77104949 [email protected]
Шийдвэрийн мэдээлэл
Шүүх Сүхбаатар дүүргийн Иргэний хэргийн анхан шатны шүүх
Шүүгч Төмөрбаатарын Бадрах
Хэргийн индекс 101/2016/00004/И
Дугаар 181/ШШ2016/00986
Огноо 2016-10-17
Маргааны төрөл Түрээсийн гэрээ,

Холбоотой шийдвэрүүд

Шүүгч: Дагаагийн Байгалмаа     
Дугаар: 2083   
Огноо: 2016-12-19     

Шүүгч:     
Дугаар: 001/ХТ2016/00717   
Огноо: 2016-06-17     

Шүүгч:     
Дугаар: 001/ХТ2017/00252   
Огноо: 2017-03-09     
 
 

Сүхбаатар дүүргийн Иргэний хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийдвэр

2016 оны 10 сарын 17 өдөр

Дугаар 181/ШШ2016/00986

 
 

 

 

 

2016оны10сарын17өдөр

Дугаар181/ШШ2016/00986

 
 

 

 

МОНГОЛУЛСЫННЭРИЙНӨМНӨӨС

 

 

СүхбаатардүүргийнИргэнийхэргийнанханшатнышүүхийншүүгчТ.Бадрахдаргалж,тусшүүхийнтанхимднээлттэйхийсэншүүххуралдаанаар:

Нэхэмжлэгч:СХХК/РД:******/-ийннэхэмжлэлтэй

Хариуцагч:А ХХК/РД:********/-дхолбогдох

Түрээсийнтөлбөрт14567572төгрөггаргуулахтухайиргэнийхэргийгхянанхэлэлцэв.

Шүүххуралдаанд:

нэхэмжлэгчийнитгэмжлэгдсэнтөлөөлөгчЭ.З,өмгөөлөгчЦ.М,хариуцагчийнитгэмжлэгдсэнтөлөөлөгчЭ.О,

гэрчП,

орчуулагчБ.А,

шүүххуралдаанынарийнбичгийндаргаГ.Н нароролцов.

 

ТОДОРХОЙЛОХнь:

 

Нэхэмжлэгчийнитгэмжлэгдсэнтөлөөлөгчшүүхэдгаргасаннэхэмжлэлболоншүүххуралдаандгаргасантайлбартаа:

2012оны06дугаарсарын15-ныөдөрБНСУ-ыниргэнЧойЮүСэнньАйТиПартнерсХХК-тай5дугаартайАжлынбайрнызориулалтаарөрөө/тасалгаа/түрээслэхгэрээ-г2жилийнхугацаатайбайгуулсанбайна.

АйТиПартнерсХХК-тайбайгуулсанугАжлынбайрнызориулалтаарөрөө/тасалгаа/түрээслэхгэрээ-гээрБаянзүрхдүүргийн2дугаархороо,Хоршооллынхотхон/13361/,Б.Доржийнгудамж42тоотын480м.квталбайтай,сууцнызориулалттайүлхөдлөххөрөнгийнөмчлөхэрхийнулсынбүртгэлийнҮ-2204014930дугаартайүлхөдлөххөрөнгийннэгхэсэгболох104дугаартайөрөөгсарын300ам.долларынтооцохнэгжийнханшаартооцож,түрээслүүлсэнбайна.

ҮүнээсхойшСигмаОтисХХКньБаянзүрхдүүргийн2дугаархороо,Хоршооллынхотхон/13361/,Б.Доржийнгудамж42тоотын480м.квталбайтайсууцнызориулалттайүлхөдлөххөрөнгийгБНСУ-ыниргэнЧойЮүСэнээс2013оны09дүгээрсарын04-нийөдөрҮлхөдлөххөрөнгөбэлэглэхгэрээ-ээршилжүүлэнавсанюм.

СигмаОтисХХКньАйТиПартнерсХХКболонЧойЮүСэннарынхоорондбайгуулсанАжлынбайрнызориулалтаарөрөө/тасалгаа/түрээслэхгэрээ-гүргэлжлүүлж,Баянзүрхдүүргийн2дугаархороо,Хоршооллынхотхон/13361/,Б.Доржийнгудамж42тоотын480м.квталбайтай,сууцнызориулалттайүлхөдлөххөрөнгийннэгхэсэгболох104дугаартайөрөөггэрээндзаасныдагуу2012оны06дугаарсарын15-ныөдрөөс2014оны06дугаарсарын15-ныөдрийгдуусталАйТиПартнерсХХК-дтүрээслүүлсэн.

АйТиПартнерсХХКнь2014оны06дугаарсарын15-ныөдөрАжлынбайрнызориулалтаарөрөө/тасалгаа/түрээслэхгэрээ-нийхугацаадуусч,талуудцаашидтүрээсийнхарилцааявуулахболомжгүйболоходтүрээсийнтөлбөрөөогттөлөлгүй,шалтагхэлж,өнөөдрийгхүртэлнэгчтөгрөгтөлөөгүйбайна.

ИймдАйТиПартнерсХХК-аасгэрээний5дугаарзүйлийн5.1,5.5-дзаасныдагуутүрээсийнтөлбөрболох7200ам.долларбуюу13243248төгрөг,алданги720ам.долларбуюу1324324төгрөгнийт14567572төгрөгийггаргуулжөгнөүүгэв.

 

Хариуцагчийнитгэмжлэгдсэнтөлөөлөгчшүүхэдболоншүүххуралдаандгаргасантайлбартаа:

НэхэмжлэлийгхүлээнзөвшөөрөхгүйбайхгүйүндэслэлньхариуцагчньБНСУ-ынПакХуСоныүүсгэнбайгуулсанСигмаМонголиаХХК-тайөмнөньтүрээсийнгэрээгаманхэлбэрээрбайгуулсанбайсанбатүрээсийнтөлбөрийгмөнгөөрбишажилүйчилгээүзүүлэхээрхарилцантохиролцсонбайсан.

ГэвчхариуцагчкомпанийнзахиралньгадаадыниргэнтулжилбүрМонголУлсадоршинсуухэрхээсунгуулахшаардлагатайбайдагбаМонголУлсынтөрийнзахиргааныхолбогдохбайгууллагаасгадаадыниргэнийоршинсуухэрхийгсунгажөгөхийнтулдМонголУлсадбизнесийнүйлажиллагааявуулжбайгаагнотлохбаримтыннэгболгонтүрээсийнбичгээрбайгуулсангэрээгшаарддаг.ЭнэхүүшаардлагыгхангахынүүднээсБНСУ-ыниргэнПакХуСонтойбайгуулсанамангэрээгбичгэнхэлбэрторуулсанбазөвхөнмонголхэлдээрхийгдсэн.

БНСУ-ыниргэнПакХуСонньхариуцагчкомпанийнзахирлынмонголхэлниймэдлэггүйгдалимдуулантүрээсийнтөлбөртсарбүр300ам.долларавахаархарилцантохиролцсонмэтээргэрээгүйлдсэнбайна.

Хариуцагчкомпанийнзахиралньнутагнэгтахдааитгэн,тухайнгэрээгорчуулуулжшалгалгүйгээршуудгарынүсэгзурснаасүүдэниймасуудалүүссэнбайхтулэнэхүүбайдлыгхаргалзанүзэжнэхэмжлэлийгбүхэлдньхэрэгсэхгүйболгожөгнөүүгэв.

 

Шүүххэрэгтцугларсанболоншүүххуралдаанаархэлэлцэгдсэннотлохбаримтыгшинжлэнсудлаад:

ҮНДЭСЛЭХнь:

 

НэхэмжлэгчСигмаОтисХХКньхариуцагчАйТипартнерсХХК-дхолбогдуулан түрээсийнгэрээнийүүрэгт14567572төгрөггаргуулахтухайнэхэмжлэлийншаардлагагаргажээ.

 Хариуцагчньтүрээсийнгэрээньдүрүзүүлэнхийсэнхүчинтөгөлдөрбусхэлцэл,мөнгэрээнийдагуутөлбөрийгажил,үйлчилгээгээрхийхээртохиролцсонгэжмаргасан,харинБаянзүрхдүүргийн2дугаархороо,Хоршооллынхотхон/13361/,Б.Доржийнгудамж42тоотын480м.квталбайтай,сууцнызориулалттайүлхөдлөххөрөнгийннэгхэсэгболох104дугаартайөрөөг2012оны06дугаарсарын15-ныөдрөөс2014оны06дугаарсарын15-ныөдрийгхүртэлтүрээсэлсэнүйлбаримтдээрталуудынхэнальньмаргаагүй.

 Шүүхийнзүгээснэхэмжлэлийншаардлагыгхангажшийдвэрлэв.

 

 

 

2012оны6дугаарсарын15-ныөдрийнажлынбайрнызориулалтаарөрөө/тасалгаа/түрээслэхтухайЧойЮуСенболонАйТипартнерсХХК-ийнхоорондмонголхэлээргэрээбайгуулсанбайхбагэрээндЧойЮуСенээс2012оны1дүгээрсарын30-ныөдөролгосонитгэмжлэлдүндэслэнПакХуСонгарынүсэгзурсан,мөнАйТипартнерсХХКтамгаадаржбаталгаажуулсан.

ПакХуСоныитгэмжлэлийндагуугарынүсэгзуржгэрээбаталгаажуулсанасуудалдЧойЮуСенийзүгээсхүлээнзөвшөөрөөгүйасуудалбайхгүй,харинхожим2015оны11дүгээрсарын17-ныөдөрбайгуулсанШаардахэрхшилжүүлэхтухайгэрээ-ээрөөрийнАйТипартнерсХХК-тайтүрээсийнгэрээбайгуулсангэдгээбаталгаажуулж,хүсэлзоригооилэрхийлсэн.

ИймдАйТипартнерсХХКболонЧойЮуСеннарынхоорондбайгуулсангэрээньИргэнийхуулийн318дугаарзүйлийн318.1-дзаасангэрээнийшинжийгбүрэнагуулсан,талуудынхүсэлзоригэнэталаарилэрхийлэгдэж,1сарынтүрээсийнтөлбөрийг300ам.доллараартогтоон2жилийнхугацаатайгааргэрээбайгуулсанбайна.Түрээсийнгэрээнийзүйлийнонцлог/гэрээнийдагуутухайнүлхөдлөхэдхөрөнгийн1өрөөгтүрээсэлсэн/,гэрээнийхарилцааүргэлжилсэнхугацаазэргийгхаргалзанИргэнийхуулийн318дугаарзүйлийн318.3-тзаасанүлхөдлөхэдхөрөнгөтүрээслэхгэрээгулсынбүртгэлдбүртгүүлэхшаардлагыгуггэрээндтавихшаардлагагүйгэжүзлээ.

ЧойЮуСенньөөрийнөмчлөлийнҮ-2204014930дугаартбүртгэлтэй480м.квталбайтайүлхөдлөхэдхөрөнгөө2013оны09дүгээрсарын04-нийөдрийнҮлхөдлөхэдхөрөнгөбэлэглэхгэрээ-ээрСигмаОтисХХК-дшилжүүлснээрСигмаОтисХХКнь2013оны09дүгээрсарын05-ныөдөругүлхөдлөхэдхөрөнгийнөмчлөгчөөрбүртгэгдсэнба2015оны11дүгээрсарын17-ныөдрийншаардахэрхшилжүүлэхтухайгэрээгээр2012оны06дугаарсарын15-ныөдрийн5тоотажлынбайрнызориулалтаарөрөөтүрээслэхгэрээнийтөлбөрийгшаардахэрхийгЧойЮуСенээсшилжүүлэнавсангэхүндэслэлээрСигмаОтисХХКньшүүхэднэхэмжлэлгаргасанбайна.

НэхэмжлэгчСигмаОтисХХКньИргэнийхуулийн123дугаарзүйлийн123.2,297дугаарзүйлийн297.1-дзааснаар хариуцагчаастүрээсийнтөлбөрийгшаардахэрхтэй.Түүнчлэн2013оны09дүгээрсарын04-нийөдөрСигмаОтисХХКньтүрээсийнгэрээнийзүйлболсонүлхөдлөхэдхөрөнгийнөмчлөгчболж,улмаарАйТипартнерсХХК-ийнтүрээсийнгэрээнийхарилцаагүргэлжлүүлсэнбайдаг.

Хариуцагчньтүрээсийнтөлбөртөлснөөбаримтаарнотлоогүй,түрээсийнхугацаандтухайнөрөө/тасалгаа/-гашигласанталдээрмаргаагүйучиршүүхгэрээнийхугацаандахьтүрээсийнтөлбөр7200ам.долларыг,гэрээний5.5-дзаасан10хувийналданги720ам.долларыг2014оны09дүгээрсарын09-нийөдрийнханш1839.34төгрөгөөртооцож14567572/7920ам.доллар*1839.34төгрөг/төгрөгийгхариуцагчаасгаргуулж,нэхэмжлэгчидолгохооршийдвэрлэв.

ХариуцагчньөөрийнзахирлынМонголулсадбайхзөвшөөрлийгсунгуулахүүднээсдүрүзүүлэнхийсэнтулгэрээгхүчинтөгөлдөрбусбайххэлцэлгэжтайлбарласанболовчэнэнөхцөлбайдалтогтоогдохгүй,мөнгэрээнийтөлбөрийгажил,үйлчилгээгээртөлөхөөртохиролцсонгэхболовчүүнийгхуульдзаасаннотолгооныхэрэгслээрнотлоогүйтулэнэталааргаргасанмэтгэлцээнийбайрсуурийгхүлээнавахболомжгүйбайна.

ЧойЮуСенболонСигмаОтисХХК-ийнхоорондхийгдсэн2013оны09дүгээрсарын04-нийөдрийнҮлхөдлөхэдхөрөнгөбэлэглэхгэрээ-ний3-тугоронсууцньхудалдагдаагүй,барьцаалагдаагүй,битүүмжлэгдээгүй,хөлслүүлээгүй,түрээслүүлээгүйболногэждурдсанболовч-тайбайгуулсантүрээсийнгэрээнийхарилцаабодитоор2жилүргэлжилсэн,бэлэглэлийнгэрээбайгуулахүедбэлэглэжбуйүлхөдлөххөрөнгөдээртүрээсийнхарилцаабайсан,харинтүрээсийнзүйлньтухайнүлхөдлөххөрөнгийгбүхэлдньхамраагүйонцлогтойбайсанболохыгдурдвалзохино.

 

МонголулсынИргэнийхэрэгшүүхэдхянаншийдвэрлэхтухайхуулийн115дугаарзүйлийн115.2.1,116,118дугаарзүйлдзаасныгудирдлагаболгон

 

ТОГТООХнь:

 

1.Иргэнийхуулийн318дугаарзүйлийн318.1,297дугаарзүйлийн297.1,232дугаарзүйлийн232.6дахьхэсэгтзаасныгбаримтланхариуцагч-иас14567572төгрөггаргууланнэхэмжлэгч*******-долгосугай.

 

2.Иргэнийхэрэгшүүхэдхянаншийдвэрлэхтухайхуулийн56дугаарзүйлийн56.1,57дугаарзүйлийн57.1,Улсынтэмдэгтийнхураамжийнтухайхуулийн7дугаарзүйлийн7.1.1-дзааснаарнэхэмжлэгчээсулсынтэмдэгтийнхураамжидтөлсөн230790төгрөгийгулсынорлогодхэвээрүлдээж,хариуцагчаач230790төгрөггаргууланнэхэмжлэгчидолгосугай.

 

3.Иргэнийхэрэгшүүхэдхянаншийдвэрлэхтухайхуулийн119дүгээрзүйлийн119.2,120дугаарзүйлийн120.2-тзааснааршийдвэрийгтанилцуулансонсгосноорхүчинтэйболохбөгөөдзохигч,өмгөөлөгчньшийдвэрийггарданавснаасхойш14хоногийндоторшийдвэргаргасаншүүхээрдамжууланНийслэлийнИргэнийхэргийндавжзаалдахшатнышүүхэдгомдолгаргахэрхтэйгдурдсугай.

 

 

 

 

 

 

ДАРГАЛАГЧШҮҮГЧТ.БАДРАХ