүгдэгч ******* нь 2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний өдрийн 22-23 цагийн үед ............. өөрийн төрсөн ах *******-н гэрт архи ууж, айл хүндрүүллээ гэх шалтгаанаар *******-н толгойн хэсэгт хөлөөрөө дэвсэж, зүүн талын хөмсөгний гадна хэсэгт язарсан шарх, зүүн нүдний доод зовхинд цус хуралт, зөөлөн эдийн гэмтэл á¿õèé хүний эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан гэмт хэрэгт холбогдсон байна.
ТДР*******ЙЛ******* нь:
Ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò äàðààõ íîòëîõ áàðèìòóóäûã øèíæëýí ñóäëàâ. ¯¿íä:
үүгдэгч *******-н мөрдөн байцаалтын шатанд áîëîí ø¿¿õèéí õýëýëö¿¿ëýãò өгсөн: “... 2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний орой ажлын залуу *******. ........болон түүний эхнэр *******....... нар ирж талын хар нэртэй 0.5 литрийн 1 шил бүтэн, нэг шил тал архийг хувааж уусан. Тэгээд сууж байхад манай эхнэр ******* болон *******-н эхнэр З нар бие засах гээд гарсан. Удалгүй тэр хоёр гэрт орж ирээд танай урд талын байшинд хүмүүс чанга чанга дуугараад маргалдаад байх шиг байна гэж хэлэхээр нь би ахыгаа хүнтэй маргалдаж зодуулж байгаа юм байна гэж бодоод гэрээсээ гарч ******* ахын гэрт орсон. Тэгээд ******* ахын гэрт байсан хүмүүс рүү хандаж та нар болиоч айлын эд хөгшил эвдэж сүйтгээд байх юм гэж хэлээд ******* ахыг тугтарч сэрээгээд та гэртээ баахан архичид цуглуулаад байх юм, энэ хүмүүс чинь нэг нэгнийгээ алчихвал яах юм бэ гэж хэлээд тэр хүмүүсийг хөөж гаргасан. Тэгэхэд *******, ******* гэх залуучууд түрүүлээд гарсан ба тэр хоёртой зөрөөд *******, Ç, манай эхнэр ******* нар ахын гэрт орж ирсэн. *******арин ногоон ******* гэх залуу ******* ахын гэрт хэвтэж байсан залуугаа босгох гээд гараас нь татаж байсан. Тэгэхэд газар хэвтэж байсан залуугийн нүүрний зүүн талын хэсэгт цус болоод хатчихсан байсан. *******и тэр хүмүүсийг ахын гэрээс гаргаад ахыгаа гэрт нь түгжээд гэртээ орсон… *******и 2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний орой манай ахынд хүмүүс архидаад байсан. Õүмүүс зодолдоод байна гэхээр нь ахындаа ортол хүмүүс архи уугаад байхаар нь уурлаад *******оронзонсүрэнг нэг удаа өшиглөсөн. Миний буруу.... *******и толгой хэсэг рүү нь áàðóóí õºëººðºº нэг удаа өшиглөсөн…” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 63-64 дүгээр хуудаñ, ø¿¿õ õóðàëäààíû òýìäýãëýëýýñ/,
Õîõèðîã÷ *******-н мөрдөн байцаалтын шатанд өгсөн: “...2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний өдөр 14 цагийн үед *******агануур дүүргийн 5 дугаар хороонд байрлах *******-н гэрт ганцаараа очсон чинь *******, *******а хоёр эрүүл юм яриад сууж байсан. Удалгүй гаднаас *******, ******* 2 самарт яваад ирсэн гээд 3 шил архи авчраад бид нар уусан. Тэгээд би жижиг өрөөний газарт гадуур хувцсаа нөмрөөд унтсан. Нэг сэрсэн чинь миний дэрээс хүн өшиглөж байсан. Өөр зүйл мэдэхгүй байна. Ямартай ч *******агануур дүүргийн 1 дүгээр хороо, 5 дугаар байранд дүү дээр согтуу хүнд зодуулсан байдалтай гадуур хувцасгүй орж ирсэн гэсэн. Миний зүүн талын нүд хөхөрч хавдсан, баруун талын мөр бага зэрэг өвдөж байна. *******и ******* гэх залууг танихгүй бид хоёрын дунд урд өмнөх өс хонзон өр авлагын зүйл байхгүй. Ямар нэгэн нэхэмжлэх зүйл байхгүй...” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 20-22 дугаар хуудас/,
Гэрч Г-н мөрдөн байцаалтын шатанд: “...Намайг ...... хаяг буюу *******-н гэрт очиход *******, *******, ******* 3 архи уусан байдалтай байсан ба ******* орондоо ороод хөнжил нөмрөөд хэвтэж байсан. ******* жижиг өрөөний газарт хэвтэж байсан. Тóхайн үед *******-н нүүр хэсэгт ямар нэгэн гэмтэл шарх харагдаагүй. Тэгээд ******* дүү гэх цээжээрээ марли боолт/самбай/ ороосон ******* гэх залуу орж ирээд бид нарыг *******-н гэрээс хөөж, газар хэвтэж байсан *******-н нүүр рүү өшиглөсөн...” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 24-26 дугаар хуудас/
Гэрч *******-н мөрдөн байцаалтын шатанд: “...*******эрэг болсон орой намайг жорлон орсон байхад ******* ах ******* ахын гэр рүү орсон. *******и араас нь ороход *******аяраа ахын байшингийн амбаарт 2 согтуу хүн зөрсөн харин *******аяраа ах орон дээр хэвтсэн ******* түүнийг загнаж байсан. Мөн гараа боосон эмэгтэй ханан пийшингийн ойролцоо зогсож байсан ба цаад талын жижиг өрөөнд нэг залуу доошоо хараад хэвтчихсэн хамар амнаас нь цус гарсан байдалтай бас нэг залуу дэргэд нь зогсож байсан. Гэрийн эд хогшил эмх замбараагүй байдалтай харагдаж байсан бөгөөд ******* ахынд байсан эмэгтэйг гэрээс нь гаргаад, цусаа гоожуулаад хэвтэж байсан хүнийг гарнаас нь татаж босгоод байшингаас гаргасан...” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 29,30 дугаар хуудас/
Гэрч *******.н мөрдөн байцаалтын шатанд: “...*******и *******, ******* нартай гудамжинд тааралдаад дэлгүүрээс 4 шил 0.75 граммын архи аваад .......... тоотод ******* гэрт очиж авсан архиа уусан. Тэгээд сүүлийн архиа ууж байтал Г орж ирээд архинаас бага зэрэг ууж байсан. *******и нилээн согтож *******-тэй хамт ******* хойд талын өрөөний газарт байсан гудсан дээр унтсан. Нэг сэрсэн чинь *******.......ийн гэрт 2 эрэгтэй, 1 эмэгтэй, 30-35 насны хүмүүс ороод ирсэн байсан. Нэг намхан бор царайтай *******........ийн дүү гэх залуу *******........ бид хоёрын дээрээс хөлөөрөө дэвсээд *******..... бид хоёрыг чирээд гадаа гаргасан....” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 34 дүгээр хуудас/
Гэрч -н мөрдөн байцаалтын шатанд өгсөн:”...Манай ах ******* 2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний орой 23 цагийн үед гэртээ согтуу гадуур хувцасгүй, зүүн талын нүд нь юм харахгүй болтлоо хавдсан байдалтай орж ирсэн. *******и ахаас юу болсон талаар асуухад юу ч мэдэхгүй байсан. Тэгээд би З.........хашаанд байх *******аяраагийн гэрт очсон. *******аяраагаас юу болсон талаар асуухад мэдэхгүй байсан ба хамт байсан ногоон хочтой *******аагий гэх залуу *******аяраагийн дүү танай ах ******* бид хоёрыг зодсон гэж хэлсэн...” гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 32-33 хууудас/
Гэрч *******-н мөрдөн байцаалтын шатанд өгсөн ”...2017 оны 12 дугаар сарын 1-ний үдээс өмнө х,*******, *******, с нар ирээд бид нар архи уусан. Тэгээд *******........ архиндаа согтоод жижиг өрөөнд хэвтээд өгсөн. *******и ч гэсэн удалгүй согтоод унтсан байсан. өнө *******-н дүү оноо цагдаа дагуулж ирээд танай дүү ******* манай ах *******-г зодсон байна гэж хэлсэн. Намайг өглөө сэрэхэд манай гэрт ногоон ******* унтаж байсан ба юу болсон талаар асуухад шөнө танай дүү орж ирээд бид нарыг хөөгөөд ******* бид хоёрыг зодсон гэж хэлсэн...” /хх-ийн 47 дугаар хуудас/
инжээч эмч -н өгсөн: “...*******-г үзэхэд зүүн талын хөмсөгний гадна хэсэгт 4х0.5 см язарсан шарх, зүүн нүдний доод зовхи, хөгөлбөр өнгийн цус хуралттай тухайн хэсгээр хавдсан байсан. Дээрх гэмтэл нь хатуу мохоо биет хүчин зүйл тодруулбал ирмэгтэй эд зүйлээр цохигдох, цохих зэрэг хэд хэдэн удаагийн үйлчлэлээр учруулсан байх боломжтой шинэ гэмтэл байсан. *******-н зодуулсан гэх 2017 оны 12 дугаар сарын 02-ны шөнө гэсэн цаг хугацаатай тохирох боломжтой ба гэрийн зөөлөн углааш буюу хөлөөр өшиглөх дэвсэх үед үүсэх боломжтой....: гэсэн мэдүүлэг /хх-ийн 53 дугаар хуудас/
үүх эмнэлгийн шинжээч эмч -н 2017 оны 12 дугаар сарын 05-ны өдрийн 09шэ/329 дугаартай “...*******-н зүүн талын хөмсөгний гадна хэсэгт язарсан шарх, зүүн нүдний доод зовхинд цус хуралт, зөөлөн эдийн гэмтэл тогтоогдлоо. Дээрх гэмтэл нь хатуу мохоо зүйлийн хэд хэдэн удаагийн үйлчлэлээр үүсгэгдэнэ. Дээрх гэмтэл нь гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.4.1-д зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна...” гэñýí дүгнэлт /хх-ийн 53 дугаар хуудас/
Ãîìäîë ìýäýýëýë õ¿ëýýí àâñàí òýìäýãëýë, õîõèðîã÷èéí ãýðýë çóðãèéí ¿ç¿¿ëýëò /хх-ийн 13-14 д¿ãýýð хуудас/
үүгдэгч *******-н èðãýíèé ¿íýìëýõíèé ëàâëàãàà, урьд ял шийтгэлтэй эсэхийг шалгах хуудас, øèéòãýõ òîãòîîëûí õóóëáàð, /хх-ийн 65-66 дóãààр хуудас/ зэрэг нотлох баримтууд болно.
Ø¿¿õýýñ õýðãèéí òàëààð òîãòîîñîí áàéäàë áîëîí òýäãýýðò ºãñºí ä¿ãíýëòèéí òàëààð:
*******охирогч, ãýð÷¿¿äèéí мэдүүлýã¿¿äийг үүргийг сануулж хуульд заасан журмын дагуу бэхжүүлж авсан, øèíæýý÷èéí ä¿ãíýëòèéã хэрэгт хувийн сонирхолгүй, зохих мэдлэг, дадлага, туршлагатай, гаргасан дүгнэлтийнхээ хариуцлагыг хүлээх чадвар бүхий шинжээч гаргасан байх ба уг дүгнэлтэд талууд маргаагүй байна. үүгдэгчийн мөрдөн байцаалтын болон шүүх хуралдааны үед гэм буруугаа хүлээн мэдүүлсэн мэдүүлэг нь хохирогч, ãýð÷¿¿äийн мэдүүлэг болон түүнд учирсан гэмтлийн талаарх шинжээчийн дүгнэлтээр давхар батлагдаж байна. Иймд дээрх нотлох баримтуудыг энэ хэрэгт хамааралтай, хэргийн үйлдлийг хангалттай нотолж чадсан, хууль ёсны шаардлагыг хангасан, үнэн зөв баримтууд мөн гэж үнэлэв.
үүгдэгч ******* нь 2017 оны 12 дугаар сарын 01-ний îðîé 22-23 цагийн үед *******агануур дүүргийн 5 дугаар хороо, Залуусын 20 дугаар гудамжны 4 тоот õàøààíä áàéõ өөрийн төрсөн ах *******-н гэрт архи ууж, айл хүндрүүллээ гэх шалтгаанаар *******-н толгойн хэсэгт хөлөөрөө дэвсэлж, зүүн талын хөмсөгний гадна хэсэгт 4х0.5 см язарсан шарх, зүүн нүдний доод зовхинд цус хуралт зөөлөн эдийн гэмтэл учруулсан áîëîõ нь ø¿¿ãäýã÷èéí “…*******и толгой хэсэг рүү нь áàðóóí õºëººðºº нэг удаа өшиглөсөн…” ãýñýí ìýä¿¿ëýã, õîõèðîã÷èéí “…Нэг сэрсэн чинь миний дэрээс хүн өшиглөж байсан. Миний зүүн талын нүд хөхөрч хавдсан, баруун талын мөр бага зэрэг өвдөж байна…” ãýñýí ìýä¿¿ëýã, гэрч Г, *******, *******, ******* нарын мэдүүлэг¿¿ä, шинжээч эмчийн 09шэ/329 дугаартай дүгнэлт зэрэг äýýðõè нотлох баримтуудаар хөдөлбөргүй тогтоогдож байна.
*******охирогчийн бие махбодид учирсан гэмтэл нь хөнгөн хохирол болох нь шинжээчийн “...Уг гэмтэл нь шүүх эмнэлгийн гэмтлийн зэрэг тогтоох журмын 2.4.1-т зааснаар эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах тул гэмтлийн хөнгөн зэрэгт хамаарна...” гэсэн дүгнэлтээр тогтоогджээ. үүгдэгчийн үйлдлийн улмаас хохирогчийн эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учирсан байна.
үүгдэгчийн үйлдэл, хор хохиролд санаатай хандсан нь хохирогчèéã àéëä àðõè óóæ õ¿íäð¿¿ëëýý ãýæ òîëãîéí õýñýãò íü äýâññýí үйлдлээр нь тогтоогджээ.
үүгдэгч ******* нь Монгол Улсын Үндсэн хуулийн 16 дугаар зүйлийн 6 дахь хэсэгт заасан хохирогчийн “эрүүл мэндийн халдашгүй байх эрхэд” ноцтой халдсан байна.
Иймд *******-г Эрүүгийн хуулийн 11.6 дугаар ç¿éëèéí 1 äýõ õýñýãò çààñàí хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол ó÷ðóóëах ãýìò хэрýã үйлдсэн гэм буруутайд тооцож ял шийтгэл оногдуулах үндэслэлтэй байна.
Пðîêóðîðîîñ ÿëëàãäàã÷ *******-г 450 нэгжтэй тэнцэх хэмжээний төгрөгөөр торгох ял оногдуулах ñàíàëûã ãàðãàñан íü прокурорын бичгээр гаргасан санал, ø¿¿ãäýã÷ äýýðõè ÿëûã õ¿ëýýí çºâøººðñºí íü уг саналтай танилцсан яллагдагчийн гарын үсэг зэргээр òóñ òóñ тогтоогдож байна.
*******охирогч ******* нь хохирол төлбөр нэхэмжлээгүй болох íü ò¿¿íèé ºãñºí “…ãîìäîë ñàíàë, íýõýìæëýõ ç¿éëã¿é…” ãýñýí ìýä¿¿ëýãýýð òîãòîîãäîæýý.
Øүүгдэгч ******* íü гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрсөн, ø¿¿ãäýã÷èéí гэмт хэрэг үйлдсэн нөхцөл байдал, учруулсан хохирол, хор уршгийн шинж чанар, хувийн байдал зэрýã õºíãºð¿¿ëýõ íºõöºë áàéäëóóä òîãòîîãäîæ áàéíà.
Èéìä шүүгдэгч *******-г ïрокурорын санал, õóóëüä çààñàí õºíãºð¿¿ëýõ íºõöºë áàéäàë çýðãèéã харгалзан 450 нэгжтэй тэнцэх хэмжээний төгрөгөөр торгох ял шийтгэæ, òîðãîõ ÿëûã ÿëòíû ãàðãàñàí õ¿ñýëò, õóâèéí áàéäëûã õàðãàëçàí Эрүүгийн хуулийн ерөнхий ангийн 5.3 дугаар зүйлийн 4 дýõ хэсэгт зааснаар торгох ялыг õýñýã÷иëýí òºë¿¿ëýõýýð áàéíà.
Ø¿¿ãäýã÷ид õîëáîãäîõ èðãýíèé áè÷èã áàðèìò ø¿¿õýä øèëæèæ èðýýã¿é, ýä õºðºí㺠áèò¿¿ìæëýýã¿é, эд мөрийн баримтаар хураагдан ирсэн зүйлгүй, ýíý õýðýãò ãàðñàí áàéöààí øèéòãýõ àæèëëàãààíû çàðäлыг òîäîðõîéëж èð¿¿ëýýã¿é, шүүгдэгч нь энэ хэрэгтээ цагдан хоригдсон хоноггүй áîëíî.
Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 17.5 дугаар зүйлийн 1; 8; 9 дэх хэсгүүд, 36.2 дугаар зүйлийн 1; 2; 4 дэх хэсгүүд, 36.6 дугаар зүйл, 36.7 дугаар зүйл, 36.8 дугаар зүйлд тус тус заасныг удирдлага болгон ТГТ******* нь:
ДАРГАЛАГ*******, ҮҮГ******* А.*******ЯМ*******АЖАВ